Практика Shadowing: ROSÉ Gets Ready for the Met Gala | Vogue - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Oh my God.
2
What the heck?
3
I shouldn't laugh.
4
I think I'm late for the Met.
5
Hi Vogue.
6
I have to go.
7
Oh sh.
8
This is my third Met Gala.
9
I'm turning three today in the Met world.
10
I'm actually more excited than any of the other years.
11
So I must be growing up.
12
Now I know what to expect.
13
I feel much more peaceful than the past two years.
14
The first year, like I just didn't even understand the process of preparing an outfit so like, you know, heavily Anthony and Saint Laurent really, really carried that for me.
15
And they still do, but I feel like it just feels a little more intentional and yeah, just understand all the detailed preparation that this gala is about.
16
But who knows, the nerves can kick in at any time and I will lose my chill.
17
I think over the years, I've gotten to create more friendships.
18
So hopefully I'll bump into more friends this year and I'm really excited because we're all like really, really busy.
19
Oh, actually, I'm really excited to meet all the Blackpink girls at the gala.
20
I was really hoping that we'd all gather, you know, the four of us last year, but it didn't happen.
21
So this year is going to happen and I'm really, really excited to see them all.
22
I'm working on music and I'm also really like working on myself and learning about myself as I do that.
23
So like the next year or so, I think will be really exciting for even myself to discover what there is left to do in the world, what I like, what I love, what I'm interested in.
24
And I think surprises, I'm ready for lots of surprises.
25
so I think the fans should be too.
26
We call it our team, like our team.
27
This is Won Jung-ryo, my makeup artist.
28
She was...
29
Our first one, right?
30
Oh, second one.
31
This is our second met together.
32
She has worn Ceyleraan for us today.
33
You know, on theme, we were attending with Ceyleraan.
34
so um and this is almost 10 years so i grew
35
up with her with blackpink and she's literally the best best hairstylist in korea literally of all
36
time she's like i'm gonna cry and these are the girls who are supporting our artists jihyeon right here we have yuna ashley's right there There's Soonho, Soonho, where are you?
37
We've got Jess, Jess is right there.
38
There's Jane over there, somebody just get her.
39
Oh my gosh, Megan is the mascot.
40
That's Ted.
41
There's Min-Swon, she's helping styling today.
42
And this is my team, our team.
43
She wants me to be a shiny rose.
44
They're so shy look.
45
They're looking at the wall.
46
They're both like looking at the wall.
47
But the concept of the concept is also set up.
48
So I'll give you a little...
49
What's your love?
50
I'll give you a little bit more.
51
Oh...
52
I'll give you a good answer.
53
Oh, I'm so excited.
54
First of all, we'll see the outfit and look at the outfit.
55
We'll see the outfit and look at the mood.
56
We'll see the outfit and look at the outfit.
57
The concept of the outfit so we're going to make the dress and make our hair and makeup together.
58
We're going to make our opinions together and share our opinions.
59
Yeah, same.
60
Same.
61
Everything's same.
62
I'll fit is first.
63
I'll fit is first.
64
So the theme definitely inspired my look.
65
Well, Law sent a few ideas, you know, themes around art, you know, art and fashion and out of them we were able to pick this design that Yves Saint Laurent had used multiple times.
66
It's also a very symbolic and iconic design that reoccurs over time.
67
Anthony has reused it in his recent collections.
68
It's this bird painting.
69
It was really fascinating to see how Anthony put his beautiful silhouette around this bird and made it so elegant and chic and effortless, but you know, still very iconic.
70
And I'm really, really excited to wear it tonight.
71
Yeah.
72
My third year at the Met, we're learning things.
73
So this is the dress for the main carpet.
74
so standalone, it's sexy, you have a high slit.
75
For me, Rosie's like this quiet storm, right?
76
Everything seems really simple and easy.
77
And then when she gets in the garment or the design, she kind of like turns on this thing, you know?
78
So she's my like quiet storm, but the clothes have to reflect that part of her personality, right?
79
She's never, it's never over the top.
80
It's never too dramatic.
81
It's always these simple things, you know, in the cut or the silhouette, but then it's like the small detail.
82
and it's when she brings her it to it.
83
Of course, when the theme came out and the dress code came out, I automatically went back to Mr. St. Laurent's.
84
This dove that's on her gown, it was that or it was the Mondrian, which also Mr. St. Laurent was famous for creating.
85
And it is incredible I can't wait for the world to see.
86
Hi!
87
Happy matthew!
88
We have the same hair.
89
Oh we do we're competing we love it.
90
Incredible yeah.
91
I love this one.
92
Anthony took the reference and just made it exactly what he said like the modern Saint Laurent woman you know because this reference started in the 50s and then Mr. Saint and did it in the 80s and now here in 2026.
93
This coat was Andre Leon's Halley.
94
So I wore it because I wanted to bring a piece of him for good luck for us today for the Met.
95
That's nice.
96
He used to be at the, his position was at the top of the stairs for many, many years.
97
So I just brought a little bit of him.
98
Rub it for good luck.
99
All right, let's get you dressed.
100
All right.
101
Wow.
102
You have to get this.
103
Yes.
104
Can't forget this.
105
Can't forget Tiffany.
106
So I am in my full final look with the jewel.
107
And I feel very Saint Laurent, and I feel like I'm about to fly.
108
Look at that.
109
All right Vogue, I am ready, and I think I might be on time.
110
I don't wanna be late, so I think I've gotta go.
111
Bye.
112
Beautiful!
113
It looks like down the line!
114
filled with memorable

Контекст и фон

В данном видео знаменитая певица и участница группы Blackpink, ROSÉ, делится своими впечатлениями о подготовке к Мет Гала – одному из самых ожидаемых событий модного мира. Она обсуждает свои чувства по сравнению с прошлыми годами, акцентируя внимание на том, как научилась справляться с волнением и ожиданиями, а также на важности команды, поддерживающей её в этот важный момент. Интересно, что ROSÉ говорит не только о своем внешнем виде, но и о личностном росте и ожиданиях от будущего.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • «Я могу опоздать на Мет» – используется, чтобы выразить занятость или спешку.
  • «Я больше спокойна, чем в прошлые годы» – показывает личностный рост и уверенность.
  • «Я очень взволнована встречей с подругами» – отлично подходит для выражения радости при встрече с друзьями.
  • «Я работаю над музыкальным проектом» – хорошая фраза для обсуждения работы и увлечений.
  • «Мне нужны сюрпризы» – выражает открытость к новому и удивительному.

Пошаговое руководство по шадовингу

Чтобы эффективно использовать этот видеоматериал для практики разговорного английского, следуйте этому руководству:

  1. Прослушивание видео: Начните с просмотра ролика, сосредоточив внимание на интонации и эмоциях ROSÉ.
  2. Повторение фраз: После каждого предложения ставьте паузу и повторяйте сказанное. Используйте метод shadowspeak, чтобы улучшить произношение.
  3. Запись себя: Записывайте, как вы произносите фразы, и сравнивайте с оригиналом. Это поможет вам уловить детали произношения.
  4. Применение в жизни: Попробуйте использовать данные фразы в своем разговоре. Это очень важно для закрепления изученного материала.
  5. Повторение: Регулярно возвращайтесь к видео и повторяйте процесс, чтобы улучшить навыки. Это идеальный способ учить английский с YouTube.

Используя данный подход, вы сможете значительно улучшить свои навыки в разговорном английском и почувствовать себя более уверенно в общении!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.