ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Stop Shadowing: Try This Instead

กำลังสร้างบทเรียน...
1
When you speak English, do you sound slow, flat, robotic?
2
Now, shadowing can help you with this,
3
but today I'm going to show you something even better that'll make your English sound natural and flow smoothly.
4
Let me show you.
5
Hello, it's Keith from the Keith Speaking Academy, here to help you become a confident speaker of English.
6
Welcome to the Fluency Lab series of videos.
7
I'm gonna show you three videos looking at the three main aspects of spoken fluency.
8
One, natural sound and rhythm in this video.
9
Two, continuous speech.
10
And three, retrieving language automatically.
11
Today, we're starting with sound, how to improve your rhythm, stress, and intonation.
12
We're gonna be using three drills today, humming, mumbling, and imitating.
13
And then at the end,
14
we'll put them all together with shadowing to make you or allow you to speak naturally and with a nice, smooth flow.
15
And remember, as always, there's a lovely PDF
16
You can download with lots of practice exercises so you can start practicing this method right now today. Are you ready?
17
Then let's begin.
18
Okay, let's begin with step one, humming.
19
So, take a short audio text.
20
Maybe something a bit like this.
21
Hello again.
22
How's it going?
23
I'm so pleased that you're learning English.
24
Good job.
25
OK.
26
Listen to a few seconds and then pause after each phrase and repeat the phrase humming.
27
You can hum or you can dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee.
28
Or you can da da da da da da da.
29
Whichever you like.
30
For example, let's do this together.
31
Listen.
32
Hello again.
33
How's it going?
34
I'm so pleased that you're learning English.
35
Good job!
36
Get it?
37
So what you're doing here is picking up the melody of English, the musicality.
38
Lovely word, musicality.
39
And it's important you're just humming or dd-ing so that you're focusing a hundred percent energy on the sound,
40
the rhythm, the stress, the intonation.
41
There's no thinking about the meaning, the words, because that's a heavy cognitive load.
42
You want a hundred percent focus on the musicality.
43
Lovely word.
44
And this is important because many learners will stress every word the same and it sounds flat.
45
Maybe because your mother tongue stresses every word or every syllable.
46
English doesn't.
47
It has different word stress, sentence stress and rhythm or intonation.
48
So this is really helping you focus on that.
49
Let's move on to step two.
50
Okay, step two is mumbling.
51
To mumble, another lovely word.
52
Musicality, mumble.
53
Mumble is to speak not clearly.
54
Now it's a bit like this.
55
Hello there.
56
How are you doing?
57
We're going to come and see you.
58
Yeah.
59
I'll get you a cup of tea.
60
You can almost make out the words, but what you hear is the group of sounds,
61
the shape of the phrase, the musical shape shape.
62
So here, again, we're getting closer to real English, but we're focusing on the sound, the stress, the intonation.
63
But we're focusing on the shape of sounds, if that makes sense.
64
Let's do this together with the same phrase.
65
Listen to what I do and then you try as well.
66
Okay, here we go.
67
Hello again.
68
Hello again.
69
How's it going?
70
How's it going?
71
I'm so pleased that you're learning English.
72
So pleased that you're learning English.
73
Good job.
74
Good job.
75
So you're picking the shapes, you're getting contractions and certain sounds, but it's not clear English.
76
And again, this is important because it's, there's no cognitive load.
77
You're not thinking, not thinking about the words.
78
You're just focusing on the sounds, the group of sounds.
79
I know it can sound a bit silly, but that's okay.
80
It's all part of the learning process.
81
Why don't you try?
82
Ready?
83
Hello again.
84
How's it going?
85
I'm so pleased that you're learning English.
86
Good job.
87
Sometimes it can help to close your eyes as you're listening.
88
Certainly do not read the sentence.
89
Use your ears.
90
Let's move on to the next step.
91
Right, the third step is imitating, which is repeating exactly the same thing.
92
So this is the next logical step to producing real English.
93
You're focusing on the sounds, the rhythm, the stress, but you want to produce the exact words.
94
Don't focus on the meaning yet, just focus on the sounds.
95
It'll look something like this.
96
Let's do it together.
97
I'll play, you say it, then I'll say it.
98
Hello again.
99
Hello again.
100
How's it going?
101
How's it going?
102
I'm so pleased that you're learning English.
103
I'm so pleased that you're learning English.
104
Good job.
105
Good job.
106
Right?
107
So we're taking a logical progression from the sound, the DDD, to the mumbling, to the real words and repeating them.
108
OK, a final step that is important, actually, is then to go and check you understand the meaning of the phrase.
109
Because the intonation and the meaning are also connected.
110
So you want to just check any words in a dictionary.
111
Just make sure you understand what you're saying.
112
And then the very final step is where we shadow.
113
Now, the difference between imitating and shadowing, imitating, you're stopping and repeating.
114
Shadowing, you're speaking at the same time as you listen.
115
So you're a second behind the speaker, but you're speaking on top of them at the same time.
116
we're putting all of these steps together, right?
117
Humming, mumbling, imitating, and shadowing.
118
Let me just show you how shadowing works.
119
Hello again.
120
Hello again.
121
How's it going?
122
How's it going?
123
I'm so pleased that you're learning English.
124
Good job.
125
Good job.
126
You see, we're speaking at the same time.
127
The big difference with shadowing, of course, is you're not pausing.
128
You're going straight through the whole text.
129
Put all of these together and it's a killer combination.
130
The humming, the mumbling, the imitating and the shadowing, all of that together, one after another with the same text.
131
It's really going to have a big impact on your intonation,
132
your rhythm, your stress and speaking smoothly and sounding more like a native speaker.
133
So this method is much better than just shadowing alone.
134
It's much better than reading aloud.
135
All of this together is really going to help you with your fluency.
136
It's just one aspect of fluency, right?
137
In the next Fluency Lab video, we'll be looking at continuous speech, how you keep talking over a long period.
138
Remember, the secret is in the practice.
139
Don't just watch me.
140
Download the PDF, have a look through it.
141
In there, you'll find examples of audio you can listen to.
142
I've broken it down how you can do it so you can be practicing again and again with different kinds of texts.
143
The link is in the description below.
144
By the way, if you want to have fun improving your fluency, get ready to join the Speaking Fluency Club.
145
Coming soon, starting in September, you'll be able to join.
146
It's aimed at upper intermediate and advanced level students, B2, C1.
147
And it's a chance to join live lessons with me, speak to other students on the course,
148
and build your fluency in a fun and engaging way.
149
Keep your eyes open.
150
It's coming in September this year, the Speaking Fluency Club.
151
In the meantime, thank you so much for watching and I'll see you in the next video.
152
All the best now.
153
Bye-bye.
📺 ช่องเดียวกัน
How Squeezed Pronunciation Can Help You Sound More EnglishB1
1

How Squeezed Pronunciation Can Help You Sound More English

IELTS Speaking: How to Introduce Yourself - Tips and TricksB1
1

IELTS Speaking: How to Introduce Yourself - Tips and Tricks

Don t Give UpB1
6

Don t Give Up

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Read More in EnglishB2
2

Read More in English

British AccentDaily Conversation
English at the Airport | Easy English Conversation for BeginnersA2
5

English at the Airport | Easy English Conversation for Beginners

British AccentKidsTravel EnglishTeens
IELTS Speaking - Better Connectors, Better FluencyC1
1

IELTS Speaking - Better Connectors, Better Fluency

British AccentIELTS PrepUniversity Students
How to Learn English: A1 BeginnersA1
7

How to Learn English: A1 Beginners

British AccentKidsTeensDaily Conversation
7 Conversation Starters to Build English FluencyB1
2

7 Conversation Starters to Build English Fluency

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
IELTS Speaking Part 2: Band 9 TEMPLATES - #2. PEOPLEB2
2

IELTS Speaking Part 2: Band 9 TEMPLATES - #2. PEOPLE

British AccentIELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
How to Start Speaking in IELTS Part 3B2
7

How to Start Speaking in IELTS Part 3

British AccentIELTS PrepCambridge Exam PrepInterview English
Don't Waste Your Time Learning English Like ThisC1
11

Don't Waste Your Time Learning English Like This

British AccentDaily Conversation
10 Advanced Phrasal Verbs to Understand Native English SpeakersB2
1

10 Advanced Phrasal Verbs to Understand Native English Speakers

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Fluency in 10 Minutes a DayB2
8

Fluency in 10 Minutes a Day

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
What Do You Do in Your Free Time?A2
1

What Do You Do in Your Free Time?

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Fluency in 5 minutes a day (with the chunking method)B1
11

Fluency in 5 minutes a day (with the chunking method)

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
3 Simple Steps to Become Fluent in EnglishB1
4

3 Simple Steps to Become Fluent in English

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
IELTS Speaking Band 7: Five TipsB2
5

IELTS Speaking Band 7: Five Tips

British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Vocabulary: TRAVELC1
2

IELTS Speaking Vocabulary: TRAVEL

British AccentIELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
How to Keep Talking in English Without Getting StuckB1
7

How to Keep Talking in English Without Getting Stuck

British AccentIELTS PrepInterview EnglishDaily Conversation
ONE thing that will improve your English Listening SkillsB1
2

ONE thing that will improve your English Listening Skills

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
Master English Speaking Using Shadowing Technique #englishB1
9,762
13 ประโยค

Master English Speaking Using Shadowing Technique #english

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Most English Learners Can’t Do This (Fluency Challenge)B1
6
348 ประโยค

Most English Learners Can’t Do This (Fluency Challenge)

British AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Listen & Shadow: Listening to English and SHADOWINGB2
5
73 ประโยค

Listen & Shadow: Listening to English and SHADOWING

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
30 English Small Talk Phrases - Shadowing for Everyday Conversations (Speak Naturally A2-B2)B2
1
126 ประโยค

30 English Small Talk Phrases - Shadowing for Everyday Conversations (Speak Naturally A2-B2)

British AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
Improve English Speaking English by Shadowing Polite Questions & Answers in EnglishB1
6
205 ประโยค

Improve English Speaking English by Shadowing Polite Questions & Answers in English

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
British Accent Shadowing English Speaking Practice | Speak Fluently 3-Day Spoken English ChallengeB1
31
246 ประโยค

British Accent Shadowing English Speaking Practice | Speak Fluently 3-Day Spoken English Challenge

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Sound More Like A Native Speaker in English (4 Easy Fixes)B2
12
228 ประโยค

Sound More Like A Native Speaker in English (4 Easy Fixes)

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Improve Your English Conversations with Slow English Shadowing Practice | Repeat After MeB2
2
292 ประโยค

Improve Your English Conversations with Slow English Shadowing Practice | Repeat After Me

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
My 10 Step Shadowing MethodB1
2
142 ประโยค

My 10 Step Shadowing Method

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Let's Practice English Speaking With Shadowing! (B2 Level)B2
98
127 ประโยค

Let's Practice English Speaking With Shadowing! (B2 Level)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing ExerciseB1
2
8 ประโยค

Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
English SHADOWING Practice Listen and Say it with me: Repeat-After-MeB1
2
61 ประโยค

English SHADOWING Practice Listen and Say it with me: Repeat-After-Me

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students

ความประทับใจแรก

การสนทนาในวิดีโอนี้เป็นตัวอย่างที่ดีในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณต้องการให้เสียงของคุณฟังดูเป็นธรรมชาติและไหลลื่น การใช้เทคนิคเช่น shadow speak หรือ shadowspeak จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดได้ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ การฟังการออกเสียงที่ถูกต้องและมีจังหวะจะช่วยให้คุณเข้าใจถึงการเน้นเสียงและโทนเสียงที่เหมาะสมเพื่อให้การสื่อสารเป็นไปอย่างราบรื่น

การแยกประโยค

ลองมาดูประโยคสั้น ๆ จากวิดีโอ เช่น "Hello again. How's it going? I'm so pleased that you're learning English." ประโยคเหล่านี้ฟังดูเป็นธรรมชาติเนื่องจากการใช้จังหวะและการเน้นเสียงที่ถูกต้อง โดยในประโยค "How's it going?" เสียงจะเพิ่มสูงขึ้นที่คำว่า "going" ซึ่งสร้างความรู้สึกที่เป็นกันเองและเชิญชวนให้ผู้ฟังรู้สึกใกล้ชิดมากขึ้น การฝึกพูดตามแนวนี้จะช่วยให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณให้ดียิ่งขึ้น

กิจวัตรการฝึก

เพื่อให้การฝึกพูดภาษาอังกฤษของคุณมีประสิทธิภาพ คุณสามารถใช้วิธีการซ้ำและบันทึกเสียงของคุณเอง ลองทำตามขั้นตอนนี้:

  • ฟังประโยคสั้น ๆ จากวิดีโอ
  • หยุดและพูดตามเสียงที่คุณได้ยิน
  • บันทึกเสียงของคุณและเปรียบเทียบกับต้นฉบับ
  • ทำซ้ำจนกว่าคุณจะรู้สึกมั่นใจในเสียงของคุณ

การทำเช่นนี้เป็นวิธีที่ดีในการเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปและสามารถช่วยคุณปรับปรุงการออกเสียงและจังหวะการพูดได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →