Практика Shadowing: Travel Tips: How to Talk to Strangers - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

43 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Hello fellow travelers welcome.

Recently I talked about traveling alone and how absolutely fulfilling, exciting, and amazing it can be.

But today I thought I would take that topic a step further because traveling alone, yes, is about being alone,

but paradoxically it is also a great way to meet new people.

The first thing you have to do is turn on that very elusive six cents and the seventh and the eighth.

Because if you want to meet new people or strike up a conversation with a stranger, you are going to have to be sensitive to what's around you

so you can read the signs and send out the right signals.

So here are some do's and don'ts.

Meeting new people is easier than you think, I promise.

First of all, you got to choose the right location.

Bars are great, but the early hours, none of those 4 a.m senseless conversations.

Coffee houses, any restaurant that has a communal table is fantastic.

Basically, wherever you have a sense of community.

If you see people sharing benches or tables, bingo.

If they are sitting alone, quiet with their heads in a book with headphones, not so much.

So respect the space, just read the signs.

Asking questions that require more than a yes or no answer is the best way to start up a conversation.

But you have to ease into it.

So first, you start off with something very simple, a classic, something like, that's a beautiful day, right?

And then if they answer very quickly and move right on to texting, you move on.

If you get a little bit more of a hefty answer, then you wham them with your next question, which is more in depth.

So it could be something like, you know, I'm visiting, do you have any favorite spots around here that you can recommend?

And then you take it up from there.

You'll be surprised at how easy this is.

What What I've learned is that people in general like to talk.

So as long as you're not threatening and you're friendly and you're willing to listen, you're in a great position to start with.

The golden rule here is to not do this with the

sole purpose of finding a lifelong friend every time you go out.

That will not happen.

You have to be absolutely okay with going out there and having no one want to talk to you.

And believe me, if that happens, there's nothing wrong with you absolutely friendly and wonderful and amazing and lovely.

You just didn't run into anyone that wanted to strike up a chat.

So totally okay.

But let me tell you, I have made lifelong friends because of this.

And it's absolutely wonderful, very rare.

And maybe you'll just have a short little conversation in a bench that you'll remember forever.

Bottom line is this, you have to be open and try it out.

And the next time that somebody sits next to you and strikes up a conversation with you, Remember those moments when they let you down and talk it up.

Alright guys, so try it out.

Go out there, meet some people, talk to strangers, make it happen, and let me know how it went below in the comments.

It's super scary at first, but it gets so much easier with time.

Come back next Thursday.

Ciao.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Travel Tips: How to Talk to Strangers». Чаще всего повторяются слова: conversation, absolutely, alone, strike, answer. В этом видео 43 предложений и 570 слов для шедоуинга. Речь длится 3:22. Говорящий говорит в естественном темпе, около 169 слов в минуту, близком к повседневной речи. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
bench существительное	/ˈbɛnt͡ʃ/	скаме́йка, скамья́
lifelong прилагательное	/ˈlaɪf.lɔːŋ/	пожизненный
topic существительное	/ˈtɑpɪk/	те́ма, предме́т
sensitive прилагательное	/ˈsɛn.sɪt.ɪv/	чувстви́тельный, чу́ткий
scary прилагательное	/ˈskɛə.ɹi/	стра́шный, ужа́сный
ease глагол	/iz/	успока́ивать, облегча́ть
sole существительное	/səʊl/	подо́шва, ступня
stranger существительное	/ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/	незнако́мец, незнако́мка
wherever	/(h)wɛɹˈɛvɚ/	где́ бы ни, где́ бы ни́ бы́ло
seventh прилагательное	/ˈsɛvənθ/	седьмо́й
eighth прилагательное	/eɪtθ/	восьмо́й
threaten глагол	/ˈθɹɛt.n̩/	грози́ть, угрожа́ть
headphones существительное	/ˈhɛdfoʊnz/	нау́шники
fulfill глагол	/fʊlˈfɪl/	исполня́ть, испо́лнить
bingo существительное	/ˈbɪŋ.ɡoʊ/	би́нго

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Произношение	Значение
go out глагол		выходи́ть, вы́йти
come back глагол		возвраща́ться, возврати́ться
send out глагол		высыла́ть, вы́слать
start up глагол	/stɑɹˈtʌp/	вывалиться, взя́ться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например you're, you'll, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «th»: seventh /ˈsɛvənθ/, eighth /eɪtθ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/w/ — губы округлены, это не /v/: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, wham /wæm/
/h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/, hefty /ˈhɛfti/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/, ease /iz/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/, elusive /ɪˈl(j)u.sɪv/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bench, lifelong, topic.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Travel Tips: How to Talk to Strangers - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Рекомендуемое видео

Learn English Through Travel Stories | Listening Practice

How to Talk to Anyone | strangers, acquaintances & friends

English Conversation Practice: Small Talk on an Airplane (Meeting New People)

Spoken English Conversation with Strangers

150 Essential English Phrases for Talking at the Hotel Reception | Conversation Practice

Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice

How to Introduce Yourself in English

Speaking Sample _ Topic: Travel

A Trip on Public Transport | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills.

English in Daily Life - How to Talk About Travel Plans in English | Real English Conversation

Shadowing Practice: Why Travel Abroad? 🌍 #EnglishSpeaking #Shorts

British Small Talk for English Learners (easier than you think)