跟讀練習: Shadowing is AMAZING!! 🌟 | Learn My British Accent 🇬🇧| ADVANCED 🤓 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

138 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Welcome back, or welcome, to English with Catherine.
2
Today we've got a lovely technique -based video.
3
Kind of a skill that you can practice and get better and better at.
4
And that is shadowing.
5
I've just been calling it copying, but shadowing is so much more romantic.
6
Sounds a lot more beautiful.
7
You're going to shadow me and you're going to learn my accent.
8
Lucky you.
9
Shall we just get to it?
10
I think so.
11
Let's get started.
12
Shadowing is so good for sounding natural.
13
If you want to sound a little bit more authentic when you're speaking in English, a little bit more, I guess, native, shadowing is great because you're kind of copying the nuances,
14
the little details in an accent and in pronunciation, which is, as we all know, quite difficult to master.
15
When you're shadowing, what you want to do is try to speak at the same time as me, not after not before because that's impossible, at the same time.
16
And by the way, you could do this every day as part of your English practice.
17
Find a person that you like the sound of and who has the accent that you want
18
Listen to them every day on YouTube!
19
That's the beauty of the online world.
20
You can usually always find what you're looking for, no matter how weird or wonderful that is.
21
The focus is not on grammar, it's not on vocabulary.
22
Try not to get distracted by some grammar that you don't know or a word that you've never seen.
23
Focus on intonation and all of the features I'm going to tell you about.
24
When you're having conversation with someone, they ask you questions.
25
Have you ever been to Italy?
26
Have you ever seen the Eiffel Tower, for example?
27
Have you ever tried caviar.
28
And that's when stories come up, right?
29
You might want to tell a story as part of your answer.
30
The story that I'm going to tell today is about when Tom and I went to Cornwall.
31
We had the most amazing time and we tried wild garlic.
32
So if anyone ever asks me, "Have you ever been to Cornwall?" or "Have you ever tried wild garlic?" This would be my response: Are you ready?
33
In May, a couple of years back, Tom and I went down to Cornwall for a little getaway.
34
In May, a couple of years back, Tom and I went down to Cornwall for a little getaway.
35
The features.
36
I've used a schwa.
37
Obviously I've used a schwa.
38
I'm always using schwa.
39
The modern RP accent is full of them.
40
I've used a schwa in 'ay' so I'm not saying 'ay', I'm saying 'uh'.
41
By the way, the sound of the schwa is 'uh' in case you didn't know.
42
I've used one in
43
"to" so I've said "tuh" instead of "too" and I've used one in 'for' so I've said 'fuh' instead of 'for'.
44
There's also one in the middle of 'getaway'.
45
I'm not saying 'getaway' or 'getaway', I'm saying 'geta'.
46
getaway Get away.
47
Again, try not to worry about the vocabulary, just focus on the pronunciation.
48
Intonation.
49
I have stressed the word Cornwall in this sentence, because Cornwall is the most important word in the sentence, to deliver the meaning to the listener.
50
If I didn't stress Cornwall, it might not be as clear and might not be such an efficient way of communicating that.
51
I'm going to say it again now and I want you to try
52
and copy me and say it at the same time as me, which is called shadowing.
53
In May, a couple of years back, Tom and I went down to Cornwall for a little getaway.
54
In May, a couple of years back, Tom and I went down to Cornwall for a little getaway.
55
In May, a couple of years back, Tom and I went down to Cornwall for a little getaway.
56
I'm sure you sound so good.
57
We stayed in a little cottage which had a babbling brook running through the garden.
58
It also had an old English country kitchen with an aga.
59
It was amazing.
60
A feature of this part of the story in terms of pronunciation is blunding.
61
It's formally known as catenation, which is something I actually only learnt the other day.
62
Catenation! or blending is what we do when a word ends with a consonant
63
and then the next word starts with a vowel.
64
As you probably know, vowels are A, E, I, O, U.
65
We have catenation between 'stayed' and 'in' because 'stayed' ends with a consonant, 'd', and the next word starts with a vowel.
66
So we can blend them together instead of having a break.
67
This creates a smooth flow when you're speaking.
68
We stayed in.
69
We stayed in.
70
Din.
71
Stayed in.
72
It also happens between 'had' and 'ay'.
73
We're not saying 'had -ay', we're saying 'had -a'.
74
Harder An A is a schwa So it's easier to do that, okay?
75
So it's 'ha -ja', 'uh' is your schwa sound.
76
It's happening throughout this piece of the story, honestly.
77
There's so many examples.
78
Old English.
79
Old English.
80
We're blending D to E there.
81
Not Old English.
82
Not like a robot.
83
It's smooth like hot chocolate.
84
Old English.
85
Shadow me when I say it again.
86
We stayed in a little cottage which had a babbling brook running through the garden.
87
It also had an old English country kitchen with an aga.
88
We stayed in a little cottage which had a babbling brook running through the garden.
89
It also had an old English country kitchen with an aga.
90
Here's the next part.
91
On one of the nights of our stay, we foraged for wild garlic in the surrounding fields.
92
because there was an abundance of it.
93
Later that day, we made a pasta dish using the wild garlic.
94
I hadn't known Tom for very long, so it was a great opportunity for conversation.
95
Contractions.
96
Guys, we use so many of them.
97
If you want to sound more natural, definitely try to use contractions.
98
We've got one here with "hadn't" Hadn't.
99
We're not saying 'had not'.
100
We're saying "hadn't".
101
Another point on intonation.
102
It's so important guys to know which words to stress.
103
As I always say, try to stress the words that give the most meaning.
104
Try to imagine the sentence without those words.
105
It wouldn't make sense, right?
106
The meaning would not be delivered to the listener.
107
In this text, I'm stressing wild garlic because it's the star of the story, okay?
108
It's what I'm mainly talking about here.
109
I'm also stressing the word abundance.
110
because it's a word that exaggerates.
111
We often stress exaggerating words.
112
It just gives drama and sparkle to the story.
113
I want you to shadow me now.
114
Good luck.
115
On one of the nights of our stay, we foraged for wild garlic in the surrounding fields.
116
because there was an abundance of it.
117
Later that day, we made a pasta dish using the wild garlic.
118
I hadn't known Tom for very long, so it was a great opportunity for conversation.
119
one more time.
120
On one of the nights of our stay, we foraged for wild garlic in the surrounding fields.
121
because there was an abundance of it.
122
Later that day, we made a pasta dish using the wild garlic.
123
I hadn't known Tom for very long, so it was a great opportunity for conversation.
124
What you can do now, everyone, is rewind and just listen again.
125
Just keep shadowing me until you feel that you've got the essence of how I sound
126
Of course you don't want to sound exactly like me.
127
You have to inject your own personality into that.
128
Your own charm and your own sparkle.
129
Because how you speak is what makes you unique.
130
I hope you enjoyed that, I definitely did.
131
Storytelling is so important when you're having conversations.
132
How to tell a story.
133
It's really for advanced level students who reach a point where they're communicating quite regularly with people who are asking them questions, and they want to tell a good story.
134
Good luck with all your shadowing everyone.
135
I'm sure you sound so so beautiful.
136
I'm gonna see you really soon, I'm gonna see you next Saturday.
137
Have the loveliest most amazing weekend.
138
Bye!

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同頻道

British Cities,Towns & Pretty Villages 🌳🌷| Daily Native English 🇬🇧 | Modern RP 🗣️🌹 B2
4

British Cities,Towns & Pretty Villages 🌳🌷| Daily Native English 🇬🇧 | Modern RP 🗣️🌹

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
5 Daily NATIVE Phrases! | spoken English! | British EnglishB1
2

5 Daily NATIVE Phrases! | spoken English! | British English

British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
British Accent Secrets 🤫 | Sound more British 🇬🇧 | British English 🫖B1

British Accent Secrets 🤫 | Sound more British 🇬🇧 | British English 🫖

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Lovely British English for Your Daily Life!🌹 Spoken English 🇬🇧 | British Accent (Modern R.P) B2
3

Lovely British English for Your Daily Life!🌹 Spoken English 🇬🇧 | British Accent (Modern R.P)

British AccentDaily Conversation
Language for the lovely SUMMER time! | DAILY life! | British English | British Accent (Modern RP)B2
2

Language for the lovely SUMMER time! | DAILY life! | British English | British Accent (Modern RP)

British AccentDaily Conversation
SPEAK BETTER ENGLISH! ⭐| Improve your FLUENCY!! | British English 🇬🇧B2
9

SPEAK BETTER ENGLISH! ⭐| Improve your FLUENCY!! | British English 🇬🇧

British AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A Little Guide to Sounding English 🌹| My Secrets! ✨🤫 | British English 👑 B1
1

A Little Guide to Sounding English 🌹| My Secrets! ✨🤫 | British English 👑

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Sound better when you SPEAK! | Add Sparkle!! ✨| British English 🇬🇧B1

Sound better when you SPEAK! | Add Sparkle!! ✨| British English 🇬🇧

British AccentCambridge Exam PrepBusiness EnglishDaily Conversation
FOR YOU

推薦影片

Do THIS to Shadow English Properly & Improve Your Speaking (B1 to C2)C2
95
138 句

Do THIS to Shadow English Properly & Improve Your Speaking (B1 to C2)

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
British Accent Shadowing | Dr Jekyll & Mr Hyde | British Pronunciation B2–C1 | Read by Ashley HowardC1
5
97 句

British Accent Shadowing | Dr Jekyll & Mr Hyde | British Pronunciation B2–C1 | Read by Ashley Howard

British AccentCambridge Exam PrepBusiness EnglishUniversity Students
Shadowing in English: The Art of Echo Listening || C1 Level English Listening PracticeC1
5
433 句

Shadowing in English: The Art of Echo Listening || C1 Level English Listening Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing English with Meryl Streep | American Accent Practice & Fluency ExercisesB2
11
60 句

Shadowing English with Meryl Streep | American Accent Practice & Fluency Exercises

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Stop Shadowing: Try This InsteadB2
7
153 句

Stop Shadowing: Try This Instead

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Shadowing to Improve Pronunciation + Growing Up in the UK | ETJ English PodcastB1
3
552 句

Shadowing to Improve Pronunciation + Growing Up in the UK | ETJ English Podcast

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Can You Speak Like This? | Victorian Era ShadowingC1
6
141 句

Can You Speak Like This? | Victorian Era Shadowing

British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Improve Your English Fluency by Shadowing Real-Life English Conversation (B2-C1 English)C1
4
311 句

Improve Your English Fluency by Shadowing Real-Life English Conversation (B2-C1 English)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Truth About Shadowing for English LearnersB2
7
126 句

The Truth About Shadowing for English Learners

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
American English Shadowing – 100 Natural Conversational SentencesB1
7
93 句

American English Shadowing – 100 Natural Conversational Sentences

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
5-Day English Shadowing Challenge | Day 2: GrammarB2
5
188 句

5-Day English Shadowing Challenge | Day 2: Grammar

British AccentCambridge Exam PrepBusiness EnglishHigh School Students

為什麼要使用這個影片練習說話？

在學習英語的過程中，英語影子跟讀（shadowing）是一種極其有效的練習方法。通過模仿發音和語調，學習者能夠提升自然流利度，聽起來更加標準和地道。尤其是當您希望掌握某種特定口音或語音特點時，使用此影片練習將非常有幫助。影片中，講者的語音表達清晰，並且包含豐富的口音細節，使得您可以很好地shadow speech，從而增強您對英語語調和語氣的理解。此外，通過每天進行這樣的訓練，您可以逐漸掌握越來越複雜的句子結構。

語法與表達在語境中的應用

在影片中，講者使用了幾種非常實用的表達方式，以下是一些關鍵結構：

  • Have you ever...? - 這種疑問句形式非常常見，用於引入關於經歷的討論。例如，“Have you ever been to Italy?”
  • In May, a couple of years back... - 這種時間狀語可以幫助聽者快速瞭解事情的發生時間，增強敘述的連貫性。
  • Are you ready? - 這個簡單的疑問句在對話中非常有效，可以引導對方的注意力。
  • That’s when... - 用於自然過渡到敘述的下一個部分，有助於故事的展開。

通過學習這些結構，您可以在實際對話中流暢運用，提升自己的多樣性，尤其是在使用shadowspeak的過程中。

常見發音陷阱

在模仿過程中，您可能會遇到某些發音難點：

  • schwa音 - 講者提到的“schwa”發音（如在“to”音中發“tuh”而不是“too”）往往在英語中很微妙，練習時要注意。
  • getaway - 在這個詞中，講者用輕音發為“geta”，而不是傳統音節中的“get-away”。
  • 重音 - 在句子中，強調諸如“Cornwall”等關鍵詞有助於增強句子的傳達效果，值得特別留意。

通過關注這些發音陷阱，能幫助您在使用shadowing site練習時，避免常見錯誤，讓您的發音更為準確。

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事you've never seen · Have you ever been · Have you ever seen
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物pronunciation, which is · catenation, which is · students who reach
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的is called · would not be delivered

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →