Практика Shadowing: Growth Mindset (3 of 5) | Social Emotional Learning for kids - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Growth Mindset». В этом видео 31 предложений и 280 слов для шедоуинга. Речь длится 2:20. Говорящий держит ровный темп — около 120 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| embarrassed прилагательное | /ɪmˈbæɹ.əst/ | стыдли́вый, смущённый |
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
| muscle существительное | /ˈmʌs.əl/ | мы́шца, му́скул |
| discover глагол | /dɪˈskʌvə/ | открыва́ть, откры́ть |
| genius существительное | /ˈd͡ʒin.jəs/ | ге́ний |
| airplane существительное | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | самолёт, аэропла́н |
| volcano существительное | /vɑlˈkeɪ.noʊ/ | вулка́н |
| frighten глагол | /ˈfɹaɪ.tən/ | пуга́ть, испуга́ть |
| glum прилагательное | /ɡlʌm/ | печальный |
| unsettling прилагательное | тревожащий | |
| teach глагол | /ˈtiːt͡ʃ/ | преподава́ть, учи́ть |
| lunch существительное | /lʌnt͡ʃ/ | обе́д, второ́й за́втрак |
| chapter существительное | /ˈt͡ʃæptɚ/ | глава́, разде́л |
| quiet прилагательное | /ˈkwaɪ̯.ət/ | ти́хий |
| friendly прилагательное | /ˈfɹɛnd.li/ | дружелю́бный, приве́тливый |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| give up глагол | сдава́ться, сда́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was having · was sitting · was working |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the smartest · the best · the sweetest |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | loved being · start throwing |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например can't, couldn't, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как embarrassed, lesson, muscle.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











