Практика Shadowing: Stop Studying English Without a System - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

180 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
You sit down to study English and you start thinking, what should I do?
2
Maybe today I watch a YouTube video.
3
You watch a video, you take notes and done.
4
You go away and you start thinking, did I learn anything?
5
I don't know.
6
I'll just keep going.
7
Tomorrow, the same thing happens.
8
You sit down and you start thinking, what should I do?
9
Maybe I listen to a podcast.
10
You find a podcast, you listen to the podcast, you take notes, you go away and it happens over
11
and over and over again and then after two years you come to me
12
and you say teacher I've been learning English for two years and I still can't speak English fluently.
13
This is the most common problem I hear.
14
I've studied a lot I can't speak
15
and I have tried to talk about this topic in my previous videos
16
but in this video I'm going to summarize everything for you.
17
When you want to study English, there are a lot of things you need to cover.
18
You need to cover grammar, vocabulary, reading, writing, listening, speaking.
19
For each one of them, you need to learn, you need to practice, and you need to get feedback.
20
And eventually, you need to know what to do next.
21
This is the pyramid of the things you need to do.
22
Now look, it's too much.
23
And if every time you sit down to study, you have to decide what to do, you will end up learning things randomly.
24
And in the long run, you're going to waste your time.
25
Because none of the things you're learning are sitting together in relation to each other, helping you improve your communication skills.
26
The thing is, you can spend years learning English,
27
but make very little progress because you're not learning the right thing in the right way at the right time.
28
These three elements are crucial.
29
And do you know how you can have them?
30
This is called a system.
31
Do you know what a system does?
32
A system tells you what to study, how to study it.
33
It gives you feedback along the way, and it tells you what to do next.
34
These are the four crucial elements of a system.
35
If you don't have a system, that's why you have not made enough progress, you're not happy with your English, or you don't speak very fluently.
36
Because you don't have a system.
37
And probably you're wasting a lot of your time.
38
So let me give you a few examples of a system.
39
What is it and how can I have it?
40
One example is a tutor.
41
You get a tutor.
42
The tutor will tell you what to study, how to study it he
43
or she will provide feedback along the way and will tell you what to do next.
44
Another example is a language school.
45
You go and you register, you enroll yourself, and what happens is the language school will probably give you books and materials,
46
teachers, and you will have to go and attend.
47
They have the curriculum and they will cover everything.
48
Another very good example is online courses
49
and online academies where you will get a full system and using that system you will work on your English.
50
From the comfort of your home, pros and cons.
51
For example, if you think about a tutor, usually they're very expensive.
52
One -to -one tutoring is the most expensive way to learn English.
53
Additionally, it's hard to know if that teacher is the right teacher, is a good teacher.
54
It's hard for you to understand.
55
But language schools are better, they're cheaper, though there is a problem.
56
You have to physically stand up, get ready, go, come back.
57
You spend a lot of time on the commute.
58
Or if it is online, you may register in an academy where all the students are from the same neighborhood
59
or from the same city and you don't get enough exposure to international English.
60
However, if you register in an online academy that operates globally, the story is different because you now have teachers,
61
system, but also classmates from different countries.
62
Though in this one there is a problem.
63
Many of the online academies and online courses are video courses.
64
They're just a bunch of videos given to the students.
65
Okay the videos are numbered.
66
Number one, number two, number three.
67
And that's it.
68
You don't get any feedback.
69
There's no teacher -student relationship.
70
Nothing.
71
You're just left with a bunch of materials to study.
72
Probably from your favorite teacher.
73
And I know it's very hard to be a student
74
and have so many options because another option is just to sit down
75
and study yourself but I told you why that's a bad idea because you don't have a system.
76
So what's the solution?
77
The thing is I have spent about eight years now building a system
78
that can provide everything you need in order to learn English and I've called that the POC English Academy.
79
But what's inside the Academy and how are we different?
80
Let me explain.
81
When you register, you can log into your account.
82
And once you do, you have different things available.
83
First, we tell you what to study.
84
I have provided four courses for you.
85
The general English course, building your general English knowledge.
86
That's the building blocks.
87
That's the main, the important part of your English.
88
Then we have the IELTS course
89
that is for students who want to take the IELTS test and work on their four skills of reading, writing, listening, and speaking.
90
We have the pronunciation course that helps you improve your accent and pronunciation clarity.
91
And we have the English for leisure or vocabulary builder course that will teach you idioms, phrasal verbs, expressions, and collocations.
92
So you get the four courses.
93
Okay, I have the courses now, but I need to know how to study.
94
In every lesson, there's a video of me teaching you the main lesson and telling you how to study.
95
Immediately after that, you have the downloadable PDF file.
96
You have the interactive quizzes and exercises that you can answer
97
and get the explanation of why your answer was correct or wrong.
98
Remember?
99
Feedback.
100
Feedback is very crucial.
101
And then in every lesson, we have different steps.
102
Grammar, vocabulary, reading, writing, listening, and speaking.
103
Wait a second.
104
Speaking and writing?
105
Will I get feedback on my writing and speaking?
106
Yes.
107
In order to make sure you get the feedback you deserve in real time, so you don't have to wait for a teacher to go home,
108
sit down, read your text, correct it for you, we have created our AI English Tutor
109
that will immediately check your writing or speaking assignment and give you feedback.
110
What you did well, what you should do next, how to improve, your grammar mistakes, and why you made those mistakes.
111
And once you complete everything, you get a final quiz for that particular unit
112
so we are sure that you have learned everything you need
113
and that's just the general english course in the ielts course a similar thing happens
114
so i teach you everything you need to know about your skills about the ielts test about the techniques
115
that you need in order to get a band score above seven
116
and we cover everything reading writing listening and speaking
117
but what about feedback
118
because ielts students need to know what score they can get for their writing
119
and speaking in the ielts test in order to make sure you'll get
120
that we have built an ai ielts examiner
121
that will check your ielts writing task one ielts writing task two
122
and ielts speaking tasks and will tell you what band score you are likely to get
123
so you're not just learning from me.
124
You're also getting feedback and you know what to do next based on the feedback you get.
125
But let's put the courses aside.
126
I need to see my classmates.
127
I need to know with whom I'm learning English because after all, you learn English because you want to have human to human connections.
128
I need to talk to other human beings.
129
Can I do that?
130
Of course this is one of my favorite features.
131
We have created a community of students and
132
so far more than a thousand two hundred students are actively participating in the community space.
133
You can connect with other classmates, make friends, and
134
whenever you have free time you go
135
and you attend a let's talk session with whoever is available from all around the world
136
so you can make international friends as you are learning English.
137
But I don't want to only learn from videos.
138
What about live classes and live lessons?
139
We do have that and that's why I'm telling you POC English Academy is a complete academy.
140
We have live classes and you can check the live hub and see what classes are available, who's the teacher, what's the topic,
141
and what time is it going to be.
142
So whichever fits your schedule, you register and you join a Zoom session with other classmates and a teacher,
143
so you are there to speak in real time with other people using Zoom.
144
So it's face -to -face, real time.
145
There is another thing that I'm very proud of and is very helpful.
146
Do you know what that is.
147
Everything you do in the academy, every right or wrong answer you have, every mistake you make in AI writing tasks
148
or speaking tasks will get evaluated and you will see your level in real time
149
and you can see how much you have improved by checking the my progress tab.
150
You can see your strongest skill, you can see which skills are still weak and you need to work on.
151
But more importantly, every Monday you will get a personalized test.
152
a personalized quiz based on your last week's mistakes.
153
So if I've been studying for a week now and I've made 12 mistakes or 13 mistakes,
154
this Monday I will get a quiz from my mistakes.
155
Other students will not see that, only you will see that and that is only for you coming from your mistakes.
156
And you know this is something that many people haven't paid enough attention to.
157
You need to learn from your mistakes.
158
Because if you keep making your mistakes and you don't learn from them, it's not complete.
159
So our system will get to know you over time, will get to know your level over time,
160
and will be able to give you personalized exercises based on your needs.
161
So what you see in the platform is different from what I see in the platform
162
and is different from what others see in their platforms.
163
It's a personalized learning experience.
164
I have thought about everything, guys.
165
Over eight years, I've obsessively designed this experience for you.
166
And the good news is, because today is our five -year anniversary of our channel, it's been five years, guys,
167
that we have the PUC English YouTube channel, and we're at 4 .2 million subscribers,
168
I am going to give you a special offer to celebrate this day and to help you get started with our courses.
169
For the next five days, you can register and get a 50 % discount.
170
The discount is already applied and will disappear after five days.
171
If you want to learn more about what we offer, if you want to learn more about how the Academy works,
172
and if you want to register, and if you are serious about improving your English and making the right move, this is your chance.
173
Click on the link above this video or go to app .pocenglish .com slash offer.
174
The link is also in the description of the video.
175
Or you can also scan this QR code over here and see for yourself.
176
I hope I can see you all in the academy.
177
If you have any other questions, let me know in the comments.
178
I'm gonna check the comments too.
179
See you soon.
180
Bye.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Stop Studying English Without a System». Чаще всего повторяются слова: english, feedback, study, teacher, writing. В этом видео 180 предложений и 2022 слов для шедоуинга. Речь длится 12:07. Говорящий говорит в естественном темпе, около 167 слов в минуту, близком к повседневной речи. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
feedback существительное/ˈfiːdˌbæk/о́тзыв, о́тклик
tutor существительное/ˈtjuːtəː/репети́тор
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
quiz существительное/kwɪz/виктори́на, квиз
crucial прилагательное/ˈkɹuː.ʃəl/реша́ющий, ключево́й
grammar существительное/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/грамма́тика
podcast существительное/ˈpɑdˌkæst/подка́ст
vocabulary существительное/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/слова́рь, слова́рный запа́с
topic существительное/ˈtɑpɪk/те́ма, предме́т
element существительное/ˈɛləmənt/элеме́нт, звено́
discount существительное/ˈdɪskaʊnt/ски́дка, диско́нт
pronunciation существительное/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/произноше́ние, вы́говор
technique существительное/tɛkˈniːk/те́хника
explanation существительное/ˌɛkspləˈneɪʃən/объясне́ние, разъясне́ние

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
sit down глаголсади́ться, сесть
go away глаголуходи́ть, уйти́
come back глаголвозвраща́ться, возврати́ться
end up глаголзака́нчиваться, зако́нчиться
stand up глаголвстава́ть, встать

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • You go away and you start thinking, did I learn anything?
  • You sit down and you start thinking, what should I do?
  • Do you know what a system does?
  • What is it and how can I have it?
  • Will I get feedback on my writing and speaking?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяI've been learning · I've been studying
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've studied · have tried · have not made
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis called · is already applied
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstart thinking · keep making

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 39 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you're, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/
  • Длинные слова — следите за ударением: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: quiz /kwɪz/, whichever /wɪt͡ʃˈɛvɚ/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, whoever /huˈɛvɚ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: quiz /kwɪz/, bind /ˈbaɪ̯nd/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, pyramid /ˈpɪɹ.ə.mɪd/, verb /vɝb/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как feedback, tutor, skill.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →