Практика Shadowing: ⭐TOEFL Speaking Task 1 - Listen & Repeat Practice #332 (⭐Advanced) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «⭐TOEFL Speaking Task 1 - Listen & Repeat Practice». В этом видео 14 предложений и 163 слов для шедоуинга. Речь длится 3:35. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| renovation существительное | /ɹɛnəˈveɪʃən/ | ремо́нт, реконстру́кция |
| repair глагол | /ˈɹiːpɛɚ/ | ремонти́ровать, отремонти́ровать |
| entrance существительное | /ˈɛn.tɹəns/ | вхожде́ние, въезд |
| temporary прилагательное | /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/ | вре́менный |
| worker существительное | /ˈwɝ.kɚ/ | рабо́тник, рабо́тница |
| destination существительное | /dɛstɪˈneɪʃən/ | ме́сто назначе́ния, пункт назначе́ния |
| skip глагол | /skɪp/ | перескакивать |
| occasional прилагательное | /əˈkeɪʒ(ə)nəl/ | случа́йный, ре́дкий |
| contractor существительное | /ˈkɒnˌtɹæk.tə(ɹ)/ | подря́дчик, подря́дчица |
| layout существительное | /ˈleɪ.aʊt/ | расположе́ние, раскла́дка |
| temporarily наречие | /ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/ | вре́менно |
| visitor существительное | /ˈvɪzɪtɚ/ | посети́тель, посети́тельница |
| pause существительное | /pɔːz/ | па́уза, остано́вка |
| surround глагол | /səˈɹaʊnd/ | окружа́ть, окружи́ть |
| unavailable прилагательное | /ˌʌnəˈveɪləbəl/ | недосту́пный |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: renovation /ɹɛnəˈveɪʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/
- Длинные слова — следите за ударением: renovation /ɹɛnəˈveɪʃən/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/, temporarily /ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: pause /pɔːz/, surround /səˈɹaʊnd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как renovation, repair, entrance.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.




























![[2025.6] TOEIC SPEAKING Test for June 27th LIVE CLASS | 25년 6월 시험 완벽 복원 토익스피킹 모의고사 ✨](https://img.youtube.com/vi/U47JdzQlRs4/mqdefault.jpg)
