Практика Shadowing: Shadowing is AMAZING!! 🌟 | Learn My British Accent 🇬🇧| ADVANCED 🤓 - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Welcome back, or welcome, to English with Catherine.
2
Today we've got a lovely technique -based video.
3
Kind of a skill that you can practice and get better and better at.
4
And that is shadowing.
5
I've just been calling it copying, but shadowing is so much more romantic.
6
Sounds a lot more beautiful.
7
You're going to shadow me and you're going to learn my accent.
8
Lucky you.
9
Shall we just get to it?
10
I think so.
11
Let's get started.
12
Shadowing is so good for sounding natural.
13
If you want to sound a little bit more authentic when you're speaking in English, a little bit more, I guess, native, shadowing is great because you're kind of copying the nuances,
14
the little details in an accent and in pronunciation, which is, as we all know, quite difficult to master.
15
When you're shadowing, what you want to do is try to speak at the same time as me, not after not before because that's impossible, at the same time.
16
And by the way, you could do this every day as part of your English practice.
17
Find a person that you like the sound of and who has the accent that you want
18
Listen to them every day on YouTube!
19
That's the beauty of the online world.
20
You can usually always find what you're looking for, no matter how weird or wonderful that is.
21
The focus is not on grammar, it's not on vocabulary.
22
Try not to get distracted by some grammar that you don't know or a word that you've never seen.
23
Focus on intonation and all of the features I'm going to tell you about.
24
When you're having conversation with someone, they ask you questions.
25
Have you ever been to Italy?
26
Have you ever seen the Eiffel Tower, for example?
27
Have you ever tried caviar.
28
And that's when stories come up, right?
29
You might want to tell a story as part of your answer.
30
The story that I'm going to tell today is about when Tom and I went to Cornwall.
31
We had the most amazing time and we tried wild garlic.
32
So if anyone ever asks me, "Have you ever been to Cornwall?" or "Have you ever tried wild garlic?" This would be my response: Are you ready?
33
In May, a couple of years back, Tom and I went down to Cornwall for a little getaway.
34
In May, a couple of years back, Tom and I went down to Cornwall for a little getaway.
35
The features.
36
I've used a schwa.
37
Obviously I've used a schwa.
38
I'm always using schwa.
39
The modern RP accent is full of them.
40
I've used a schwa in 'ay' so I'm not saying 'ay', I'm saying 'uh'.
41
By the way, the sound of the schwa is 'uh' in case you didn't know.
42
I've used one in
43
"to" so I've said "tuh" instead of "too" and I've used one in 'for' so I've said 'fuh' instead of 'for'.
44
There's also one in the middle of 'getaway'.
45
I'm not saying 'getaway' or 'getaway', I'm saying 'geta'.
46
getaway Get away.
47
Again, try not to worry about the vocabulary, just focus on the pronunciation.
48
Intonation.
49
I have stressed the word Cornwall in this sentence, because Cornwall is the most important word in the sentence, to deliver the meaning to the listener.
50
If I didn't stress Cornwall, it might not be as clear and might not be such an efficient way of communicating that.
51
I'm going to say it again now and I want you to try
52
and copy me and say it at the same time as me, which is called shadowing.
53
In May, a couple of years back, Tom and I went down to Cornwall for a little getaway.
54
In May, a couple of years back, Tom and I went down to Cornwall for a little getaway.
55
In May, a couple of years back, Tom and I went down to Cornwall for a little getaway.
56
I'm sure you sound so good.
57
We stayed in a little cottage which had a babbling brook running through the garden.
58
It also had an old English country kitchen with an aga.
59
It was amazing.
60
A feature of this part of the story in terms of pronunciation is blunding.
61
It's formally known as catenation, which is something I actually only learnt the other day.
62
Catenation! or blending is what we do when a word ends with a consonant
63
and then the next word starts with a vowel.
64
As you probably know, vowels are A, E, I, O, U.
65
We have catenation between 'stayed' and 'in' because 'stayed' ends with a consonant, 'd', and the next word starts with a vowel.
66
So we can blend them together instead of having a break.
67
This creates a smooth flow when you're speaking.
68
We stayed in.
69
We stayed in.
70
Din.
71
Stayed in.
72
It also happens between 'had' and 'ay'.
73
We're not saying 'had -ay', we're saying 'had -a'.
74
Harder An A is a schwa So it's easier to do that, okay?
75
So it's 'ha -ja', 'uh' is your schwa sound.
76
It's happening throughout this piece of the story, honestly.
77
There's so many examples.
78
Old English.
79
Old English.
80
We're blending D to E there.
81
Not Old English.
82
Not like a robot.
83
It's smooth like hot chocolate.
84
Old English.
85
Shadow me when I say it again.
86
We stayed in a little cottage which had a babbling brook running through the garden.
87
It also had an old English country kitchen with an aga.
88
We stayed in a little cottage which had a babbling brook running through the garden.
89
It also had an old English country kitchen with an aga.
90
Here's the next part.
91
On one of the nights of our stay, we foraged for wild garlic in the surrounding fields.
92
because there was an abundance of it.
93
Later that day, we made a pasta dish using the wild garlic.
94
I hadn't known Tom for very long, so it was a great opportunity for conversation.
95
Contractions.
96
Guys, we use so many of them.
97
If you want to sound more natural, definitely try to use contractions.
98
We've got one here with "hadn't" Hadn't.
99
We're not saying 'had not'.
100
We're saying "hadn't".
101
Another point on intonation.
102
It's so important guys to know which words to stress.
103
As I always say, try to stress the words that give the most meaning.
104
Try to imagine the sentence without those words.
105
It wouldn't make sense, right?
106
The meaning would not be delivered to the listener.
107
In this text, I'm stressing wild garlic because it's the star of the story, okay?
108
It's what I'm mainly talking about here.
109
I'm also stressing the word abundance.
110
because it's a word that exaggerates.
111
We often stress exaggerating words.
112
It just gives drama and sparkle to the story.
113
I want you to shadow me now.
114
Good luck.
115
On one of the nights of our stay, we foraged for wild garlic in the surrounding fields.
116
because there was an abundance of it.
117
Later that day, we made a pasta dish using the wild garlic.
118
I hadn't known Tom for very long, so it was a great opportunity for conversation.
119
one more time.
120
On one of the nights of our stay, we foraged for wild garlic in the surrounding fields.
121
because there was an abundance of it.
122
Later that day, we made a pasta dish using the wild garlic.
123
I hadn't known Tom for very long, so it was a great opportunity for conversation.
124
What you can do now, everyone, is rewind and just listen again.
125
Just keep shadowing me until you feel that you've got the essence of how I sound
126
Of course you don't want to sound exactly like me.
127
You have to inject your own personality into that.
128
Your own charm and your own sparkle.
129
Because how you speak is what makes you unique.
130
I hope you enjoyed that, I definitely did.
131
Storytelling is so important when you're having conversations.
132
How to tell a story.
133
It's really for advanced level students who reach a point where they're communicating quite regularly with people who are asking them questions, and they want to tell a good story.
134
Good luck with all your shadowing everyone.
135
I'm sure you sound so so beautiful.
136
I'm gonna see you really soon, I'm gonna see you next Saturday.
137
Have the loveliest most amazing weekend.
138
Bye!
📺 Тот же канал
B21
Language for the lovely SUMMER time! | DAILY life! | British English | British Accent (Modern RP)
British AccentDaily Conversation
B24
British Cities,Towns & Pretty Villages 🌳🌷| Daily Native English 🇬🇧 | Modern RP 🗣️🌹
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
5 Daily NATIVE Phrases! | spoken English! | British English
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1British Accent Secrets 🤫 | Sound more British 🇬🇧 | British English 🫖
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
Lovely British English for Your Daily Life!🌹 Spoken English 🇬🇧 | British Accent (Modern R.P)
British AccentDaily Conversation
B28
SPEAK BETTER ENGLISH! ⭐| Improve your FLUENCY!! | British English 🇬🇧
British AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B11
A Little Guide to Sounding English 🌹| My Secrets! ✨🤫 | British English 👑
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Sound better when you SPEAK! | Add Sparkle!! ✨| British English 🇬🇧
British AccentCambridge Exam PrepBusiness EnglishDaily Conversation
✨ Рекомендуемое видео
B19,778
13 предложений
Master English Speaking Using Shadowing Technique #english
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
68 предложений
Theo yc bạn Hương chúng ta có video để luyện shadowing #english #englishspeaking #shadowingenglish
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C13
97 предложений
British Accent Shadowing | Dr Jekyll & Mr Hyde | British Pronunciation B2–C1 | Read by Ashley Howard
British AccentCambridge Exam PrepBusiness EnglishUniversity Students
B12
552 предложений
Shadowing to Improve Pronunciation + Growing Up in the UK | ETJ English Podcast
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
153 предложений
Stop Shadowing: Try This Instead
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
C14
433 предложений
Shadowing in English: The Art of Echo Listening || C1 Level English Listening Practice
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
97 предложений
Shadowing english with ZENDAYA | American English accent (lesson #2)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C291
138 предложений
Do THIS to Shadow English Properly & Improve Your Speaking (B1 to C2)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C14
311 предложений
Improve Your English Fluency by Shadowing Real-Life English Conversation (B2-C1 English)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
88 предложений
Lesson 2 - Speak English Clearly! The Imitation Technique
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
126 предложений
The Truth About Shadowing for English Learners
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B26
118 предложений
Shadowing English Speaking Practice | Express Your Opinions in English | Speak Fluently & Naturally
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Почему стоит практиковать разговорную речь с этим видео?
Практика разговорного английского с видео, которое предлагает техника shadowing, позволяет не только улучшить произношение английского, но и развить навык естественного общения. Эта техника помогает вам копировать интонацию и акцент носителя языка, что сделает вашу речь более аутентичной и привлекательной. Во время занятия вы сможете одновременно говорить с автором видео, что поможет вам лучше запомнить произношение и ритм речи. Таким образом, shadow speak — это отличный способ интегрировать английский в вашу повседневную практику.
Грамматика и выражения в контексте
- «Have you ever been to...?» — Этот вопрос используется для того, чтобы узнать о прошлом опыте собеседника. Он позволяет завести разговор и делиться историями.
- «I went down to... for a little getaway» — Здесь используются фразы, которые могут помочь вам описать свои путешествия или отдых. Выражение «little getaway» делает речь более неформальной и дружелюбной.
- Использование звука schwa (ә) — Как упоминалось в видео, в словах «to», «for» и «getaway» автор произносит звук schwa, что делает речь более естественной. Понимание этой особенности поможет вам улучшить произношение английского.
Распространенные ловушки произношения
Во время занятия важно обратить внимание на несколько сложных моментов в произношении. Например, автор часто использует звук schwa в словах, таких как «tuh» вместо «too» и «fuh» вместо «for». Это может быть непривычно для изучающих язык, но знание о его использовании поможет вам звучать более естественно.
Кроме того, акцент на слово «Cornwall» в предложении показывает, как подчеркивание ключевых слов влияет на восприятие информации. Попробуйте повторить это самостоятельно, чтобы закрепить навыки акцентирования в вашей речи.
Осваивая shadowing, старайтесь избегать чрезмерного беспокойства о грамматике и новых словах. Сосредоточьтесь на интонации и прозрачности вашей речи. Это повысит вашу уверенность в разговорном английском и поможет вам стать более убедительным собеседником.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | you've never seen · I've said · have stressed |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | pronunciation, which is · catenation, which is · students who reach |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is called · would not be delivered |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.