Практика Shadowing: Speak Now 1 - Unit 2 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
B1Unit 12: THE SUMMER MUSIC FESTIVAL
B1DICTATION2 UNIT19
B1a solo date to keep me sane
B1Top Notch Video 4
B1We Speak NYC: Ep 02 - The Seed for a Good Life
B1Lesson 29-1 - A Long Time Ago
B1He won her heart with a book.
B1Her soldier surprised her on her birthday ❤️✨ Spread the Joy
A2Booking Concert Tickets: Row G or Row J?
B1Connect with English - Episode 01. Rebecca's Dream
A2Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 14
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Speak Now 1 - Unit 2». Чаще всего повторяются слова: ticket, jill, hop, hip, musical. В этом видео 51 предложений и 301 слов для шедоуинга. Речь длится 2:24. Говорящий держит ровный темп — около 126 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 13 из 51 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| folk существительное | /foʊk/ | наро́д |
| mathematics существительное | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | матема́тика |
| ticket существительное | /ˈtɪk.ɪt/ | биле́т |
| favourite прилагательное | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | люби́мый, излю́бленный |
| musical прилагательное | /ˈmju.zɪ.kəl/ | музыка́льный |
| baseball существительное | /ˈbeɪs.bɔl/ | бейсбо́л |
| singer существительное | /ˈsɪŋ.ɚ/ | певе́ц, вокали́ст |
| download глагол | /ˈdaʊnˌloʊd/ | ска́чивать, кача́ть |
| concert существительное | /kənˈsɝt/ | согла́сие, соглаше́ние |
| loud прилагательное | /ˈlaʊ̯d/ | гро́мкий, шу́мный |
| heavy прилагательное | /ˈhɛv.i/ | тяжёлый, тя́жкий |
| subject существительное | /ˈsʌb.d͡ʒɛkt/ | подлежа́щее, субъе́кт |
| metal существительное | /ˈmɛ.təl/ | мета́лл, круше́ц |
| dance существительное | /dæns/ | та́нец, пляс |
| birthday существительное | /ˈbɜːθ.deɪ/ | день рожде́ния, дню́ха |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I think it's too loud.
- I don't really like hip hop.
- Why don't you get her tickets to a concert?
- What do you think of her?
- It doesn't sound interesting to me.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например don't, doesn't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/, neither /ˈnaɪ.ðɚ/
- Длинные слова — следите за ударением: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, particular /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: download /ˈdaʊnˌloʊd/, loud /ˈlaʊ̯d/, band /bænd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как folk, mathematics, ticket.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.