Практика Shadowing: Sales Call example 1 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Thank you for calling Nissan, my name is Lauren, can I have your name?
2
Yeah, my name is John Smith.
3
Thank you John, how can I help you?
4
I was just calling about to see how much it would cost to update the map in my car.
5
I'd be happy to help you with that today.
6
Did you receive a mailer from us?
7
I did, do you need the customer number?
8
Yes please.
9
Okay.
10
It's 15243.
11
Thank you.
12
And the year -making model of your vehicle?
13
Yeah.
14
I have a 2009 Nissan Altima.
15
Oh, nice car.
16
Yeah.
17
Thank you.
18
We really enjoy it.
19
Okay.
20
I think I found your profile here.
21
Can I have you verify your address and phone number, please?
22
Yes.
23
It's 1255 North Research Way.
24
That's in Orem, Utah 84097.
25
And my phone number is A01 -431 -1000.
26
Thanks, John.
27
I located your information.
28
The newest version we have available for your vehicle is version 7 .7, which was released in March of 2012.
29
The price of the new map is $99 plus shipping and tax.
30
Let me go ahead and set up this order for you.
31
Well, can we wait just a second?
32
I'm not really sure if I can afford it right now.
33
All right.
34
Well, here are a few reasons to consider purchasing today.
35
It looks as though you haven't updated your vehicle for three years, so that would be the equivalent of getting three years' worth of updates for the price of one.
36
Oh, okay.
37
In addition, special offers like the current promotion don't come around too often.
38
I would definitely recommend taking advantage of the extra $50 off before it expires.
39
Yeah, that does sound pretty good.
40
If I set this order up for you now, it'll ship out today and for $50 less.
41
Do you have your credit card handy?
42
And I can place this order for you now.
43
Yeah.
44
Let's go ahead and use a visa.
45
My number is .

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Sales Call example 1" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →