Практика Shadowing: Succeed in starters test 1 part 1 2 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Hello, this is the Cambridge English Starters Listening Test 1.
2
you Part 1.
3
Look at part one.
4
Now look at the picture.
5
Listen and look.
6
There is one example.
7
Here's a photo of me and my friends, Miss Brown.
8
Oh yes!
9
Who's that?
10
The boy with the ball?
11
His name's Nick.
12
He's kicking a ball.
13
Nick loves football.
14
That's good.
15
Can you see the line?
16
This is an example.
17
Now you listen and draw lines.
18
One.
19
There are two girls here One is standing and one is sitting on the street.
20
Who's the girl in the brown boots?
21
Is she wearing a red dress?
22
Yes, she is.
23
This is Alice.
24
She's very nice.
25
Two.
26
And the girl next to Alice is Jill.
27
Is Jill reading a book?
28
Yes, she loves reading.
29
So do I.
30
3. that's a beautiful dog yes that's tom's dog Is Tom sitting next to the dog?
31
Yes, that's right.
32
He's looking at him.
33
4. Who's the boy with the skateboard?
34
Is this boy wearing a hat?
35
Yes.
36
That's my friend Dan.
37
Skateboarding is Dan's favourite hobby.
38
5. And what's the boy's name?
39
He's running.
40
Has he got black hair or brown hair?
41
Oh, he's got black hair.
42
His name's Matt.
43
Matt is very funny.
44
Now listen to part one again.
45
One.
46
There are two girls here.
47
One is standing and one is sitting on the street.
48
Who's the girl in the brown boots?
49
Is she wearing a red dress?
50
Yes, she is.
51
This is Alice.
52
She's very nice.
53
2. And the girl next to Alice is Jill.
54
Is Jill reading a book?
55
Yes, she loves reading.
56
So do I.
57
3. That's a beautiful dog.
58
Yes, that's Tom's dog.
59
Is Tom sitting next to the dog?
60
Yes, that's right.
61
He's looking at him.
62
4. Who's the boy with the skateboard?
63
Is this boy wearing a hat?
64
Yes.
65
That's my friend Dan.
66
Skateboarding is Dan's favourite hobby.
67
5. And what's the boy's name?
68
He's running!
69
Has he got black hair or brown hair?
70
Oh, he's got black hair.
71
His name's Matt.
72
Matt is very funny.
73
That is the end of part one.
74
Part 2.
75
Look at the picture.
76
Listen and write a name or a number.
77
There are two examples.
78
Hello Tom, is that your robot?
79
Yes, his name is Alex, it's my favourite toy.
80
Can you spell his name?
81
Yes I can.
82
It's A -L -E -X.
83
How old are you, Tom?
84
I'm ten.
85
Ten?
86
That's right.
87
Can you see the answers?
88
Now you listen and write a name or number.
89
One.
90
And how old is your robot?
91
He's three years old.
92
Sorry, how old is Alex?
93
Three.
94
you Thank you.
95
you you you you you 2.
96
Have you got a sister?
97
Yes, her name is Lucy.
98
Is that L -U -C -Y?
99
That's right.
100
3. Have you got many friends at school?
101
Yes, lots.
102
I have 8 friends.
103
Eight That is a lot!
104
Yes, it's nice to have good friends.
105
4. Has Alex got a friend?
106
Yes, his friend's name is Sue.
107
How do you spell that?
108
S -U -E 5.
109
What can Alex do?
110
He can write numbers.
111
How many numbers can he write?
112
15. Sorry, 15?
113
That's right.
114
Now listen to part two again.
115
One.
116
And how old is your robot?
117
He's three years old.
118
Sorry?
119
How old is Alex?
120
Three Thank you.
121
you 2.
122
Have you got a sister?
123
Yes, her name is Lucy.
124
Is that L -U -C -Y?
125
That's right.
126
you you 3.
127
Have you got many friends at school?
128
Yes, lots.
129
I have eight friends.
130
Eight That is a lot.
131
Yes, it's nice to have good friends.
132
you you 4.
133
Has Alex got a friend?
134
Yes, his friend's name is Sue.
135
How do you spell that?
136
S -U -E you Thank you.
137
Thank you.
138
5. What can Alex do?
139
He can write numbers.
140
How many numbers can he write?
141
Fifteen.
142
Sorry?
143
Fifteen?
144
That's right.
145
That is the end of part two.
146
you you

Сценарий: Разговор о фотографии с друзьями

В видео представлен реальный разговор, который мог бы произойти при просмотре фотографии с преподавателем или друзьями. Герои описывают людей на снимке: их одежду, занятия и особенности. Это идеальный пример повседневного английского, который поможет вам научиться описывать ситуации и людей в быту — то, что нужно для практики разговорного английского.

Полезные словосочетания и фразы

  • "the boy with the ball" — мальчик с мячом (удобно для описания людей по предметам, которые они держат)
  • "kicking a ball" — бить мяч (вербальное сочетание для описания действия)
  • "sitting on the street" — сидит на улице (описание положения и места)
  • "favourite hobby" — любимая хобби (выражение для рассказа о интересах)
  • "has he got black hair or brown hair?" — у него черные или коричневые волосы? (вопрос о внешности, удобный для разговоров)

Эти фразы часто встречаются в тестах Starters и повседневной речи. Запомните их, и вы быстро улучшите свои навыки описания!

Ваше задание: Shadowing Challenge

Чтобы улучшить произношение английского и научиться говорить с естественной интонацией, попробуйте упражнение shadowing (или "тень"). Вот как это сделать:

  1. Посмотрите видео и послушайте фрагмент диалога (например, описание Алисы или Дана).
  2. Нажмите паузу и повторите фразу сразу же после говорящего — старайтесь копировать ритм, интонацию и скорость.
  3. Повторяйте это 3-5 раз для каждой фразы. Если нужно, используйте shadowing site для записи себя и сравнения с оригиналом.

Это простой, но эффективный способ тренировки. Даже 5 минут в день помогут вам чувствовать уверенность в разговоре и улучшить shadow speech (навык повторения речи за другим).

Не бойтесь ошибок — практика делает мастера! Сегодня вы уже изучили новые фразы и попробовали shadowing — это большой шаг к успеху в тесте Starters и не только.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingloves reading
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis standing

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →