Pratica di Shadowing: (Oxford RnD - Level 1) Eyes - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

104 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Oxford Read and Discover Level 1.
2
Eyes.
3
By Rob Sved.
4
Read by Christopher Ragland.
5
Published and copyrighted, Oxford University Press, 2012.
6
Introduction People and animals see with their eyes.
7
You have two eyes.
8
Some animals have many eyes.
9
Eyes can be little or big, and they can be many colors.
10
What animals have these eyes?
11
What color are your eyes?
12
Discover!
13
Now, read and discover more about eyes.
14
Chapter 1 Animal Eyes What do animals do with their eyes?
15
They look for food.
16
The duck looks for food in water.
17
The gecko has big eyes.
18
It can see well at night.
19
It looks for insects to eat.
20
Eyes help to protect animals from other animals.
21
The crab has two eyes on top of its body.
22
It can see big animals and then it can run away.
23
Chapter 2 Parts of an Eye Let's look at an eye.
24
It has many parts.
25
This is an elephant's eye.
26
The eyelid and the eyelashes protect the eyeball.
27
There are tears in the eye, too.
28
The eyelid opens and closes, and the tears clean the eye.
29
The pupil lets light into the eye.
30
This helps people and animals to see.
31
When there's lots of light, the pupil is little.
32
When there's no light, the pupil is big.
33
Discover!
34
People have tears to clean their eyes.
35
People cry tears when they are sad, too.
36
Chapter 3 Eyes at the Front People and many animals have two eyes at the front of their head.
37
This helps them to see things far away.
38
The hawk can fly fast, and it can see very well, too.
39
This helps it to hunt little animals to eat.
40
The monkey has eyes at the front of its head.
41
It can jump from tree to tree, and it doesn't fall.
42
Discover!
43
Owls have eyes at the front of their head.
44
Some owls can move their head around and see behind.
45
Chapter 4.
46
Eyes at the Sides Many animals have eyes at the sides of their head.
47
They can see in front and behind.
48
The frog has eyes at the sides of its head.
49
It can look for insects to eat.
50
The hammerhead shark has a long, flat head.
51
It has eyes at the sides of its head.
52
When it swims, it can see all around.
53
The stalk-eyed fly can see all around, too.
54
It has eyes on two long stalks.
55
Discover!
56
The chameleon sees all around very well.
57
One eye moves up and the other eye moves down.
58
Chapter 5.
59
In Water The seal lives on land and in water.
60
It has big, round eyes.
61
It can see very well in water.
62
It hunts fish to eat.
63
The flatfish has two eyes on one side of its body.
64
It can lie at the bottom of the ocean and look up.
65
Discover!
66
Fish live in water, and they don't have eyelids.
67
They don't close their eyes.
68
Chapter 6 in the dark.
69
At night, some animals sleep.
70
Many other animals look for food.
71
The lemur looks for fruit and little animals to eat.
72
It has big eyes with big pupils.
73
It can see very well in the dark.
74
It's very dark at the bottom of the ocean.
75
The flashlight fish has lights under its eyes.
76
This helps it to look for little fish to eat.
77
In the dark, cats and dogs have bright eyes.
78
They can see very well.
79
Look at this cat.
80
What color are its eyes?
81
Chapter 7.
82
Many Eyes Some animals have many eyes.
83
Many spiders have six or eight eyes.
84
The scallop can have more than fifty little eyes.
85
How many of the eyes can you see here?
86
Some insects have very many eyes.
87
Look at this dragonfly.
88
Each eye is thousands of little eyes together.
89
Chapter 8.
90
Protect Your Eyes It's important for animals to protect their eyes.
91
In the desert, there's a lot of sand.
92
The camel has long eyelashes, so the sand doesn't go in its eyes.
93
The meerkat lives in the desert, too.
94
It's sunny and windy there.
95
Its eyelids clean the sand from its eyes.
96
The meerkat has black fur around its eyes.
97
This protects its eyes when it's sunny.
98
People wear sunglasses when it's very sunny.
99
This protects their eyes.
100
Eyes are important.
101
Remember to protect them.
102
you Thank
103
you.
104
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A1 si basa sul video “(Oxford RnD - Level 1) Eyes”. Le parole che ritornano più spesso: eye, Animal, chapter, discover, protect. Questo video contiene 104 frasi e 709 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 9:53. Chi parla lo fa lentamente, circa 72 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 89% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
discover verbo/dɪˈskʌvə/scoprire, trovare
tear verbo/tɛɹ/strappare, dilaniare
pupil sostantivo/ˈpjuːpəl/allievo, allieva
sand sostantivo/sænd/sabbia, rena
sunny aggettivo/ˈsʌni/soleggiato, soleggiata
insect sostantivo/ˈɪn.sɛkt/insetto
desert sostantivo/ˈdɛz.ɚt/deserto
owl sostantivo/aʊ(ə)l/gufo, civetta
seal sostantivo/siːl/timbro
spider sostantivo/ˈspaɪ̯dɚ/ragno
copyright sostantivo/ˈkɑpiˌɹaɪt/copyright, diritto d'autore
duck sostantivo/dʌk/anatra
swim verbo/swɪm/nuotare, natare
monkey sostantivo/ˈmʌŋki/scimmia
hawk sostantivo/ˈhɔːk/falco, sparviero

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
run away verboscappare, fuggire

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come doesn't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: eyelash /ˈaɪlæʃ/, flashlight /ˈflæʃˌlaɪt/, flatfish /ˈflætfɪʃ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come discover, tear, pupil.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →