ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Are you responsible?

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

21 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I was watching the news last night and all the problems in a lot of the French cities.
2
In France, a lot of people, a lot of demonstrators are on the street.
3
Demonstrators and rioters, two interesting words, right?
4
A demonstrator is a person who goes onto the street to demand better education, better salary, better housing.
5
A rioter is a person who goes onto the street to steal, to break into shops.
6
It was so bad in France that
7
President Macron went onto national TV to make a statement to say that things are really bad,
8
but the rioters were going to pay for their crimes.
9
Les casseurs, I think it was in France.
10
And it got me thinking about responsibility, being responsible.
11
And I think when we're learning English, we have to be responsible, right?
12
Responsible to ourselves, but responsible to others.
13
You're responsible to yourself because you have to have a goal, get a plan and follow it if you want to make progress.
14
But you're also, you have a responsibility to others because you're going to share your ideas, your thoughts with others.
15
You're going to make a contribution with your English.
16
So you have a responsibility to do that as best as possible to other people.
17
Now, don't get me wrong, this is not a huge responsibility,
18
but I think if you want to make good progress in English, be responsible.
19
Don't be like the casseurs, don't be like the rioters, trying to steal things, a quick fix and steal little bits and pieces there.
20
Be in it for the long haul.
21
Be responsible learning English.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

English Travel Vocabulary: Beginners A1A1
1

English Travel Vocabulary: Beginners A1

Travel EnglishWorking Adults
English at the Airport | Easy English Conversation for BeginnersA2
18

English at the Airport | Easy English Conversation for Beginners

British AccentTravel EnglishWorking Adults
Improve Your Spoken English in Just 15 MinutesB2
8

Improve Your Spoken English in Just 15 Minutes

British AccentIELTS PrepBusiness EnglishDaily Conversation
How to Understand Native English Speakers: Advanced Listening SkillsB2

How to Understand Native English Speakers: Advanced Listening Skills

Daily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Band 9 TEMPLATES - #2. PEOPLEB2
4

IELTS Speaking Part 2: Band 9 TEMPLATES - #2. PEOPLE

British AccentIELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
How to Keep Talking in English Without Getting StuckB1
12

How to Keep Talking in English Without Getting Stuck

British AccentIELTS PrepInterview EnglishDaily Conversation
3 Simple Steps to Become Fluent in EnglishB1
4

3 Simple Steps to Become Fluent in English

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Don t Give UpB1
10

Don t Give Up

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking: How to Introduce Yourself - Tips and TricksB2
3

IELTS Speaking: How to Introduce Yourself - Tips and Tricks

IELTS PrepUniversity Students
Don't Waste Your Time Learning English Like ThisC1
11

Don't Waste Your Time Learning English Like This

British AccentDaily Conversation
How Squeezed Pronunciation Can Help You Sound More EnglishB1
1

How Squeezed Pronunciation Can Help You Sound More English

Daily ConversationWorking Adults
Fluency in 10 Minutes a DayB2
8

Fluency in 10 Minutes a Day

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
10 Advanced Phrasal Verbs to Understand Native English SpeakersB2
2

10 Advanced Phrasal Verbs to Understand Native English Speakers

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
IELTS Speaking Band 7: Five TipsB2
5

IELTS Speaking Band 7: Five Tips

British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
How to talk about CLIMATE CHANGE in EnglishC1
2

How to talk about CLIMATE CHANGE in English

British AccentIELTS Prep
How to Answer Any IELTS Question FluentlyB2
9

How to Answer Any IELTS Question Fluently

British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Linking Words to Get Fluent in EnglishB2
3

Linking Words to Get Fluent in English

British AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
What Do You Do in Your Free Time?A2
2

What Do You Do in Your Free Time?

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
An EASY Way to Improve your English (for busy students)B1
2

An EASY Way to Improve your English (for busy students)

British AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Can You Pass This English PRONUNCIATION Test?B1
3

Can You Pass This English PRONUNCIATION Test?

British AccentIELTS PrepBusiness EnglishUniversity Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯B1
2,756
11 ประโยค

The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Once You Understand the Value of Your Time, Everything Changes | English Listening PracticeB1
1
281 ประโยค

Once You Understand the Value of Your Time, Everything Changes | English Listening Practice

Daily ConversationWorking Adults
Social Pressure #learningB1
688
7 ประโยค

Social Pressure #learning

Daily ConversationWorking Adults
Daily shadowing day 33. Practice English free at website Estudyme #english #estudyme #shadowingB1
64
5 ประโยค

Daily shadowing day 33. Practice English free at website Estudyme #english #estudyme #shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Apprendre une langue, c’est s’y habituerB2
1
51 ประโยค

Apprendre une langue, c’est s’y habituer

Daily ConversationWorking Adults
Why You Understand English But Can't Speak It | English Speaking Practice (A2–B1)B1
2
293 ประโยค

Why You Understand English But Can't Speak It | English Speaking Practice (A2–B1)

Daily ConversationWorking Adults
How to Become the Best Version of Yourself This Year (Without Burning Out)B2
2
326 ประโยค

How to Become the Best Version of Yourself This Year (Without Burning Out)

Daily ConversationWorking Adults
Good Communication #learnenglish #shadowingenglishB1
1,108
6 ประโยค

Good Communication #learnenglish #shadowingenglish

Daily ConversationWorking Adults
Are you willing to take risks?B1
7
6 ประโยค

Are you willing to take risks?

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Choose yourself first | Easy English Podcast Conversation in Daily Life | Learn English FastB1
1
765 ประโยค

Choose yourself first | Easy English Podcast Conversation in Daily Life | Learn English Fast

Daily ConversationWorking Adults
What Kind of Student Are YOU?B2
1
135 ประโยค

What Kind of Student Are YOU?

Daily ConversationWorking Adults
What to Say When Someone is Rude in English (with 4 Simple Strategies)B1
57 ประโยค

What to Say When Someone is Rude in English (with 4 Simple Strategies)

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Are you responsible?” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: responsible, rioter, responsibility, English, demonstrator วิดีโอนี้มี 21 ประโยค และ 271 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:49 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 149 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
steal คำกริยา/stiːl/ขโมย, ลัก
salary คำนาม/ˈsæləɹi/เงินเดือน, ค่าจ้าง
responsible คำคุณศัพท์/ɹɪˈspɑn.sə.bəl/รับผิดชอบ
responsibility คำนาม/ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/ความรับผิดชอบ
progress คำนาม/ˈpɹɑ.ɡɹɛs/การพัฒนา
quick คำคุณศัพท์/kwɪk/เร็ว, ไว
statement คำนาม/ˈsteɪtmənt/แถลงการณ์, คำแถลง
crime คำนาม/kɹaɪm/อาชญากรรม
shop คำนาม/ʃɑp/ร้าน, ร้านค้า
demand คำนาม/dɪˈmænd/ความต้องการ, อุปสงค์

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของperson who goes
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดyou're going to share · You're going to make
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to be · have to have

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น you're, don't, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, shop /ʃɑp/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, demonstrator /ˈdɛmənstɹeɪtə(ɹ)/, responsible /ɹɪˈspɑn.sə.bəl/, responsibility /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: steal /stiːl/, haul /hɔl/, ourselves /aʊɚˈsɛlvz/, responsible /ɹɪˈspɑn.sə.bəl/, progress /ˈpɹɑ.ɡɹɛs/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: salary /ˈsæləɹi/, responsible /ɹɪˈspɑn.sə.bəl/, responsibility /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: steal /stiːl/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, demonstrator /ˈdɛmənstɹeɪtə(ɹ)/, ourselves /aʊɚˈsɛlvz/, progress /ˈpɹɑ.ɡɹɛs/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง steal, salary, responsible เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →