Практика Shadowing: Server-side tracking explained in 100 seconds || What is server-side GTM? - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 22 предложений и 326 слов для шедоуинга. Речь длится 1:53. Говорящий говорит в естественном темпе, около 174 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• server /ˈsɝvɚ/ (существительное) — се́рвер. A program that provides services to other programs or devices, either in the same computer or over a computer network.
• tag /tæɡ/ (существительное) — ярлы́к, би́рка. A small label.
• accuracy /ˈæk.jɚ.ə.si/ (существительное) — то́чность. The state of being accurate; being free from error; exactness; correctness
• vendor /ˈvɛn.dɚ/ (существительное) — продаве́ц, продавщи́ца. A person or a company that vends or sells.
• topic /ˈtɑpɪk/ (существительное) — те́ма, предме́т. A subject; a theme; a category or general area of interest.
• custom /ˈkʌstəm/ (существительное) — обы́чай, привы́чка. Frequent repetition of the same behavior; way of behavior common to many; ordinary manner; habitual practice; method of doing, living or behaving.
• skill /skɪl/ (существительное) — уме́ние, на́вык. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
• layer /ˈleɪ̯ɚ/ (существительное) — слой, пласт. A single thickness of some material covering a surface.
• lifetime /ˈlaɪf.taɪm/ (существительное) — продолжи́тельность жи́зни, це́лая жизнь. The duration of the life of someone or something.
• resource /ɹɪˈzɔːs/ (существительное) — ресу́рс, запа́с. Something that one uses to achieve an objective, e.g. raw materials or personnel.
• collect /ˈkɑlɪkt/ (глагол) — собира́ть, собра́ть. To gather together; amass.
• introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (глагол) — представля́ть, предста́вить. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
• script /skɹɪpt/ (существительное) — скрипт, письмо́. A writing; a written document.
• extend /ɛkˈstɛnd/ (глагол) — продлева́ть, продли́ть. To increase in extent.
• domain /ˌdəʊˈmeɪ̯n/ (существительное) — владе́ние. A geographic area owned or controlled by a single person or organization.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• slow down (глагол) — замедля́ть, заме́длить. To decelerate.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

• Звуки «sh» и «zh»: acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/, conversion /kənˈvɝʒən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/
• Длинные слова — следите за ударением: accuracy /ˈæk.jɚ.ə.si/, acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как server, tag, accuracy.