ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Shadow Me! | Episode 4 | English with Ferrol
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
Vocabulary and speaking notes for this lesson
The speaker keeps coming back to these words: sometime, speed, listen, key, felt. This video has 169 sentences and 1128 words to shadow. The speech runs for 11:09. The speaker talks slowly, about 101 words per minute, so there is time to copy every sound. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| pause noun | /pɔːz/ | A temporary stop or rest; an intermission of action; interruption; suspension; cessation. |
| distress noun | /dɪˈstɹɛs/ | Physical or emotional discomfort, suffering, or alarm, particularly of a more acute nature. |
| overanalyze verb | To analyze too much or in too much detail. | |
| revisit verb | /ɹiːˈvɪzɪt/ | To visit again. |
| indirectly adverb | /ˌɪn.dɪˈɹɛk(t).li/ | In an indirect manner. |
| unsure adjective | uncertain, ambivalent. | |
| reset verb | /ɹiːˈsɛt/ | To set back to the initial state. |
| spill verb | /spɪl/ | To drop something so that it spreads out or makes a mess; to accidentally pour. |
| polite adjective | /pəˈlaɪt/ | Well-mannered, civilized. |
| surprisingly adverb | /səˈpɹaɪzɪŋli/ | In a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual. |
| sometime adverb | /ˈsʌmˌtaɪm/ | At an indefinite but stated time in the past or future. |
| breathe verb | /bɹiːð/ | To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases. |
| imperfectly adverb | In an imperfect manner or degree; not fully or completely. | |
| repetition noun | /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/ | The act or an instance of repeating or being repeated. |
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | At the end of a religious prayer: so be it. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| get together verb | To meet, to gather together, to congregate. | |
| wake up verb | /ˌweɪk ˈʌp/ | To stop sleeping; to awake. |
| slow down verb | To decelerate. | |
| speak out verb | To assert or promote one's opinion; to make one's thoughts known. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- If you're new here, hi!
- Don't stop if you make a mistake.
- You'll hear each section three times.
- Don't say it just in your head.
- I couldn't find my keys.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | If someone says, I'll let · If someone says I'll let |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've learned · have made · you've given |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | session, which means · people who are |
| ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอน | might be · might mean |
Pronunciation to watch
The speaker uses 35 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, I'll. Say them the short way, as you hear them.
- The “th” sounds: breathe /bɹiːð/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- Long words — get the stress right: indirectly /ˌɪn.dɪˈɹɛk(t).li/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pause, distress, overanalyze.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ















