Pratique du Shadowing: The Walten Files 1 - Company Introductory Tape - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
41 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi, and welcome to the introductory tape to your new job at Bunny Smiles Incorporated!
2
You have applied to a job in technical support and maintenance. What does this job particularly mean?
3
It means that you, amongst other employees, are the ones that will take care of creating a magical and fun experience for Bon’s Burgers.
4
These are the Showstoppers! Bon, Sha, Boozoo & Banny. A computer animated band made by BSI to entertain children.
5
As a technician, you’ll be given the role of a Facility Caretaker.
6
Around this fun and magical journey we’ll work on certain tasks such as..
7
Cleaning protocols, robot maintenance and repair, and learning how to use BSI technology.
8
But first! Here’s a message from Jack Walten and Felix Kranken. Our beloved founders.
9
Which reads, “In BSI, the most important thing to use isn’t the money or the rating..
10
the most important thing to us is that you have a wonderful experience while working with us.” That being said, with the Bon’s Burgers restaurant getting opened in a few weeks, we’re looking forward to achieving this dream with you.
11
You finally start to remember. That old day. They will be back for you soon, Sophie.
12
It’s a brand new day at Little Bon’s neighbourhood, and a really special one for sure.
13
Little Bon has been waiting all day for his friends to arrive.
14
He’s planning to have a sleepover with them. He has everything set up for the perfect movie night with his friends.
15
For this sleepover, he invited: Sha, Boozoo, and Billy.
16
Let’s check again just in case so we don’t forget any guests.
17
Bon invited, Sha, Boozoo, and Oh, that must be them.
18
Now that everyone has arrived, I supposed it's time for the movie night to begin!
19
Bon spent all his money on a really funny movie.
20
His friends watched the movie. I guess we can say they had a blast of a time!
21
MISSING: Jack Walten. LAST SEEN: 06/11/1974 : Ugh.. Stay put. Okay I think that’s good enough.
22
So.. This is the brand new caretaker for the old Bunny Smiles facility.
23
I’m, uh, recording this because the company requires some kind of archive for the work history. Something like that..
24
I honestly have no clue because I just started working here..
25
Going there actually. I’m going there right now.
26
But, but they gave me this weird location. That’s somewhere in the forest.. I think. To work at.
27
And I’ve been driving for 20 minutes and I can’t find the place.
28
I made it to the location.. I think? This gotta be it.
29
Anyways so, Chris told me this place hasn’t been working since about '78.. '79.. somewhere around then. And that was four years ago? I think..
30
So chances are, it’s gonna smell horrendous.
31
Oh my god that smell! It smells like sewage. Eugh.
32
So uhh, I found this thing. And I think this is good for the Relocate Project of the company.
33
Although this doll-like thing here.. It has definitely seen better days.
34
But fortunately for me, the diagnosis control is right here! So we can go there and see how Bon is doing.
35
Now, let’s uh.. let’s check out the head and mouth. So I will begin with.. the uh.. the head.
36
Let’s begin with the right arm.
37
Let’s uh, let’s check the left arm.
38
Yeah, the left arm.
39
Uhm, the left arm is kind of broken.
40
WHAT WAS THAT THING!?
41
Subtitled by Goromu
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
B1166
25 phrases
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
251 phrases
FNAF GRAVEYARD SHIFT AT FREDDY'S…
Daily ConversationWorking Adults
B273 phrases
Drama ListeningFriends S01E01 online video cutter com
Daily ConversationWorking Adults
![Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]](https://img.youtube.com/vi/jHG8TaEBhKI/mqdefault.jpg)
B21
55 phrases
Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]
Daily ConversationWorking Adults
B21
187 phrases
startup diaries ep. 9 - taking on quizlet and duolingo
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
69 phrases
Stephen's Nightmare! 🐶 What Happens When You're Left 'Holding the Baby'? | Learn English
Daily ConversationWorking Adults
B275 phrases
Anyone But You | Bea & Ben's First Meet (Opening Scene) | Love Love
Daily ConversationWorking Adults
B21
223 phrases
Among Us | Full Episode (S1, E1) | ”A Pizza Party Where Nothing Bad Happens” | Paramount+
Daily ConversationWorking Adults
B24
228 phrases
Helluva Boss | الحلقة التجريبية مترجمة
Daily ConversationWorking Adults
B21
598 phrases
Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...
Daily ConversationWorking Adults
B24
319 phrases
KNIGHTS OF GUINEVERE: Ep 2 - Wolves Around The Corner
Daily ConversationWorking Adults
B25
62 phrases
Janet's new boss is... JUNG! 🚙
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « The Walten Files 1 - Company Introductory Tape ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Bon, arm, movie, Boozoo, Bsi. Cette vidéo contient 41 phrases et 570 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:32. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| caretaker nom | /ˈkɛɹˌteɪ.kɚ/ | concierge, gardien |
| sleepover nom | soirée pyjama | |
| magical adjectif | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | magique |
| invite verbe | /ɪnˈvaɪt/ | inviter, convier |
| animate adjectif | /ˈæn.ə.mət/ | animé |
| horrendous adjectif | /həˈɹɛndəs/ | épouvantable |
| subtitle nom | /ˈsʌbtaɪtəl/ | sous-titre |
| introductory adjectif | /ˌɪntɹəˈdʌktəɹi/ | d'introduction, introductif |
| sewage nom | /ˈsu.ɪd͡ʒ/ | eaux usées |
| technician nom | /tɛkˈnɪʃən/ | technicien, technicienne |
| entertain verbe | /ˌɛntəˈteɪn/ | divertir |
| fortunately adverbe | /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/ | heureusement, par bonheur |
| archive nom | /ˈɑɹˌkaɪv/ | archives |
| doll nom | /dɑl/ | poupée |
| protocol nom | /ˈpɹoʊtəˌkɑl/ | protocole |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| check out verbe | mater, regarder |
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | has been waiting · I've been driving · hasn't been working |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have applied · has arrived · has definitely seen |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be given · being said |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: introductory /ˌɪntɹəˈdʌktəɹi/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: horrendous /həˈɹɛndəs/, neighbourhood /ˈneɪbə.hʊd/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, sewage /ˈsu.ɪd͡ʒ/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: caretaker /ˈkɛɹˌteɪ.kɚ/, horrendous /həˈɹɛndəs/, introductory /ˌɪntɹəˈdʌktəɹi/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, archive /ˈɑɹˌkaɪv/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme caretaker, sleepover, magical.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.