Практика Shadowing: Sugar & Spice Podcast | Why do men love bitches? - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Sugar & Spice Podcast». В этом видео 739 предложений и 8727 слов для шедоуинга. Речь длится 41:40. Говорящий говорит быстро, около 209 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| babe существительное | /beɪb/ | мила́шка, красо́тка |
| cheeky прилагательное | /ˈt͡ʃiːki/ | де́рзкий, наха́льный |
| gentleman существительное | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | господи́н, су́дарь |
| playful прилагательное | /ˈpleɪfl̩/ | игри́вый |
| vibe существительное | /vaɪb/ | атмосфе́ра, а́ура |
| invoice существительное | /ˈɪnˌvɔɪs/ | инво́йс, счёт-факту́ра |
| abusive прилагательное | /əˈbju.sɪv/ | бра́нный, руга́тельный |
| scratch глагол | /skɹæt͡ʃ/ | цара́пать, поцара́пать |
| nonchalant прилагательное | /ˌnɑn.ʃəˈlɑnt/ | невозмути́мый, беспе́чный |
| headache существительное | /ˈhɛdeɪk/ | головна́я боль |
| passive прилагательное | /ˈpæs.ɪv/ | пасси́вный, безде́ятельный |
| sexually наречие | /ˈsɛksjʊəli/ | по полово́му при́знаку |
| unfair прилагательное | /ʌnˈfɛɚ/ | несправедли́вый |
| blasé прилагательное | /ˌblɑˈzeɪ/ | пресы́щенный, пресы́тившийся |
| enamored прилагательное | /ɪˈnæməɹd/ | влюблённый, очаро́ванный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| put up with глагол | сноси́ть, терпе́ть |
| dress up глагол | наряжаться |
| go out глагол | выходи́ть, вы́йти |
| turn around глагол | развора́чиваться, разверну́ться |
| come back глагол | возвраща́ться, возврати́ться |
| come down to глагол | спадать до |
| come over глагол | подскочить, подъехать |
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | if i told raquel she would call · if he left me i would be · if he wants you you will know |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have allowed · we've put · haven't been taught |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | be treated · being forced · been taught |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | woman who has · anyone who is · women who have |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 329 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: nonchalant /ˌnɑn.ʃəˈlɑnt/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, conviction /kənˈvɪkʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: amazingly /əˈmeɪzɪŋli/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, accountability /əˌkaʊn.təˈbɪl.ə.ti/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как babe, cheeky, gentleman.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.












