Pratica di Shadowing: Growth Mindset (3 of 5) | Social Emotional Learning for kids - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

31 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Chapter 3: Katie discovers the incredible power of YET.
2
Our story begins with Katie, a friendly monster who loved being the smartest one in class.
3
Until one day, when something unsettling happened.
4
It was Katie's favorite time of the day, science class.
5
She was always the best at science.
6
But today, something was different.
7
Everyone was having a great time working on a fun project.
8
But Katie just didn't get it.
9
you She started to ask for help, But then she had a frightening thought.
10
Thank you.
11
If she asked for help, everyone would see she really wasn't so smart after all.
12
She decided to keep quiet and pretend everything was okay.
13
A little while later, Katie was sitting at lunch, feeling glum, when Mojo stopped by.
14
"Katy, you're a genius !" said Mojo.
15
"Um, what?" said Katie.
16
"I was working on this project today," said Mojo, "and I got stuck.
17
Normally I would just give up and start throwing paper airplanes.
18
But then I remembered what you said about how your brain is like a muscle.
19
And I thought, 'Hey, it's not like I can't do this.
20
I just can't do it yet.' you figure it out.
21
So we worked on it together and now we have the sweetest volcano you've ever seen.
22
That's great Mojo, said Katie, but Weren't you embarrassed to ask for help?
23
No way!
24
Why would I be embarrassed when I could be learning something new?
25
Well, Katie couldn't believe it.
26
She'd been teaching Mojo all about the brain.
27
But maybe it was time she learned a lesson from him.
28
Hmm.
29
What do you think?
30
Can Katie learn something from Mojo?
31
Now that's an interesting question indeed.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Growth Mindset”. Questo video contiene 31 frasi e 280 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:20. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 120 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
embarrassed aggettivo/ɪmˈbæɹ.əst/imbarazzato
lesson sostantivo/ˈlɛs.ən/lezione
muscle sostantivo/ˈmʌs.əl/muscolo
discover verbo/dɪˈskʌvə/scoprire, trovare
pretend verbo/pɹəˈtɛnd/fare finta, fingere
airplane sostantivo/ˈɛɹˌpleɪ̯n/aereo, aeroplano
volcano sostantivo/vɑlˈkeɪ.noʊ/vulcano
frighten verbo/ˈfɹaɪ.tən/spaurire, spaventare
unsettling aggettivoinquietante, spiazzante
teach verbo/ˈtiːt͡ʃ/insegnare
lunch sostantivo/lʌnt͡ʃ/pranzo, seconda colazione
chapter sostantivo/ˈt͡ʃæptɚ/capitolo
quiet aggettivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silenzioso
friendly aggettivo/ˈfɹɛnd.li/amichevole, accogliente
incredible aggettivo/ɪŋˈkɹɛdəbəl/incredibile

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
give up verboarrendersi

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowas having · was sitting · was working
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe smartest · the best · the sweetest
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingloved being · start throwing

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 9 contrazioni e forme ridotte, come can't, couldn't, didn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, genius /ˈd͡ʒin.jəs/, pretend /pɹəˈtɛnd/, teach /ˈtiːt͡ʃ/, lunch /lʌnt͡ʃ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, chapter /ˈt͡ʃæptɚ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come embarrassed, lesson, muscle.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →