Практика Shadowing: The Walten Files 1 - Company Introductory Tape - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

41 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi, and welcome to the introductory tape to your new job at Bunny Smiles Incorporated!
2
You have applied to a job in technical support and maintenance. What does this job particularly mean?
3
It means that you, amongst other employees, are the ones that will take care of creating a magical and fun experience for Bon’s Burgers.
4
These are the Showstoppers! Bon, Sha, Boozoo & Banny. A computer animated band made by BSI to entertain children.
5
As a technician, you’ll be given the role of a Facility Caretaker.
6
Around this fun and magical journey we’ll work on certain tasks such as..
7
Cleaning protocols, robot maintenance and repair, and learning how to use BSI technology.
8
But first! Here’s a message from Jack Walten and Felix Kranken. Our beloved founders.
9
Which reads, “In BSI, the most important thing to use isn’t the money or the rating..
10
the most important thing to us is that you have a wonderful experience while working with us.” That being said, with the Bon’s Burgers restaurant getting opened in a few weeks, we’re looking forward to achieving this dream with you.
11
You finally start to remember. That old day. They will be back for you soon, Sophie.
12
It’s a brand new day at Little Bon’s neighbourhood, and a really special one for sure.
13
Little Bon has been waiting all day for his friends to arrive.
14
He’s planning to have a sleepover with them. He has everything set up for the perfect movie night with his friends.
15
For this sleepover, he invited: Sha, Boozoo, and Billy.
16
Let’s check again just in case so we don’t forget any guests.
17
Bon invited, Sha, Boozoo, and Oh, that must be them.
18
Now that everyone has arrived, I supposed it's time for the movie night to begin!
19
Bon spent all his money on a really funny movie.
20
His friends watched the movie. I guess we can say they had a blast of a time!
21
MISSING: Jack Walten. LAST SEEN: 06/11/1974 : Ugh.. Stay put. Okay I think that’s good enough.
22
So.. This is the brand new caretaker for the old Bunny Smiles facility.
23
I’m, uh, recording this because the company requires some kind of archive for the work history. Something like that..
24
I honestly have no clue because I just started working here..
25
Going there actually. I’m going there right now.
26
But, but they gave me this weird location. That’s somewhere in the forest.. I think. To work at.
27
And I’ve been driving for 20 minutes and I can’t find the place.
28
I made it to the location.. I think? This gotta be it.
29
Anyways so, Chris told me this place hasn’t been working since about '78.. '79.. somewhere around then. And that was four years ago? I think..
30
So chances are, it’s gonna smell horrendous.
31
Oh my god that smell! It smells like sewage. Eugh.
32
So uhh, I found this thing. And I think this is good for the Relocate Project of the company.
33
Although this doll-like thing here.. It has definitely seen better days.
34
But fortunately for me, the diagnosis control is right here! So we can go there and see how Bon is doing.
35
Now, let’s uh.. let’s check out the head and mouth. So I will begin with.. the uh.. the head.
36
Let’s begin with the right arm.
37
Let’s uh, let’s check the left arm.
38
Yeah, the left arm.
39
Uhm, the left arm is kind of broken.
40
WHAT WAS THAT THING!?
41
Subtitled by Goromu

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]B2
1
55 предложений

Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]

Daily ConversationWorking Adults
FNAF GRAVEYARD SHIFT AT FREDDY'S…B2
1
251 предложений

FNAF GRAVEYARD SHIFT AT FREDDY'S…

Daily ConversationWorking Adults
startup diaries ep. 9 - taking on quizlet and duolingoB2
1
187 предложений

startup diaries ep. 9 - taking on quizlet and duolingo

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
First Day Nerves at the CaféB1
24
25 предложений

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Family Album USA E10 Chinese-English subtitles 走遍美国 第10集 中英字幕B1
1
214 предложений

Family Album USA E10 Chinese-English subtitles 走遍美国 第10集 中英字幕

Daily ConversationWorking Adults
Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...B2
1
598 предложений

Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...

Daily ConversationWorking Adults
KNIGHTS OF GUINEVERE: Ep 2 - Wolves Around The CornerB2
4
319 предложений

KNIGHTS OF GUINEVERE: Ep 2 - Wolves Around The Corner

Daily ConversationWorking Adults
Helluva Boss | الحلقة التجريبية مترجمةB2
4
228 предложений

Helluva Boss | الحلقة التجريبية مترجمة

Daily ConversationWorking Adults
Among Us | Full Episode (S1, E1) | ”A Pizza Party Where Nothing Bad Happens” | Paramount+B2
1
223 предложений

Among Us | Full Episode (S1, E1) | ”A Pizza Party Where Nothing Bad Happens” | Paramount+

Daily ConversationWorking Adults
Janet's new boss is... JUNG! 🚙B2
5
62 предложений

Janet's new boss is... JUNG! 🚙

Daily ConversationWorking Adults
Working from Home: The Video Call Goes WrongB1
29
30 предложений

Working from Home: The Video Call Goes Wrong

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Vacancy - PSYCHOLOGICAL HORROR SHORTB2
1
100 предложений

Vacancy - PSYCHOLOGICAL HORROR SHORT

Daily ConversationWorking Adults

Что вы узнаете?

Этот видеоролик поможет улучшить два ключевых навыка разговорного английского. Во-первых, вы научитесь понимать разговорный язык в неформальных ситуациях — например, как сотрудник компании объясняет обязанности или делится впечатлениями от первого дня работы. Во-вторых, вы освоите навык "shadow speech" (теньевой речь): повторять за говорящим с задержкой в 1-2 секунды, что значительно улучшит ваше произношение и ритм. Это идеальный материал для тех, кто учит английский по видео, так как диалог сочетает официальную речь (приветственное сообщение руководителей) и неформальную (размышления сотрудника).

Слушайте эти звуки

Обратите внимание на связанную речь и редукции, которые делают английский естественным. Например, фраза "I guess we can say" превращается в "I guess we can say" с мягким связыванием "can" и "say". Или "It smells like sewage" — здесь "smells like" сливается в "smellslike". Также заметьте, как слово "because" сокращается до "’cause" в речи: "I honestly have no clue ’cause I just started working here". Эти детали помогут вам лучше понимать носителей языка и говорить так же естественно.

Скажите как.native

Чтобы подражать ритму и ударениям говорящих, обратите внимание на акцентuation. В фразах типа "the most important thing to us is that you have a wonderful experience" ударение падает на "most", "important", "us", "wonderful", "experience" — это создает ритм, который нужно повторять при "shadowing английский". Также обратите внимание на интонацию: в неформальных разговорах (например, "Oh my god that smell!") интонация поднимается на конце, передавая эмоции. Практикуйте повторение за видео, стараясь копировать не только слова, но и темп, громкость и эмоциональную окраску — это поможет улучшить произношение английского и сделать речь более естественной.

Используйте этот ролик для регулярных тренировок "shadowspeaks": включите запись, остановите после каждой фразы, повторите ее, а затем попробуйте повторять за говорящим в реальном времени. Это эффективный способ усвоить разговорный английский и чувствовать себя уверенно в любой ситуации.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяhas been waiting · I've been driving · hasn't been working
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave applied · has arrived · has definitely seen
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbe given · being said

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →