Практика Shadowing: Pronunciation Pairs CD Unit 9 letter - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A2Pronunciation Pairs CD Unit 1 tea
A2Pronunciation Pairs CD Unit 2 sit
A2Pronunciation Pairs CD Unit 7 cup
A2Pronunciation Pairs CD Unit 5 hat
A2Pronunciation Pairs CD Unit 6 reviews
A2Pronunciation Pairs CD Unit 8 banana
Рекомендуемое видео
A230 Minutes of Everyday Conversations to Learn English | English Story for English Speaking Practice
A2Video
A2Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 3 Clothes
A2Speak Clearly: Pronunciation Focus | Lesson 24
A2Pronunciation Pairs Student's Book Unit 03 E
A2Pronunciation Pairs Student's Book Unit 04 B
A2Speak Out 2ND Edition - Starter Class Audio CD - Unit 10 (plans) + Full Book Pack Free Download
A2Learn English from Movies🎬 |Speaking & Shadowing Practice💬| Improve Your Pronunciation Fast🔥E1P12
A2American Accent Training
A1Beginner English Conversation #9 Subject Pronouns
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Pronunciation Pairs CD Unit 9 letter». Чаще всего повторяются слова: sound, listen, repeat, unit, step. В этом видео 80 предложений и 365 слов для шедоуинга. Речь длится 4:44. Говорящий говорит медленно, около 77 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 22 из 80 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| supermarket существительное | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | суперма́ркет, универса́м |
| phrase существительное | /ˈfɹeɪ̯z/ | фра́за, выраже́ние |
| dialogue существительное | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | диало́г, разгово́р |
| flavor существительное | /ˈfleɪvə/ | вкус, арома́т |
| wheat существительное | /ˈwiːt/ | пшени́ца |
| spelling существительное | /ˈspɛl.ɪŋ/ | правописа́ние, орфогра́фия |
| tuna существительное | /ˈtjuː.nə/ | туне́ц |
| butter существительное | /ˈbʌtɚ/ | ма́сло, сли́вочное ма́сло |
| spell существительное | /spɛl/ | заклина́ние, за́говор |
| reporter существительное | /ɹɪˈpoɹ.tɚ/ | репортёр, репортёрша |
| farmer существительное | /ˈfɑɹ.mɚ/ | крестья́нин, фе́рмер |
| salad существительное | /ˈsæl.əd/ | сала́т |
| soup существительное | /sup/ | суп, похлёбка |
| container существительное | /kənˈteɪ.nəɹ/ | конте́йнер, ёмкость |
| painter существительное | /ˈpeɪntɚ/ | худо́жник, живопи́сец |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Would you like coffee or tea?
- Are you married or single?
- What do you want me to get?
- Do you want white bread or whole wheat?
- Do you want tuna packed in oil or water?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is pronounced · has been changed |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has been changed |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | are you going |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: wheat /ˈwiːt/, waiter /ˈweɪ̯təː/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/, salad /ˈsæl.əd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как supermarket, phrase, dialogue.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.