Практика Shadowing: The Greedy Lion’s Shocking End | How a Rabbit Outsmarted a King - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
47 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The trees stood silent, the birds dared not sing,
2
even the wind moved softly as if afraid to make a sound.
3
Because in this jungle lived a king whose very name made hearts tremble.
4
He was the Lion.
5
But this was no ordinary lion.
6
Along with his strength he carried an insatiable greed.
7
He did not hunt merely to satisfy his hunger.
8
He killed animals just to display his power.
9
The creatures of the jungle were exhausted.
10
Deer, rabbits, even cunning foxes all lived in constant fear.
11
One day an old deer slowly stepped forward among the animals and said, If we do nothing today,
12
tomorrow none of us will be left alive.
13
Silence fell over the gathering, because everyone knew the lion could not be defeated by strength.
14
Just then, a small rabbit stepped forward.
15
His eyes held fear, but also a strange determination.
16
He spoke, We cannot win with strength, but we can win with wisdom.
17
The animals were astonished.
18
How?
19
The rabbit replied softly, We will turn the lion's greed into his weakness.
20
The next day the rabbit went alone to present himself before the lion.
21
The lion roared angrily, Why are you so late and why have you come alone?
22
The rabbit trembled as he spoke, Your Majesty, we were bringing several animals for you,
23
but on the way another lion stopped us.
24
The lion's eyes blazed with fury.
25
What did you say, another lion in my kingdom?" The rabbit nodded.
26
Yes, he claims to be the true king, and he kept the other animals with him.
27
Now both the lion's pride and greed ignited at once.
28
Take me to him immediately.
29
The rabbit led him to an old well deep in the jungle.
30
It was dark and deep, and its water was as clear as a mirror.
31
The rabbit pointed toward it.
32
Your Majesty, he is inside.
33
The lion looked into the well in anger.
34
He saw his own reflection in the water.
35
But his arrogance had blinded him.
36
He believed it was another lion challenging him.
37
The lion let out a thunderous roar.
38
The same roar echoed back from the well.
39
Now his rage reached its peak.
40
I will destroy you right now.
41
With that, he leapt straight into the well and drowned in the deep water, ending his story forever.
42
Silence spread across the jungle.
43
Then, slowly, a wave of relief followed.
44
The animals breathed freely once again.
45
The rabbit stood quietly.
46
There was calm in his eyes.
47
Softly he said, Greed and pride always blind the mind.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B21
65 предложений
The Lion King The Elephant Graveyard HD
Daily ConversationWorking Adults
B21
82 предложений
How to Stop Overthinking and Find Inner Peace | A Powerful Motivational Story
Daily ConversationWorking Adults
B23
154 предложений
From A Homeless Girl To The Richest Queen In The Kingdom | Easy English Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B25
47 предложений
THE HUNT | The Tale Of The Jack Rabbit (Betty Gilpin)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1108 предложений
Cruelty Has a Price | A Motivational Story About Kindness
Daily ConversationWorking Adults
B212
200 предложений
Testing The World's Smartest Crow
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
124 предложений
The Parrot That Learned to Stay Silent | A Story About True Wisdom
Daily ConversationWorking Adults
B23
129 предложений
Shrek meets Rumpelstiltskins, signs contract
Daily ConversationWorking Adults
B12
195 предложений
My Greatest Enemy Risked His Life To Rescue Me From The Void | Easy English Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B21
90 предложений
Control Your Mind Before It Destroys Your Life | Monk And Cat Story |
Daily ConversationWorking Adults
B22
43 предложений
The Lion King - Life's Not Fair Scene I 4K Ultra HD
Daily ConversationWorking Adults
B27
297 предложений
I Hired a Criminal as My Personal Bodyguard
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «The Greedy Lion’s Shocking End». Чаще всего повторяются слова: lion, rabbit, animals, greed, jungle. В этом видео 47 предложений и 425 слов для шедоуинга. Речь длится 3:59. Говорящий говорит медленно, около 107 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| lion существительное | /ˈlaɪən/ | лев, льви́ца |
| rabbit существительное | /ˈɹæbɪt/ | кро́лик, крольчи́ха |
| jungle существительное | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | джу́нгли |
| greed существительное | /ɡɹiːd/ | а́лчность, жа́дность |
| softly наречие | /ˈsɔftli/ | мя́гко |
| roar глагол | /ˈɹoɹ/ | реве́ть, рыча́ть |
| silence существительное | /ˈsaɪ̯ləns/ | тишина́, молча́ние |
| deer существительное | /dɪɹ/ | оле́нь |
| mirror существительное | /ˈmiɹɚ/ | зе́ркало, зерца́ло |
| silent прилагательное | /ˈsaɪ̯lənt/ | ти́хий, молча́ть |
| anger существительное | /ˈæŋɡə/ | гнев, злость |
| ordinary прилагательное | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | обыкнове́нный, обы́чный |
| merely наречие | /ˈmɪəli/ | то́лько, про́сто |
| dare глагол | /dɛ(ə)ɹ/ | сметь, посме́ть |
| wisdom существительное | /ˈwɪzdəm/ | му́дрость |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: breathe /bɹiːð/, gather /ˈɡæðɚ/, thunderous /ˈθʌn.də.ɹəs/
- Звуки «sh» и «zh»: reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, astonish /əˈstɑnɪʃ/, insatiable /ɪnˈseɪʃ(j)əbəl/
- Длинные слова — следите за ударением: ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, insatiable /ɪnˈseɪʃ(j)əbəl/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lion, rabbit, jungle.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.