Практика Shadowing: Unit 3 | How the Dinosaurs Disappeared | Listening Practice Through Dictation 4 | Luyện Nghe - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B1Unit 6 | Who Invented That? | Listening Practice Through Dictation 4 | Luyện Nghe Tiếng Anh Nâng Cao
B1Unit 5 | The Weather Forecast | Listening Practice Through Dictation 4 | Luyện Nghe Tiếng Anh
B1Unit 2 | Falling Leaves | Listening Practice Through Dictation 4 | Luyện Nghe Tiếng Anh Nâng Cao
C1Unit 1 | Hibernation | Listening Practice Through Dictation 4 | Luyện Nghe Tiếng Anh Nâng Cao
Рекомендуемое видео
B1READING EXPLORER 1 UNIT 7A THE TRUTH ABOUT DINOSAURS
B1Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 4 - Unit 1
B1LISTENING DICTATION 2 UNIT 3
B1Lesson 19- Presentation
B1Pet 5- Test 1- Part 1 (luyện kỹ năng nghe thi B1 tiếng anh- có đáp án và transcript)
B2Deadly Evolution: The Incredible History of guns || English Listening Practice ✅
B1Podcast Chậm Rãi - Cô Bé Này Đã Dự Đoán Thảm Họa | Học 33 Từ Về Thiên Tai | Tập 24
B1DICTATION2 UNIT10
B1In a Land before Time - C
A2Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 1
B1🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - SÁT NHÂN - | Listening English Podcast |🎯
B1Midterm The sun, earth, and life that changes
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Чаще всего повторяются слова: dinosaurs, killed, meteor, animals, plant. В этом видео 28 предложений и 237 слов для шедоуинга. Речь длится 1:51. Говорящий держит ровный темп — около 128 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| dinosaur существительное | /ˈdaɪnəsoɹ/ | диноза́вр |
| meteor существительное | /ˈmiːtiɚ/ | метео́р |
| crocodile существительное | /ˈkɹɑkədaɪl/ | крокоди́л |
| extinct прилагательное | /ɪkˈstɪŋkt/ | поту́хший, уга́сший |
| scientist существительное | /ˈsaɪəntəst/ | учёный, учёная |
| darken глагол | /ˈdɑɹkən/ | затемнять |
| reptile существительное | /ˈɹɛp.taɪl/ | includes reptiles, amphibians |
| tidal прилагательное | /ˈtaɪ.d(ə)l/ | приливный |
| poison существительное | /ˈpɔɪ.zən/ | яд, отра́ва |
| disappear глагол | /dɪsəˈpɪɹ/ | исчеза́ть, исче́знуть |
| earthquake существительное | /ˈɝθkweɪk/ | землетрясе́ние |
| dirt существительное | /dɝt/ | земля́, по́чва |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | were killed · were poisoned |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | might be |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: weaker /ˈwikɚ/, earthquake /ˈɝθkweɪk/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как dinosaur, meteor, crocodile.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.