Практика Shadowing: Sneak Peek: Mike Portnoy On Drum Talk TV - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 18 предложений и 193 слов для шедоуинга. Речь длится 1:05. Говорящий говорит в естественном темпе, около 179 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

11 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• drum /ˈdɹʌm/ (существительное) — бараба́н, бу́бен. A percussive musical instrument spanned with a thin covering on at least one end for striking, forming an acoustic chamber; a membranophone.
• drummer /ˈdɹʌmɚ/ (существительное) — бараба́нщик, бараба́нщица. One who plays the drums.
• kit /ˈkɪt/ (существительное) — снаряже́ние, экипиро́вка. A circular wooden vessel, made of hooped staves.
• belt /ˈbɛlt/ (существительное) — по́яс, реме́нь. A band worn around the waist to hold clothing to one's body (usually pants), hold weapons (such as a gun or sword), or serve as a decorative piece of clothing.
• introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (глагол) — представля́ть, предста́вить. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
• criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/ (глагол) — критикова́ть, раскритикова́ть. To find fault (with something).
• skim /skɪm/ (глагол) — снима́ть. To pass lightly; to glide along in an even, smooth course; to glide along near the surface.
• comer /ˈkʌmɚ/ (существительное) — подаю́щий наде́жды. One in a race who is catching up to others and shows promise of winning.
• winery /ˈwaɪnəɹi/ (существительное) — виноде́льня, ви́нный заво́д. A place where wine is made.
• talent /ˈtæl.ənt/ (существительное) — тала́нт, дар. A marked natural ability or skill.
• monster /ˈmɑnstɚ/ (существительное) — чудо́вище, монстр. A terrifying and dangerous creature, especially one of an imaginary or fictional kind.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• talk about (глагол) — ну и, вот э́то. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
• take for (глагол) — держа́ть, принима́ть. To regard as.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, we'll, isn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как drum, drummer, kit.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео: