Практика Shadowing: Science Is Ignorance | Yuval Noah Harari - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Science, actually, is based on ignorance.
2
Science is the invention that created modern science.
3
It was not a discovery of any piece of knowledge in geography or astronomy,
4
Copernicus or Darwin, no. The big scientific revolution which launched modern science was the discovery of ignorance.
5
For thousands of years, people thought they know everything.
6
That some holy book or some holy person or whatever, they know everything.
7
We don't need to learn anything new.
8
We know everything.
9
And science began with when humans, some humans, admitted, we don't know everything.
10
There is no book in the world which has all the answers.
11
There is no person in the world that knows everything.
12
And now that we have the courage and honesty to admit our ignorance, Now we can start investigating and that's science.

Что вы узнаете

Этот клип поможет улучшить два ключевых навыка говорения: разбор сложных мыслей простым языком (как выразить абстрактные идеи, например, о науке и невежестве) и удержание внимания слушателя за счет логической последовательности. Также вы научитесь использовать фразы для подтверждения (например, "actually", "no") и противопоставления идей, что важно для убедительного разговора.

Слушайте за этими звуками

В речи спикера много связных звуков и сокращений. Обратите внимание на:
- "Science is" → [ˈsaɪənsɪz] (связь между "science" и "is");
- "don't know" → [doʊntnoʊ] (сокращение "don't" и связь с "know");
- "that's science" → [ðætsˈsaɪəns] (связь "that's" и "science").
Эти особенности делают речь естественной, и их освоение поможет вам звучать как носитель.

Говорите как.native

Чтобы подражать ритму и ударениям спикера, следуйте этим советам:
- Ударяйте на словах с важной информацией: "ignorance", "revolution", "courage", "honesty". Это делает речь понятной и эмоционально насыщенной.
- Снижайте громкость и скорость на вспомогательных словах ("the", "of", "we"), чтобы сосредоточить внимание на ключевых идеях.
- Используйте паузы после фраз: "Now we can start investigating" — короткая пауза перед "and that's science" подчеркивает заключение.
Для практики используйте метод shadowing (сопровождение речи): повторяйте за спикером сразу же после его слов, стараясь копировать ритм и интонацию. Ресурсы вроде shadowspeaks или shadowing site помогут организовать регулярные тренировки. Shadow speak — это эффективный способ улучшить речь, поэтому не пропускайте его в своей практике.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis based
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеworld which has

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →