Практика Shadowing: 20 adjectives to describe feelings! - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «20 adjectives to describe feelings!». Чаще всего повторяются слова: jack, Venice, trip, instead, surprised. В этом видео 172 предложений и 1264 слов для шедоуинга. Речь длится 11:51. Говорящий говорит медленно, около 107 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| confused прилагательное | /kənˈfjuːzd/ | спу́танный, беспоря́дочный |
| scare глагол | /skɛɚ/ | пуга́ть, испуга́ть |
| arrive глагол | /əˈɹaɪv/ | прибыва́ть, прибы́ть |
| puzzle существительное | /ˈpʌzəl/ | зага́дка, затрудне́ние |
| furious прилагательное | /ˈfjʊəɹi.əs/ | я́ростный, разъярённый |
| whoa | /woʊ/ | тпру, пру |
| exhaust глагол | /ɪɡˈzɔst/ | исче́рпывать, исче́рпать |
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
| miserable прилагательное | /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/ | несча́стный, бе́дный |
| delight существительное | /dəˈlaɪt/ | восто́рг, наслажде́ние |
| thrill глагол | /θɹɪl/ | взволнова́ть |
| swim глагол | /swɪm/ | пла́вать, плыть |
| subscribe глагол | /səbˈskɹaɪb/ | подпи́сывать, подписа́ть |
| thumb существительное | /ˈθʌm/ | большо́й па́лец |
| adjective существительное | /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ | и́мя прилага́тельное, прилага́тельное |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come back глагол | возвраща́ться, возврати́ться |
| go out глагол | выходи́ть, вы́йти |
| go back глагол | возвраща́ться, возврати́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- How are you feeling today?
- Instead of very, what else can we say?
- I didn't want to go out of my hotel.
- Why do you say no?
- Instead of very, what else can we use?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | was puzzled · was fascinated · was thrilled |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | haven't seen · have learned |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | I'm going to teach · I'm going to put · we're going to listen |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 25 сокращённых и редуцированных форм, например don't, didn't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: thrill /θɹɪl/, thumb /ˈθʌm/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: whoa /woʊ/, swim /swɪm/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: confused /kənˈfjuːzd/, arrive /əˈɹaɪv/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как confused, scare, arrive.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.































