跟讀練習: Stop Shadowing: Try This Instead - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
153 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
When you speak English, do you sound slow, flat, robotic?
2
Now, shadowing can help you with this,
3
but today I'm going to show you something even better that'll make your English sound natural and flow smoothly.
4
Let me show you.
5
Hello, it's Keith from the Keith Speaking Academy, here to help you become a confident speaker of English.
6
Welcome to the Fluency Lab series of videos.
7
I'm gonna show you three videos looking at the three main aspects of spoken fluency.
8
One, natural sound and rhythm in this video.
9
Two, continuous speech.
10
And three, retrieving language automatically.
11
Today, we're starting with sound, how to improve your rhythm, stress, and intonation.
12
We're gonna be using three drills today, humming, mumbling, and imitating.
13
And then at the end,
14
we'll put them all together with shadowing to make you or allow you to speak naturally and with a nice, smooth flow.
15
And remember, as always, there's a lovely PDF
16
You can download with lots of practice exercises so you can start practicing this method right now today. Are you ready?
17
Then let's begin.
18
Okay, let's begin with step one, humming.
19
So, take a short audio text.
20
Maybe something a bit like this.
21
Hello again.
22
How's it going?
23
I'm so pleased that you're learning English.
24
Good job.
25
OK.
26
Listen to a few seconds and then pause after each phrase and repeat the phrase humming.
27
You can hum or you can dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee.
28
Or you can da da da da da da da.
29
Whichever you like.
30
For example, let's do this together.
31
Listen.
32
Hello again.
33
How's it going?
34
I'm so pleased that you're learning English.
35
Good job!
36
Get it?
37
So what you're doing here is picking up the melody of English, the musicality.
38
Lovely word, musicality.
39
And it's important you're just humming or dd-ing so that you're focusing a hundred percent energy on the sound,
40
the rhythm, the stress, the intonation.
41
There's no thinking about the meaning, the words, because that's a heavy cognitive load.
42
You want a hundred percent focus on the musicality.
43
Lovely word.
44
And this is important because many learners will stress every word the same and it sounds flat.
45
Maybe because your mother tongue stresses every word or every syllable.
46
English doesn't.
47
It has different word stress, sentence stress and rhythm or intonation.
48
So this is really helping you focus on that.
49
Let's move on to step two.
50
Okay, step two is mumbling.
51
To mumble, another lovely word.
52
Musicality, mumble.
53
Mumble is to speak not clearly.
54
Now it's a bit like this.
55
Hello there.
56
How are you doing?
57
We're going to come and see you.
58
Yeah.
59
I'll get you a cup of tea.
60
You can almost make out the words, but what you hear is the group of sounds,
61
the shape of the phrase, the musical shape shape.
62
So here, again, we're getting closer to real English, but we're focusing on the sound, the stress, the intonation.
63
But we're focusing on the shape of sounds, if that makes sense.
64
Let's do this together with the same phrase.
65
Listen to what I do and then you try as well.
66
Okay, here we go.
67
Hello again.
68
Hello again.
69
How's it going?
70
How's it going?
71
I'm so pleased that you're learning English.
72
So pleased that you're learning English.
73
Good job.
74
Good job.
75
So you're picking the shapes, you're getting contractions and certain sounds, but it's not clear English.
76
And again, this is important because it's, there's no cognitive load.
77
You're not thinking, not thinking about the words.
78
You're just focusing on the sounds, the group of sounds.
79
I know it can sound a bit silly, but that's okay.
80
It's all part of the learning process.
81
Why don't you try?
82
Ready?
83
Hello again.
84
How's it going?
85
I'm so pleased that you're learning English.
86
Good job.
87
Sometimes it can help to close your eyes as you're listening.
88
Certainly do not read the sentence.
89
Use your ears.
90
Let's move on to the next step.
91
Right, the third step is imitating, which is repeating exactly the same thing.
92
So this is the next logical step to producing real English.
93
You're focusing on the sounds, the rhythm, the stress, but you want to produce the exact words.
94
Don't focus on the meaning yet, just focus on the sounds.
95
It'll look something like this.
96
Let's do it together.
97
I'll play, you say it, then I'll say it.
98
Hello again.
99
Hello again.
100
How's it going?
101
How's it going?
102
I'm so pleased that you're learning English.
103
I'm so pleased that you're learning English.
104
Good job.
105
Good job.
106
Right?
107
So we're taking a logical progression from the sound, the DDD, to the mumbling, to the real words and repeating them.
108
OK, a final step that is important, actually, is then to go and check you understand the meaning of the phrase.
109
Because the intonation and the meaning are also connected.
110
So you want to just check any words in a dictionary.
111
Just make sure you understand what you're saying.
112
And then the very final step is where we shadow.
113
Now, the difference between imitating and shadowing, imitating, you're stopping and repeating.
114
Shadowing, you're speaking at the same time as you listen.
115
So you're a second behind the speaker, but you're speaking on top of them at the same time.
116
we're putting all of these steps together, right?
117
Humming, mumbling, imitating, and shadowing.
118
Let me just show you how shadowing works.
119
Hello again.
120
Hello again.
121
How's it going?
122
How's it going?
123
I'm so pleased that you're learning English.
124
Good job.
125
Good job.
126
You see, we're speaking at the same time.
127
The big difference with shadowing, of course, is you're not pausing.
128
You're going straight through the whole text.
129
Put all of these together and it's a killer combination.
130
The humming, the mumbling, the imitating and the shadowing, all of that together, one after another with the same text.
131
It's really going to have a big impact on your intonation,
132
your rhythm, your stress and speaking smoothly and sounding more like a native speaker.
133
So this method is much better than just shadowing alone.
134
It's much better than reading aloud.
135
All of this together is really going to help you with your fluency.
136
It's just one aspect of fluency, right?
137
In the next Fluency Lab video, we'll be looking at continuous speech, how you keep talking over a long period.
138
Remember, the secret is in the practice.
139
Don't just watch me.
140
Download the PDF, have a look through it.
141
In there, you'll find examples of audio you can listen to.
142
I've broken it down how you can do it so you can be practicing again and again with different kinds of texts.
143
The link is in the description below.
144
By the way, if you want to have fun improving your fluency, get ready to join the Speaking Fluency Club.
145
Coming soon, starting in September, you'll be able to join.
146
It's aimed at upper intermediate and advanced level students, B2, C1.
147
And it's a chance to join live lessons with me, speak to other students on the course,
148
and build your fluency in a fun and engaging way.
149
Keep your eyes open.
150
It's coming in September this year, the Speaking Fluency Club.
151
In the meantime, thank you so much for watching and I'll see you in the next video.
152
All the best now.
153
Bye-bye.
同頻道
B13
Are you responsible?
Daily ConversationWorking Adults
B1English Small Talk: Start Conversations Easily
Daily ConversationWorking Adults
A220
English at the Airport | Easy English Conversation for Beginners
British AccentTravel EnglishWorking Adults
A13
Travel English: Getting Directions (A1 Beginners)
Travel EnglishWorking Adults
A11
English Travel Vocabulary: Beginners A1
Travel EnglishWorking Adults
B110
Don t Give Up
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B210
Improve Your Spoken English in Just 15 Minutes
British AccentIELTS PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B2How to Understand Native English Speakers: Advanced Listening Skills
Daily ConversationWorking Adults
B14
3 Simple Steps to Become Fluent in English
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
IELTS Speaking: How to Introduce Yourself - Tips and Tricks
IELTS PrepUniversity Students
C111
Don't Waste Your Time Learning English Like This
British AccentDaily Conversation
B11
How Squeezed Pronunciation Can Help You Sound More English
Daily ConversationWorking Adults
B28
Fluency in 10 Minutes a Day
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
10 Advanced Phrasal Verbs to Understand Native English Speakers
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
IELTS Speaking Band 7: Five Tips
British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C224
How to go from B1 to C2 without the pain!
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
How to talk about CLIMATE CHANGE in English
British AccentIELTS Prep
B29
How to Answer Any IELTS Question Fluently
British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B23
Linking Words to Get Fluent in English
British AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A120
How to Learn English: A1 Beginners
British AccentKidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
推薦影片
B2105
127 句
Let's Practice English Speaking With Shadowing! (B2 Level)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B27
73 句
Listen & Shadow: Listening to English and SHADOWING
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B212
228 句
Sound More Like A Native Speaker in English (4 Easy Fixes)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
126 句
30 English Small Talk Phrases - Shadowing for Everyday Conversations (Speak Naturally A2-B2)
British AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B26
461 句
Improve Your English Fluency with 3 Real life English Conversations Shadowing | Repeat After Me
Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B22
306 句
15-Minute Daily English Routine to Sound Like a Native Speaker
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B218
107 句
Speaking English On Your Own | Shadow Me Every Day
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B155
6 句
Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
117 句
SHADOWING: Repeat after me for Pronunciation & Fluent English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
113 句
How to Shadow CORRECTLY (Most Learners Do It Wrong)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
169 句
Shadow Me! | Episode 4 | English with Ferrol
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
為什麼這支影片是練口說的好素材？
對許多透過看YouTube學英語的學習者來說，「影子跟讀」（shadowing）是常見方法，但影片指出其侷限性，並提出更有效的訓練模式。不同於單純模仿發音，它聚焦於英語的「音樂性」——節奏、重音和語調，這正是讓口說聽起來自然的關鍵。影片中的對話簡短貼近生活，例如「Hello again. How's it going?」，非常適合初學者拆解練習，避免了複雜句型帶來的認知負擔，能專注於語言的流暢感。
拆解自然口說的秘密
影片中的幾句對話為何聽起來順暢？以「I'm so pleased that you're learning English.」為例，重音落在「pleased」和「learning」上，語調在「pleased」處輕揚，隨後緩降，形成自然的節奏。另一句「Good job!」則用短促的重音和上升調，傳遞鼓勵的情緒。這些細節正是許多學習者透過傳統英語影子跟讀忽略的——過度專注於詞彙和語法，卻沒抓住英語的「旋律」。此外，「How's it going?」的縮讀（How's）和連讀（going的輕讀），也體現了口語的隨意性，避免了機械感。
簡單實用的練習流程
影片提出的「哼唱-咕噥-模仿」三步法，可搭配錄音建立有效的練習迴圈：
1. 哼唱：選取影片中10秒對話，關閉字幕，聆聽後用「嗯」或「噠」哼唱，專注捕捉節奏和語調，重複3次。
2. 咕噥：不清晰發音，用模糊語音復述內容，強化重音位置，減少對詞義的依賴。
3. 模仿+錄音：對照原文，模仿發音並錄音，隨後與原聲比對，調整語調和節奏。
最後，將三步與影子跟讀結合，就能逐漸擺脫「機器人式」口說。別忘了下載影片附贈的練習PDF，持之以恆才能看見進步。
無論你是剛接觸shadow speak的新手，還是想突破瓶頸的學習者，這套方法都能幫你找回英語口說的自然感。趕快開啟影片，跟著練起來吧！
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。