Практика Shadowing: Spider-Man really, really hates cats - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B2Tesla's Flying Roadster Revealed: Everything That Happened in 10 Minutes
B2Poking Apple’s Touchscreen MacBook Pro: What Actually Impressed Me
B2This Spider-Man has the moves
B2Zuckerberg tells Harvard grads: Don't be afraid to make mistakes
Рекомендуемое видео
B1Tom Holland hates Cats😿 #shorts
B1All Tobey Maguire & Andrew Garfield Scenes – Spider-Man: No Way Home (2021)
B1Talking about Pets | A Conversation about Pets | Describing Pets | Adjectives to Describe Animals
B2Talking about my cat again
B1Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 17 Fears
B1Bài 3 - Cats - Mèo
B1Match Cat to Their Owner | Lineup | Cut
B1City or Country Life?
B2"We Can't Answer That"🤣 Tom Holland And Zendaya's CUTEST Interview 😍 Who's Most Likely: MCU Edition!
B2“A Lot Of Our Jokes Are Rated R” Tom Holland, Zendaya & Jacob Batalon | KISS
B1Tom Holland’s dog story is HILARIOUS 😭
B2What Animals Think Humans Are?
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 15 предложений и 161 слов для шедоуинга. Речь длится 0:50. Говорящий говорит быстро, около 194 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| allergic прилагательное | /əˈlɝ.d͡ʒɪk/ | аллерги́ческий |
| annoy глагол | /əˈnoɪ̯/ | надоеда́ть, надое́сть |
| connive глагол | /kəˈnaɪv/ | сгова́риваться, потака́ть |
| angry прилагательное | /ˈæŋ.ɡɹi/ | серди́тый, злой |
| slowly наречие | /ˈsloʊli/ | ме́дленно |
| cat существительное | /ˈkæt/ | ко́шка |
| sweet прилагательное | /swit/ | сла́дкий |
| evil прилагательное | /ˈiːvəl/ | злой |
| lovely прилагательное | /ˈlʌv.li/ | восхитительный |
| anywhere наречие | /ˈɛn.i.(h)wɛɹ/ | где-ли́бо, где-нибу́дь |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, wouldn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как allergic, annoy, connive.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.