Практика Shadowing: The Grossest Harry Potter Scenes | Compilation - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Brachium.
2
Emendo!
3
Ah, yes, well, that can sometimes happen.
4
But the point is, you can no longer feel any pain.
5
And very clearly, the bones are not broken.
6
Broken?
7
There's no bones left!
8
Much more flexible, though.
9
They will have but one hour to do so, and one hour only.
10
After that, they'll be on their own.
11
No magic will save us.
12
You may begin at the start of the cannon.
13
Oh, troll bogeys.
14
Let me tell you.
15
Oh, no. Vernon!
16
Oh, no. Vernon!
17
Vernon, do something!
18
RIPPER!
19
RIPPER!
20
Get down, boy!
21
RIPPER!
22
Oh no!
23
Little River, get down boy!
24
Little River, search the river!
25
Oh no!
26
Oh no!
27
Get down!
28
Get down!
29
Shots!
30
I've got too much!
31
I've got too much!
32
Oh no!
33
Oh no!
34
Don't you dare!
35
Sorry!
36
Oh, Thanos!
37
Oh, gosh!
38
I'll find!
39
Please!
40
Find!
41
Come, find!
42
Ron!
43
Ron!
44
Professor, do something!
45
I don't understand!
46
Come on, Ron, breathe.
47
I'm sorry.
48
These girls, they're gonna kill me.
49
The harp?
50
It stopped playing.
51
Ah!
52
Yuck!
53
John!
54
Add the hairs.
55
Urgh!
56
Essence of crab.
57
Cheers.
58
I think I'm gonna be sick.
59
Me too.
60
Hello, Sir Nicholas.
61
Have a nice summer.
62
Dismal.
63
Once again, my request to join the headless hunt has been denied.
64
I know you.
65
You're nearly headless Nick.
66
I prefer Sir Nicholas, if you don't mind.
67
Nearly headless?
68
How can he be nearly headless?
69
Like this.
70
Eat slugs!
71
You okay, Ron?
72
Say something!
73
Wow!
74
Can you turn them around, Harry?
75
No, Colin, get out of the way!
76
Let's take them to Hagrid.
77
Hell know what to do.
78
Harry!
79
Ah!
80
Ah!
81
Ah!
82
Ahh!
83
Ahh!
84
Ahh!
85
Ah!
86
Ahh!
87
Ahh!
88
Ahh!
89
Ahh!
90
Ahh!
91
Ahh!
92
Ahh!
93
Ahhh!
94
Ahh!
95
Ahh!
96
Ahh!
97
Ugh!
98
Ahh!
99
Ahh!
100
Ahh!
101
Thank you.
📺 Тот же канал
B211
Nearly Headless Nick | Harry Potter and the Philosopher's Stone
Daily ConversationWorking Adults
B11,212
Harry and the Snake | Harry Potter and the Philosopher's Stone
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B13,010
Hermione Granger vs. Draco Malfoy | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A21,281
Harry Catches the Snitch | Harry Potter and the Philosopher's Stone
British AccentKidsTeensDaily Conversation
B128
Professor McGonagall Protects Hogwarts | Harry Potter and the Deathly Hallows Pt. 2
British AccentTeensHigh School Students
B24
Harry Potter and the Deathly Hallows Parts 1 and 2 Full Movie Recap
Daily ConversationWorking Adults
A2688
It’s Leviosa, Not Leviosaaa! | Harry Potter and the Philosopher’s Stone
British AccentKidsTeensDaily Conversation
B28
The Entire Story of Harry Potter in Under 15 Minutes
Daily ConversationWorking Adults
A21,698
Happy Christmas, Harry and Ron | Harry Potter and the Philosopher's Stone
British AccentKidsTeensDaily Conversation
B174
Harry vs Voldemort 'Priori Incantatem' Duel in the Cemetery | Harry Potter and the Goblet of Fire
British AccentTeensHigh School Students
B141
Every Quidditch Match In Harry Potter
British AccentTeensHigh School Students
A282
The Hogwarts Song | Deleted Scene | Harry Potter and the Goblet of Fire
British AccentKidsTeensDaily Conversation
B199
The Flying Ford | Harry Potter and the Chamber of Secrets
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B173
Rogue Bludger | Full Scene | Harry Potter and the Chamber of Secrets
British AccentTeensHigh School Students
B1112
Wizard Duel: Draco Malfoy vs Harry Potter | Harry Potter and the Chamber of Secrets
British AccentHigh School StudentsUniversity Students
B1251
Harry Potter and the Chamber of Secrets | Official Trailer
British AccentTeensHigh School Students
B19
Professor Mad-Eye Moody vs. Draco | Harry Potter and the Goblet of Fire
British AccentTeensHigh School Students
B127
Harry Goes To Gringotts Bank | Full Scene | Harry Potter and the Philosopher's Stone
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B122
Harry and Lupin Talk About James and Lily | Full Scene | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1337
A Lesson In Quidditch | Harry Potter and the Philosopher's Stone
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Рекомендуемое видео
B12
276 предложений
Harry Potter Spell Compilation
British AccentKidsTeensHigh School Students
B14
105 предложений
Harry Blows Up Aunt Marge | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
British AccentTeensHigh School Students
B129
32 предложений
The Flying Car | Harry Potter and the Chamber of Secrets
British AccentKidsTeensDaily Conversation
B11
82 предложений
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - Knight Bus scene
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
486 предложений
ALL the BEST Scenes from Tom Holland's Spider-Man Trilogy ⚡ 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
29 предложений
Harry Potter And The Order Of The Phoenix | Voldemort Takes Over Harry | ClipZone: Villains & Heroes
TeensHigh School Students
B11
173 предложений
Wonder's Best Scenes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
59 предложений
LOTR The Fellowship of the Ring - A Short Cut to Mushrooms
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
148 предложений
Hermione being a mom for 6 and half minutes straight
TeensDaily ConversationHigh School Students
B115
54 предложений
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) - Zoo Scene
KidsTeensDaily Conversation
A22
6 предложений
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2/5) Movie CLIP - Snape's Death (2011) HD
TeensHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 101 предложений и 285 слов для шедоуинга. Речь длится 7:35. Только 76% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| bone существительное | /boʊn/ | кость |
| deny глагол | /dəˈnaɪ/ | отрица́ть, отверга́ть |
| dare глагол | /dɛ(ə)ɹ/ | сметь, посме́ть |
| breathe глагол | /bɹiːð/ | дыша́ть |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | за ва́ше здоро́вье, за твоё здоро́вье |
| flexible прилагательное | /ˈflɛk.sɪ.bəl/ | ги́бкий |
| essence существительное | /ˈɛsəns/ | су́щность, суть |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | Бо́же! |
| crab существительное | /kɹæb/ | краб |
| headless прилагательное | /ˈhɛdləs/ | безголо́вый, обезгла́вленный |
| dismal прилагательное | /ˈdɪzməl/ | мра́чный, угрю́мый |
| slug существительное | /slʌɡ/ | сли́зень, слизня́к |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 13 сокращённых и редуцированных форм, например don't, gonna, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bone, deny, dare.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are not broken · has been denied |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will have · they'll be · will save |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | gonna kill · gonna be |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.