Практика Shadowing: (Oxford RnD - Level 1) Eyes - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Oxford Read and Discover Level 1.
2
Eyes.
3
By Rob Sved.
4
Read by Christopher Ragland.
5
Published and copyrighted, Oxford University Press, 2012.
6
Introduction People and animals see with their eyes.
7
You have two eyes.
8
Some animals have many eyes.
9
Eyes can be little or big, and they can be many colors.
10
What animals have these eyes?
11
What color are your eyes?
12
Discover!
13
Now, read and discover more about eyes.
14
Chapter 1 Animal Eyes What do animals do with their eyes?
15
They look for food.
16
The duck looks for food in water.
17
The gecko has big eyes.
18
It can see well at night.
19
It looks for insects to eat.
20
Eyes help to protect animals from other animals.
21
The crab has two eyes on top of its body.
22
It can see big animals and then it can run away.
23
Chapter 2 Parts of an Eye Let's look at an eye.
24
It has many parts.
25
This is an elephant's eye.
26
The eyelid and the eyelashes protect the eyeball.
27
There are tears in the eye, too.
28
The eyelid opens and closes, and the tears clean the eye.
29
The pupil lets light into the eye.
30
This helps people and animals to see.
31
When there's lots of light, the pupil is little.
32
When there's no light, the pupil is big.
33
Discover!
34
People have tears to clean their eyes.
35
People cry tears when they are sad, too.
36
Chapter 3 Eyes at the Front People and many animals have two eyes at the front of their head.
37
This helps them to see things far away.
38
The hawk can fly fast, and it can see very well, too.
39
This helps it to hunt little animals to eat.
40
The monkey has eyes at the front of its head.
41
It can jump from tree to tree, and it doesn't fall.
42
Discover!
43
Owls have eyes at the front of their head.
44
Some owls can move their head around and see behind.
45
Chapter 4.
46
Eyes at the Sides Many animals have eyes at the sides of their head.
47
They can see in front and behind.
48
The frog has eyes at the sides of its head.
49
It can look for insects to eat.
50
The hammerhead shark has a long, flat head.
51
It has eyes at the sides of its head.
52
When it swims, it can see all around.
53
The stalk-eyed fly can see all around, too.
54
It has eyes on two long stalks.
55
Discover!
56
The chameleon sees all around very well.
57
One eye moves up and the other eye moves down.
58
Chapter 5.
59
In Water The seal lives on land and in water.
60
It has big, round eyes.
61
It can see very well in water.
62
It hunts fish to eat.
63
The flatfish has two eyes on one side of its body.
64
It can lie at the bottom of the ocean and look up.
65
Discover!
66
Fish live in water, and they don't have eyelids.
67
They don't close their eyes.
68
Chapter 6 in the dark.
69
At night, some animals sleep.
70
Many other animals look for food.
71
The lemur looks for fruit and little animals to eat.
72
It has big eyes with big pupils.
73
It can see very well in the dark.
74
It's very dark at the bottom of the ocean.
75
The flashlight fish has lights under its eyes.
76
This helps it to look for little fish to eat.
77
In the dark, cats and dogs have bright eyes.
78
They can see very well.
79
Look at this cat.
80
What color are its eyes?
81
Chapter 7.
82
Many Eyes Some animals have many eyes.
83
Many spiders have six or eight eyes.
84
The scallop can have more than fifty little eyes.
85
How many of the eyes can you see here?
86
Some insects have very many eyes.
87
Look at this dragonfly.
88
Each eye is thousands of little eyes together.
89
Chapter 8.
90
Protect Your Eyes It's important for animals to protect their eyes.
91
In the desert, there's a lot of sand.
92
The camel has long eyelashes, so the sand doesn't go in its eyes.
93
The meerkat lives in the desert, too.
94
It's sunny and windy there.
95
Its eyelids clean the sand from its eyes.
96
The meerkat has black fur around its eyes.
97
This protects its eyes when it's sunny.
98
People wear sunglasses when it's very sunny.
99
This protects their eyes.
100
Eyes are important.
101
Remember to protect them.
102
you Thank
103
you.
104
Thank you.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «(Oxford RnD - Level 1) Eyes». Чаще всего повторяются слова: eye, Animal, chapter, discover, protect. В этом видео 104 предложений и 709 слов для шедоуинга. Речь длится 9:53. Говорящий говорит медленно, около 72 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
discover глагол/dɪˈskʌvə/открыва́ть, откры́ть
tear глагол/tɛɹ/рвать, порва́ть
pupil существительное/ˈpjuːpəl/учени́к, учени́ца
sand существительное/sænd/песо́к
sunny прилагательное/ˈsʌni/со́лнечный
insect существительное/ˈɪn.sɛkt/насеко́мое, бука́шка
desert существительное/ˈdɛz.ɚt/пусты́ня
owl существительное/aʊ(ə)l/сова́, фи́лин
seal существительное/siːl/печа́ть
fifty существительное/ˈfɪfti/полти́нник
spider существительное/ˈspaɪ̯dɚ/пау́к
copyright существительное/ˈkɑpiˌɹaɪt/а́вторское пра́во
duck существительное/dʌk/у́тка, се́лезень
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
monkey существительное/ˈmʌŋki/обезья́на

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
look up глагол/ˌlʊk ˈʌp/улучша́ться
run away глаголсматываться, убега́ть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например doesn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: eyelash /ˈaɪlæʃ/, flashlight /ˈflæʃˌlaɪt/, flatfish /ˈflætfɪʃ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как discover, tear, pupil.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →