Практика Shadowing: Shopping for My First College Apartment! - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

302 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Alright, let's see if we're in our suit.
Ладно, давай посмотрим, подходит ли нам наш костюм.
2
We are doing my merch shoot right now.
Мы сейчас как раз снимаем контент для моего мерча.
3
This is like the last vlog that like all of us are together.
Это как будто последний влог, в котором мы все вместе.
4
I'm here with my mom right now and we're shopping for my apartment.
Я сейчас здесь с мамой, и мы выбираем вещи для моей квартиры.
5
So we need kitchen stuff, the bathroom stuff, toiletries.
Нам нужны вещи для кухни, вещи для ванной, туалетные принадлежности.
6
Alright guys, so we're pretty much done shopping at Target for my apartment.
Ладно, ребята, в общем, мы почти закончили покупать всё для моей квартиры в Target.
7
What's up vlog?
Как дела, влог?
8
Welcome back to the channel.
Добро пожаловать обратно на канал.
9
We are doing my merch shoot right now.
Мы сейчас снимаем контент для моего мерча.
10
We're launching this probably when this video comes out, so very soon.
Мы запустим это, скорее всего, когда выйдет это видео, так что очень скоро.
11
I'm here with all my friends.
Я здесь со всеми своими друзьями.
12
Bella looks like she's gone.
Похоже, Белла ушла.
13
It's really hot.
Действительно жарко.
14
It's a little rusty.
Оно немного заржавело.
15
It's gonna hold out.
Оно выдержит.
16
Yeah, it's great.
Да, это здорово.
17
And yeah, come along.
И да, давай с нами.
18
Boom, boom, boom.
Бум, бум, бум.
19
Just like that. Is she a model?
Вот так. Она модель?
20
She is a model.
Она — модель.
21
Alright, now walk towards me.
Хорошо, теперь иди ко мне.
22
Yes, just like that!
Да, именно так!
23
Oh my god!
О боже мой!
24
Somebody get her her wings!
Кто-нибудь, дайте ей её крылья!
25
Yes, Bella!
Да, Белла!
26
Do that thing, girl!
Давай, сделай это, девочка!
27
Wow!
Вау!
28
This is great camera quality, but you have a little.
Это отличное качество камеры, но у вас есть небольшая проблема.
29
Alright guys, so we're just filming today right now.
Ладно, ребята, мы прямо сейчас снимаем.
30
We're in Pura Vida, we're gonna get some food, and then we're gonna go to the studio, shoot more photos for my merch.
Мы сейчас в Pura Vida, сейчас возьмём еду, а потом поедем в студию, чтобы сделать ещё фоток для моего мерча.
31
Oh wait, Emma, that actually looks pretty good.
Ой, постой, Эмма, это на самом деле выглядит довольно неплохо.
32
I cropped it because I was sweating too much, so now this is my top.
Я обрезал это, потому что слишком сильно потел, так что теперь это моя верхняя часть.
33
Plus my pants go like way past my belly button, they're like ridiculously hot.
К тому же мои штаны доходят намного выше пупка, они просто безумно крутые.
34
Yeah, and right now I'm just I'm just doing like some college stuff right now That's a pain in the butt, but I'm leaving soon.
Да, и прямо сейчас я просто занимаюсь какими-то делами по учёбе в колледже — это сплошная головная боль, но скоро я уже уйду.
35
This is my last Tuesday.
Это мой последний вторник.
36
Emma, can you take me to my doctor's appointments?
Эмма, ты можешь отвезти меня на приёмы к врачу?
37
I'm scared to go alone.
Я боюсь идти одна.
38
Yeah, okay We're just waiting we're just waiting for our food right now,
Да, ладно, мы просто ждём, мы сейчас просто ждём нашу еду.
39
and then yeah, that's it follow along Oh wait,
и потом да, вот и всё, следуй за нами, о, подожди,
40
yeah, no, you still have the three of us.
да нет, у тебя всё ещё есть мы трое.
41
No, but this is like the last vlog that like all of us are together.
Нет, но это как будто последний влог, в котором мы все вместе.
42
No, we don't have Marley or Riley.
Нет, у нас нет ни Марли, ни Райли.
43
The last vlog was like...
Последний влог был типа...
44
Oh, it's yours called Salt Pepper.
О, это твой, называется Salt Pepper.
45
Our last group vlog was Calvin Harris.
Наш последний групповой влог был про Кэлвина Харриса.
46
Oh my God!
О Боже мой!
47
What are you doing here?
Что ты здесь делаешь?
48
Surprise!
Сюрприз!
49
We are so cute!
Мы такие милые!
50
I love this shape.
Мне очень нравится эта форма.
51
For the apartment.
Для квартиры.
52
No. Guys, so I got a painting of the New York City skyline in black and white.
Нет, ребята, я купил картину с силуэтом Нью-Йорка в чёрно-белом исполнении.
53
I know, my first piece of art I've ever bought.
Я знаю, это моя первая в жизни картина, которую я когда-либо покупал.
54
And then I got a painting that says, what if it does work out?
А потом я получила картину, на которой написано: «А вдруг всё получится?»
55
In for it inspirational
Вдохновляющий настрой на полную отдачу
56
you don't wear the smurries in high school like the high
В старшей школе уже не носят одежду с персонажами «Смурфиков», как это было раньше.
57
school bullies they're gonna give you you're gonna get you like
школьные задиры, они собираются дать тебе, ты получишь, ты как будто
58
pink you got your blue you got the turquoise you got all these colors you got
розовый у тебя есть, синий у тебя есть, бирюзовый у тебя есть, у тебя есть все эти цвета.
59
so much variety your polarity's gonna freaking skyrocket every color is
такое разнообразие, что твоя полярность просто взлетит до небес, каждый цвет — это
