Практика Shadowing: This Is What Your Child Actually Needs - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

88 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Mason, clean up your toys.
2
Nope.
3
If you don't clean up, no screen time tomorrow.
4
I don't care.
5
Then no play date with Jake on Saturday.
6
I don't care!
7
Mason!
8
You always say that.
9
Mason!
10
Come eat!
11
Coming!
12
Bring the napkins?
13
See?
14
I told you.
15
She just needed to be stricter with him.
16
Like I always said.
17
Actually, I can hear you, Linda.
18
Well, something changed.
19
He's sitting and not throwing food for once.
20
Yeah, something changed, but it wasn't discipline.
21
Oh, please.
22
I raised two boys.
23
I know how this works.
24
You finally put your foot down and looked.
25
You're welcome.
26
That's not what happened.
27
Then what?
28
Some kind of magic?
29
Some kind of magic?
30
Mrs. Patterson, if Mason's behavior doesn't improve, we'll need to bring in a counselor.
31
He pushed a boy again.
32
This is becoming a pattern.
33
He's a completely different kid from the beginning of the year.
34
He's respectful, focused, helps other kids.
35
I don't know what you did, but keep it up.
36
hey Rachel yeah I'm sorry this is gonna sound weird
37
but I just heard what the teacher said about your son oh
38
I remember him last year he was in Mason's class
39
he used to hit kids throw chairs they almost kicked him out yeah
40
that was us
41
and now the teacher's saying he's a completely different kid how
42
brain exercises his brain just wasn't ready to calm down pause before reacting
43
and control himself the exercises trained it that's it but Mason won't do anything I tell
44
Kids love these.
45
They're games.
46
He won't even know he's training.
47
Just try.
48
28 days.
49
They just told me
50
Mason needs a counselor in a month if nothing changes.
51
Then you start tomorrow.
52
This is boring.
53
Let's just try.
54
It had nothing to do with discipline, Linda.
55
And it had nothing to do with you.
56
Excuse me?
57
Every time you told David I can't handle my own son while I was sitting right here.
58
I figured it out without you.
59
She's right, Mom.
60
You're taking her side?
61
Yeah, I am.
62
How long does it take for brain exercises to work?
63
My kid doesn't listen to anyone.
64
Not me, not his dad, not his grandmother.
65
He talks back, ignores everything we say, and the school is threatening a counselor.
66
How old is he?
67
Six.
68
Perfect.
69
Between three and 10, their brain is in the best window to build these skills.
70
By week two, you'll start noticing a difference.
71
But he won't do anything I ask.
72
How is he going to do exercises?
73
That's exactly the kid this is for.
74
They're designed as games.
75
Kids don't even know they're training their brain.
76
They love them.
77
But everyone keeps telling me I just need to be stricter, More discipline.
78
More rules.
79
Being stricter tells him what he can't do.
80
It doesn't teach his brain how to calm down, process emotions, and pause before reacting.
81
Do I need any special equipment?
82
No. Just seven minutes a day.
83
By week one, they start hearing you the first time.
84
By week two, they pause before reacting.
85
By day 28, they handle frustration on their own without falling apart.
86
So what's the first step?
87
Tap the screen, take the quiz, and start tomorrow.
88
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «This Is What Your Child Actually Needs». Чаще всего повторяются слова: kid, brain, Mason, exercises, stricter. В этом видео 88 предложений и 540 слов для шедоуинга. Речь длится 3:27. Говорящий говорит в естественном темпе, около 156 слов в минуту, близком к повседневной речи. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
discipline существительное/ˈdɪsəplɪn/дисципли́на, дисциплини́рованность
strict прилагательное/stɹɪkt/напряжённый
react глагол/ɹiːˈækt/реаги́ровать, отреаги́ровать
pause существительное/pɔːz/па́уза, остано́вка
counselor существительное/ˈkaʊnsələ(ɹ)/консульта́нт, консульта́нтка
ignore глагол/ɪɡˈnɔː/игнори́ровать, проигнори́ровать
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
toy существительное/tɔɪ/игру́шка, безделу́шка
nope/noʊp/не́-а
emotion существительное/ɪˈməʊ.ʃən/эмо́ция, чу́вство
grandmother существительное/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ба́бушка, бабу́ля
frustration существительное/fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/разочарова́ние, неудовлетворённость
threaten глагол/ˈθɹɛt.n̩/грози́ть, угрожа́ть
bore глагол/boɹ/надоеда́ть, надое́сть
quiz существительное/kwɪz/виктори́на, квиз

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
calm down глаголуспока́иваться, успоко́иться
clean up глаголубира́ться, прибираться
fall apart глаголраспада́ться, распа́сться
talk back глагологрызаться, дерзить

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • If you don't clean up, no screen time tomorrow.
  • You're taking her side?
  • My kid doesn't listen to anyone.
  • By week two, you'll start noticing a difference.
  • Do I need any special equipment?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstart noticing · keeps telling · start hearing
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниHe's sitting · is becoming · he's training
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwe'll need · won't do · won't even know
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоneeded to be · need to bring · need to be

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 24 сокращённых и редуцированных форм, например don't, doesn't, they're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
  • Звуки «sh» и «zh»: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: pause /pɔːz/, quiz /kwɪz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как discipline, strict, react.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →