Практика Shadowing: REFRESH & RESTOCK with me | my complete home and life reset! - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 172 предложений и 2010 слов для шедоуинга. Речь длится 12:09. Говорящий говорит в естественном темпе, около 165 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| scent существительное | /sɛnt/ | духи́, за́пах |
| dish существительное | /dɪʃ/ | таре́лка, ми́ска |
| vacuum существительное | /ˈvæ.kjuːm/ | ва́куум |
| reset глагол | /ɹiːˈsɛt/ | перезагружа́ть, перезагрузи́ть |
| sheet существительное | /ʃit/ | лист, листо́к |
| nail существительное | /neɪl/ | но́готь |
| soap существительное | /soʊp/ | мы́ло |
| booster существительное | /ˈbustɚ/ | усили́тель |
| curl существительное | /kɜɹl/ | ло́кон, завито́к |
| cherry существительное | /ˈt͡ʃɛɹi/ | чере́шня, ви́шня |
| spray существительное | /spɹeɪ/ | водяна́я пыль, бры́зги |
| wipe глагол | /waɪp/ | вытира́ть, вы́тереть |
| towel существительное | /ˈtaʊ̯əl/ | полоте́нце, рушни́к |
| floral прилагательное | /ˈfloɹəl/ | цвето́чный |
| stain существительное | /steɪn/ | пятно́ |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть | |
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться | |
| build up глагол | накапливаться, скапливаться | |
| figure out глагол | разбира́ться, разобра́ться | |
| pick out глагол | выковы́ривать, вы́ковырять | |
| run out глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться | |
| sit down глагол | сади́ться, сесть | |
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 62 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I've, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: bother /ˈbɑðɚ/, cloth /klɒθ/
- Звуки «sh» и «zh»: dish /dɪʃ/, sheet /ʃit/, wash /wɑʃ/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, shine /ʃaɪn/
- Длинные слова — следите за ударением: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, romanticize /roʊˈmæntɪsaɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как scent, dish, vacuum.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | I've been trying · I've been needing · i've been doing |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has been · has ever been · has taken |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | keep remembering · love washing · love getting |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | my least favorite · the best · the most satisfying |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.


