60
like the best way to go honestly like then you can
честно говоря, это лучший вариант, тогда ты сможешь
61
wear it every one in every color why not i'm just gonna time her shoot
Носите его все в каждом цвете, почему бы и нет, я просто засеку время её съемки.
62
and um make sure you guys go and get at kytravel.shop
и да, убедитесь, что вы все зайдёте и сделаете покупки на kytravel.shop
63
and yeah follow along all right guys
и да, следите за происходящим, хорошо, ребята
64
so this is the next day i'm actually golfing right now practicing a little before i go to college
Итак, это уже следующий день, я сейчас на самом деле играю в гольф, немного тренируюсь перед тем, как пойду в колледж.
65
but we're going apartment shopping with my mom today
но сегодня мы с моей мамой идём смотреть квартиры
66
because we had to get stuff in the kitchen and stuff like
потому что нам нужно было забрать вещи на кухне и всё такое.
67
that i don't know really what to get but my mom does
я на самом деле не знаю, что выбрать, а моя мама знает
68
because she's an adult she's living in her own house before
потому что она взрослая, раньше она жила в своём собственном доме.
69
so we're gonna go meet my mom at target soon so come along
так что мы скоро пойдём встречать мою маму в Target, так что давай с нами.
70
I'm excited for college.
Я с нетерпением жду начала учёбы в колледже.
71
I'm like nervous I'm living on my own
Я как будто нервничаю, я живу один.
72
but I'm like excited for it's like weird like a week ago I was crying every day
но я прям в восторге, это как-то странно, типа неделю назад я плакала каждый день
73
and now I'm like really excited to go so I don't know going through the four stages of grief.
и теперь я прям очень рада поехать, так что я не знаю, прохожу все четыре стадии горе.
74
That's pretty good I'm just gonna hit one more.
Это довольно неплохо, я просто сделаю ещё один.
75
I feel like I could be a little more on top of the ball.
76
So guys, we're heading to Target right now to meet my mom to get stuff for my apartment um also
77
if you guys don't know i'm not staying in a dorm i feel like
78
that like i'm sure people were wondering
79
that um i'm not staying in a dorm
80
but i have a lot of friends that are going there
81
and i will probably spend some time in dorms
82
but yeah all right guys so i've been eating i've been trying to eat more
83
so we got some avocado for some healthy fats then we got some chicken
84
because we need protein and then we got some rice for some carbs
85
and then we got some seizure dressing because I don't know, I didn't ask for any other dressing, so I asked for cheese or dressing.
86
I'm a huge cheese or salad fan, so don't forget your seatbelts.
87
I'm here with my mom right now, and we're shopping for my apartment.
88
And I'm totally exhausted from going to her apartment, coming back and forth, and moving everything.
89
Well, I kind of messed up the furniture delivery, so she went drove to Miami yesterday to wait for three deliveries they sent it back
90
that's okay it was during rush hour too so it was fun times
91
so we do for our children right
92
so she drove to Miami for no reason yeah
93
so I am tired I might go around targeting my shades today yep
94
so we need kitchen stuff the bathroom stuff toilet trees bedding
95
she already has clothes I'm not buying clothes she can open
96
up a clothing store with all all the clothes she has and cleaning stuff because she'll be cleaning her own apartments.
97
Learning to do that.
98
I'm calling her down, hey mom, my bathroom's dirty.
99
She is going to learn how to do that or else it'll just stay a mess.
100
And that's about it, so we'll see.
101
Okay, mom, so I got Band-Aids.
102
Literally, if you know, you know.
103
Hateful world out there.
104
I drink so much of these element likes.
105
This is not a sponsorship, by the way.
106
I just actually, generally like these.
107
Um, no, aww these chips are so good guys.
108
If you know, you know guys.
109
These are the chips.
110
Have you tried these?
111
No, Seth, don't knock until you try it.
112
They're sneaking things in the cart.
113
Spencer's 13 years old and he's very taller than my mom.
114
He's not taller than me, he's way taller than you, Kyle.
115
He's an inch shorter.
116
I feel that.
117
Oh my god, no. We just got measured, now you go there.
118
Yeah, you go.
119
Whoa.
120
Y'all are like exact.
121
He's a little taller.
122
No, he's on his tippy toes.
123
Get down.
124
I feel your bum.
125
I feel your bum.
126
Okay.
127
This is kinda fun.
128
Oh, you enjoy yourself, Seth?
129
I feel like I'm gonna get this as well.
130
Knees born?
131
Knees born?
132
Alright, let's move on.
133
See the next aisle.
134
Oh, makeup wipes?
135
What's...
136
No irritation, no residue.
137
Very protecting.
138
Sure.
139
Some stress gummies.
140
Definitely will be stress.
141
Look at what I bought some stress gummies.
142
Good.
143
I could use those.
144
It's a very stressful time with school and stuff.
145
Like you should get a card, a Miss You card, Kai.
146
Every week you can write me.
147
I mean, you'll only be an hour and a half away, but still.
148
You're definitely gonna be struggling to my house, I already know you are. As an athlete?
149
Yes, I have two baths.
150
I have two full baths and um, have you seen a video of my apartment, Steph?
151
Don't worry, I haven't been to my apartment either.
152
I have been to her apartment many times.
153
Cleaning it, getting everything ready, deliveries that are supposed to come, Kai.
154
I might just stay there so you can commute from where we live now.
155
I'll live there.
156
This is why I actually haven't bought anything from my apartment, even though I'm moving into my key place because I get overwhelmed when I start doing this, so I just don't do that at all.
157
I avoid.
158
I'm a voider.
159
Iconic technology.
160
We'll get two because I have a feeling, oh, I need a little brush too, actually.
161
Perfect.
162
Wait, actually, wait, that's not smarmy.
163
Why would I buy a $11 brush when I can get these two for 13?
164
She's just thinking.
165
Should we get shampoo and conditioner or no?
166
Or do you want to get like a...
167
Just like one of the.. yeah, just get that.
168
Look at this puck.
169
We have to see how long it takes her to come back.
170
I'm going down there and then I'm coming back.
171
But then I'm actually leaving for good the next week.
172
Yeah.
173
Do go for orientation and stuff.
174
Yeah.
175
Yeah, she's definitely getting emotional.
176
Because she got quiet.
177
When she gets quiet, that means she's emotional.
178
These are game changers.
179
I don't have oily hair, but I work out a lot.
180
And I know since it's oil control, I don't have to wash my hair every single day.
181
I try to do it every other day.
182
But I'm always sweating, so I kind of have to wash my hair every day.
183
There's one that smells really good.
184
I can't remember. Do you like eucalyptus?
185
I don't even feel...
186
I like the men's racers.
187
I feel like they're better.
188
Yeah.
189
Female Raiders?
190
Razors are just not it.
191
Razor.
192
Where did my family go?
193
Yeah, I am.
194
Nice to meet you.
195
Yeah, I am.
196
Oh, nice.
197
Thank you.
198
That's awesome.
199
Thank you.
200
Thank you.
201
I guess this is for me.
202
I'm guessing.
203
All right, so now we're...
204
Dish soap.
205
Kai will need to wash her own dishes.
206
I don't like this anymore.
207
I don't want to be...
208
This is too overwhelming, honestly.
209
I think it's amazing.
210
One child out, four more to go.
211
It's on...
212
We've got $40 off.
213
Good sale.
214
Good sale.
215
All right, let's go to frying pans.
216
We're moving along.
217
Yep, we are.
218
Cutting boards.
219
You get a set and it has a few.
220
Let's see.
221
Over there?
222
Whatever you think.
223
Well, the blue ones have a few sets.
224
Perfect.
225
Like, spatulas and stuff like that.
226
Mixing bowl, strainer.
227
Oh, mixing bowl with the cap on it.
228
Perfect.
229
Well, you want to grab that.
230
Do you want to put that in the other carts?
231
Yeah.
232
Yeah, they're right here, sweetie.
233
I wish there was just one set of like stuff for...
234
A mix, right?
235
Yeah.
236
Kitchen utensils.
237
Yes.
238
And then they have this too.
239
So it has every little...
240
Do you need that?
241
Yeah.
242
Spencer.
243
Everything.
244
Perfect.
245
Here you go.
246
And then Spencer here. Can opener.
247
Yep, multi-grader.
248
Here is Bobby Flay.
249
Good ol' Bobby.
250
Whoa!
251
That was heavy.
252
Okay, Kai.
253
Now we need some glasses and some mugs.
254
We can leave this here.
255
Stay with us.
256
There's no exhaustion here. So what?
257
This one?
258
This?
259
These are glasses, which is good.
260
Do you want an electric juicer to make orange juice or anything like that?
261
Or you're not really into the health stuff?
262
No, I'm into the health stuff.
263
I just don't...
264
I don't just...
265
I don't juice.
266
Just headset.
267
Oh wait, this is 20.
268
Oh mom here.
269
You need some of these for...
270
Oh yeah.
271
...works and knives.
272
Do you need one of these racks, Kai?
273
I can put like my electrolytes.
274
I don't know what's that for.
275
Plates and stuff if you wash, hand wash or...
276
Thing.
277
No. Did you get the set?
278
No. I'm exhausted.
279
I think, hi, we can come back and do this whatever or go to Walmart for the rest.
280
Why is there another cart?
281
We don't need another cart.
282
I decided I'm staying home and I'm moving in.
283
I'm so over this.
284
And we still have some stuff left, but that's okay.
285
And you know what it is?
286
It's draining and exhausting.
287
That's why I always go to the supermarket by myself, not with little kids around.
288
Because they grab everything, then you have to put stuff back.
289
So I like to do shopping by myself.
290
And you don't spend as much when you go by yourself.
291
I think a lot of parents can relate to me.
292
Going shopping with children, it's almost triple the amount.
293
And then you look like the bad parent because you're taking everything out of the shopping cart.
294
But you're like, I told you not to get that.
295
So you keep sneaking things in and we keep sneaking things out.
296
All right, guys.
297
So we're pretty much done shopping at Target for my apartment.
298
So in the next vlog, I'll actually be moving into my apartment.
299
So make sure you guys subscribe, hit the notification button and like this video.
300
I'm a little overwhelmed right now, so we're going to cut it off.
301
But let's see you guys soon.
302
Bye.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Цели говорения для этого клипа

Этот видеоролик идеально подходит для тех, кто хочет улучшить разговорную речь на английском в повседневных ситуациях — от шопинга до общения с друзьями. Он тренирует устную речь в неформальном стиле, помогает освоить естественную интонацию и скорость речи, а также научиться выражать эмоции и неожиданность. Это отличная база для тех, кто готов к shadow speak (технике повторения речи за носителем) и хочет достичь более живого и уверенного общения.

Банк фраз

  • "This is like the last vlog that like all of us are together" — удобная конструкция для обозначения важных моментов в повседневной речи.
  • "It's a pain in the butt" — неформальное выражение для описания раздражающих ситуаций (полезно для разговорного языка).
  • "Surprise!" — универсальная фраза для выражения неожиданности (важна для эмоциональной передачи).
  • "We're pretty much done shopping" — естественный способ сказать, что покупки почти закончены.
  • "Can you take me to my doctor's appointments?" — пример запроса на помощь в повседневной жизни.

Исправьте свои слабые места

Видео помогает улучшить произношение английского, особенно в части редукций и связки слов (например, "like all of us" или "gonna get some food"). Эти моменты часто усложняют понимание и делают речь ненастоящей. С помощью shadow speech (повторения за диктором) вы научитесь чувствовать ритм английской речи, правильно ударять и использовать интонацию. Также обратите внимание на неформальные слова вроде "like" и "yeah" — они делают речь более естественной, но их важно использовать в нужных контекстах. Учить английский по видео с таким контентом — это эффективный способ закрепить новые навыки в практике.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've ever bought · Have you tried · haven't been
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas sweating · was crying · were wondering
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould get · Should we get
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmight go · might just stay

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →