Практика Shadowing: New West - Those Eyes (Lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

121 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
When we're out in a crowd laughing loud and nobody knows why
Когда мы среди толпы громко смеёмся, и никто не понимает, почему.
2
When we're lost at a club getting drunk and you give me that smile
Когда мы теряемся в клубе, напиваемся, и ты даришь мне ту улыбку
3
Going home in the back of a car
4
And your hand touches mine
5
When we're done making love
6
And you look up and give me those eyes
7
Cause all of the small things that you do
8
Are what remind me why I fell for you
9
And when we're apart and I'm missing you I close my eyes and all I see is you
10
And the small things you do
11
When you call me at night
12
While you're out getting high with your friends
13
Every high, every bye
14
Every I love you you've ever said
15
Cause all of the small things that you do
16
Are what remind me why I fell through you
17
And when we're apart and I'm missing you I close my eyes and all I see is you
18
And the small things you do
19
When we're done making love and you look up and give me those eyes
20
Cause all of the small things that you do
21
Are what remind me what I felt for you
22
And when we're apart and I'm missing you I close my eyes and all I see is you
23
And the small things we do
24
All the small things we do
25
When we're out in a crowd laughing loud and nobody knows why
26
When we're lost at a club, getting drunk, can you give me that smile?
27
Going home in the back of a car and your hand touches mine
28
When we're done making love
29
And you look up and gave me those eyes
30
Cause all of the small things that you do
31
Are what remind me why I fell for you
32
And when we're apart and I'm missing you I close my eyes and all I see is you
33
And the small things you do When you come
34
Call me at night while you're out getting high with your friends
35
Every hi, every bye, every I love you you've ever said
36
Cause all of the small things that you do
37
Oh, what remind me what I felt for you
38
And when we're apart and I'm missing you I close my eyes and all I see is you
39
And the smoke leads you to
40
When we're done making love
41
And you look up and give me those eyes
42
Cause all of the small things that you do
43
Our world reminds me why I fell for you
44
When we're apart and I'm missing you I close my eyes and all I see is you
45
And this world means you too
46
All the slow things we do
47
When we're out in a crowd laughing loud and nobody knows why
48
When we're lost at a club, getting drunk, can you give me that smile?
49
Going home in the back of a car and your hand touches mine
50
When we're done making love
51
And you look up and gave me those eyes
52
Cause all of the small things that you do
53
Are what remind me what I felt for you
54
And when we're apart and I'm missing you I close my eyes and all I see is you
55
And the small things you do
56
When you call me at night
57
While you're out getting high with your friends
58
Every hi, every bye, every I love you
59
You've ever said
60
Cause all of the small things that you do
61
Are what remind me what I felt through you
62
And when we're apart and I'm missing you I close my eyes and all I see is you
63
Am I small piece or two?
64
When we're done making love
65
And you look up and give me those eyes
66
Cause all of the small things that you do
67
Are what remind me why I fell for you
68
When we're apart and I'm missing you I close my eyes and all I see is you
69
And the small things you do
70
All the small things we do
71
When we're out in a crowd
72
Laughing loud and nobody knows why
73
When we're lost at a club
74
Getting drunk and you give me that smile
75
Going home in the back of a car
76
And your hand touches mine
77
When we're done making love
78
And you look up and give me those eyes
79
Cause all of the small things that you do
80
Are what remind me why I fell for you
81
And when we're apart and I'm missing you I close my eyes and all I see is you
82
And the small things you do
83
When you call me at night
84
While you're out getting high with your friends
85
Every high, every bye
86
Every I love you you've ever said
87
Cause all of the small things that you do
88
Are what remind me why I fell through you
89
And when we're apart and I'm missing you I close my eyes and all I see is you
90
And the smoke means you too
91
When we're done making love and you look up and give me those eyes
92
Cause all of the small things that you do
93
Are what remind you what I felt for you
94
And when we're apart and I'm missing you I close my eyes and all I see is you
95
And the small things we do
96
All the small things we do To be continued...
97
You Thank you.
98
Thank you.
99
Thank you.
100
When we're out in a crowd laughing loud and nobody knows why
101
When we're lost at a club getting drunk and you give me that smile
102
Going home in the back of a car and your hand touches mine
103
When we're done making love and you look up and give me those eyes
104
Cause all of the small things that you do
105
Are what remind me why I fell for you
106
And when we're apart and I'm missing you I close my eyes and all I see is you
107
And the small things you do
108
When you call me at night
109
While you're out getting high with your friends
110
Every high, every bye
111
Every I love you you've ever said
112
Cause all of the small things that you do
113
Are what remind me what I fell through And
114
when we're apart and I'm missing you I close my eyes and all I see is you
115
And the smoke is you too
116
When we're done making love and you look up and give me those eyes
117
Cause all of the small things that you do
118
Are what remind me why I fell for you
119
And when we're apart, and I'm missing you I close my eyes and all I see is you
120
And the small things we do
121
All the small things we do Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «New West - Those Eyes». Чаще всего повторяются слова: eyes, remind, apart, missing, fell. В этом видео 121 предложений и 1130 слов для шедоуинга. Речь длится 20:13. 91% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
remind глагол/ɹəˈmaɪnd/напомина́ть, напо́мнить
laugh глагол/læf/смея́ться, рассмея́ться
smile глагол/ˈsmaɪl/улыба́ться, улыбну́ться
loud прилагательное/ˈlaʊ̯d/гро́мкий, шу́мный
smoke глагол/sməʊk/кури́ть, покури́ть
apart/əˈpɑɹt/отде́льно, врозь
nobody существительное/ˈnoʊ.bə.di/ничто́жество
touch глагол/tʌt͡ʃ/тро́гать, тро́нуть
drink глагол/ˈdɹɪŋk/пить, вы́пить
crowd существительное/ˈkɹaʊ̯d/толпа́

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
look up глагол/ˌlʊk ˈʌp/улучша́ться

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасyou've ever said
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm missing

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 60 сокращённых и редуцированных форм, например we're, I'm, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: remind /ɹəˈmaɪnd/, loud /ˈlaʊ̯d/, crowd /ˈkɹaʊ̯d/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как remind, laugh, smile.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →