ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Travel Tips: How to Talk to Strangers

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

43 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello fellow travelers welcome.
2
Recently I talked about traveling alone and how absolutely fulfilling, exciting, and amazing it can be.
3
But today I thought I would take that topic a step further because traveling alone, yes, is about being alone,
4
but paradoxically it is also a great way to meet new people.
5
The first thing you have to do is turn on that very elusive six cents and the seventh and the eighth.
6
Because if you want to meet new people or strike up a conversation with a stranger, you are going to have to be sensitive to what's around you
7
so you can read the signs and send out the right signals.
8
So here are some do's and don'ts.
9
Meeting new people is easier than you think, I promise.
10
First of all, you got to choose the right location.
11
Bars are great, but the early hours, none of those 4 a.m senseless conversations.
12
Coffee houses, any restaurant that has a communal table is fantastic.
13
Basically, wherever you have a sense of community.
14
If you see people sharing benches or tables, bingo.
15
If they are sitting alone, quiet with their heads in a book with headphones, not so much.
16
So respect the space, just read the signs.
17
Asking questions that require more than a yes or no answer is the best way to start up a conversation.
18
But you have to ease into it.
19
So first, you start off with something very simple, a classic, something like, that's a beautiful day, right?
20
And then if they answer very quickly and move right on to texting, you move on.
21
If you get a little bit more of a hefty answer, then you wham them with your next question, which is more in depth.
22
So it could be something like, you know, I'm visiting, do you have any favorite spots around here that you can recommend?
23
And then you take it up from there.
24
You'll be surprised at how easy this is.
25
What What I've learned is that people in general like to talk.
26
So as long as you're not threatening and you're friendly and you're willing to listen, you're in a great position to start with.
27
The golden rule here is to not do this with the
28
sole purpose of finding a lifelong friend every time you go out.
29
That will not happen.
30
You have to be absolutely okay with going out there and having no one want to talk to you.
31
And believe me, if that happens, there's nothing wrong with you absolutely friendly and wonderful and amazing and lovely.
32
You just didn't run into anyone that wanted to strike up a chat.
33
So totally okay.
34
But let me tell you, I have made lifelong friends because of this.
35
And it's absolutely wonderful, very rare.
36
And maybe you'll just have a short little conversation in a bench that you'll remember forever.
37
Bottom line is this, you have to be open and try it out.
38
And the next time that somebody sits next to you and strikes up a conversation with you, Remember those moments when they let you down and talk it up.
39
Alright guys, so try it out.
40
Go out there, meet some people, talk to strangers, make it happen, and let me know how it went below in the comments.
41
It's super scary at first, but it gets so much easier with time.
42
Come back next Thursday.
43
Ciao.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

How to Talk to Anyone | strangers, acquaintances & friendsB2
15
206 ประโยค

How to Talk to Anyone | strangers, acquaintances & friends

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Shadowing Practice: Why Travel Abroad? 🌍 #EnglishSpeaking #ShortsB1
5
8 ประโยค

Shadowing Practice: Why Travel Abroad? 🌍 #EnglishSpeaking #Shorts

Travel EnglishTeensDaily Conversation
150 Essential English Phrases for Talking at the Hotel Reception | Conversation PracticeB1
2
816 ประโยค

150 Essential English Phrases for Talking at the Hotel Reception | Conversation Practice

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Spoken English Conversation with StrangersB1
5
262 ประโยค

Spoken English Conversation with Strangers

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversation Practice: Small Talk on an Airplane (Meeting New People)B1
8
53 ประโยค

English Conversation Practice: Small Talk on an Airplane (Meeting New People)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English in Daily Life - How to Talk About Travel Plans in English | Real English ConversationB1
15
247 ประโยค

English in Daily Life - How to Talk About Travel Plans in English | Real English Conversation

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Stop Sounding like a Textbook / Learn Real English ConversationsB1
7
290 ประโยค

Stop Sounding like a Textbook / Learn Real English Conversations

Business EnglishTravel EnglishTeens
Let’s Talk About Travel 🌏 | Easy English Conversation for Beginners (A1–A2) | English PodcastA2
63
64 ประโยค

Let’s Talk About Travel 🌏 | Easy English Conversation for Beginners (A1–A2) | English Podcast

KidsTravel EnglishTeens
How to Talk About Your City in English | Real English Conversation | English PodcastB1
4
255 ประโยค

How to Talk About Your City in English | Real English Conversation | English Podcast

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Speaking Sample _ Topic: TravelB1
2
21 ประโยค

Speaking Sample _ Topic: Travel

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Why I Had to Learn Small TalkB2
32
160 ประโยค

Why I Had to Learn Small Talk

Travel EnglishTeensDaily Conversation
A Trip on Public Transport | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills.B1
2
145 ประโยค

A Trip on Public Transport | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills.

Travel EnglishTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Travel Tips: How to Talk to Strangers” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: conversation, absolutely, alone, strike, answer วิดีโอนี้มี 43 ประโยค และ 570 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:22 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 169 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
bench คำนาม/ˈbɛnt͡ʃ/ม้า, ม้านั่ง
topic คำนาม/ˈtɑpɪk/หัวข้อ, กระทู้
scary คำคุณศัพท์/ˈskɛə.ɹi/น่ากลัว
sole คำนาม/səʊl/ฝ่า
stranger คำนาม/ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/ฝรั่ง
seventh คำคุณศัพท์/ˈsɛvənθ/ที่เจ็ด
eighth คำคุณศัพท์/eɪtθ/ที่แปด
threaten คำกริยา/ˈθɹɛt.n̩/ขู่
headphones คำนาม/ˈhɛdfoʊnz/หูฟัง
wham/wæm/โครม

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
go out คำกริยาออก, ออกไป
come back คำกริยากลับมา

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 10 ครั้ง เช่น you're, you'll, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: seventh /ˈsɛvənθ/, eighth /eɪtθ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: bench /ˈbɛnt͡ʃ/, sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/, ease /iz/, sole /səʊl/, seventh /ˈsɛvənθ/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, seventh /ˈsɛvənθ/, elusive /ɪˈl(j)u.sɪv/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: ease /iz/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bench, topic, scary เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →