Практика Shadowing: Lesson 19- Presentation - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

12 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Glaciers shape the earth.
2
Nature's bulldozers.
3
Did you know glaciers can carve valleys, create lakes and leave behind towering piles of dirt?
4
These icy giants act like nature's sculptures, shaping the earth in incredible ways.
5
Let's see how they've transformed landscapes over time glaciers are the largest moving objects on earth scraping rocks
6
and soils from their paths like giant bulldozers we can see
7
the effect of glaciers in many places for example California's Yosemite
8
Valley was once filled by a glacier over 3,000 feet deep
9
this glacier carved a giant u-shaped valley in the rock
10
and left behind ridges of dirt and gravel called moraines in other places
11
erosion by glaciers resulted in the creation of lakes the great
12
lakes formed from basins scooped out by the passage of a glacier when the ice melted these basins filled with water

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Lesson 19- Presentation». Чаще всего повторяются слова: glacier, lakes, giant, valley, earth. В этом видео 12 предложений и 141 слов для шедоуинга. Речь длится 1:12. Говорящий держит ровный темп — около 117 слов в минуту, удобный для шедоуинга.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
glacier существительное/ˈɡleɪ.ʃɚ/ледни́к, гле́тчер
bulldozer существительное/ˈbʊlˌdoʊzɚ/бульдо́зер
carve глагол/kɑɹv/разреза́ть, ре́зать
basin существительное/ˈbeɪsɪn/таз, умыва́льник
dirt существительное/dɝt/земля́, по́чва
moraine существительное/məˈɹeɪn/море́на
scrape глагол/skɹeɪp/скрести́, поскрести́
erosion существительное/ɪˈɹəʊʒən/эро́зия
scoop существительное/skup/ковш, сово́к
gravel существительное/ˈɡɹævəl/гра́вий
sculpture существительное/ˈskʌlpt͡ʃɚ/скульпту́ра, извая́ние
melt глагол/mɛlt/та́ять, раста́ять
transform глагол/tɹænsˈfɔɹm/преобража́ть, преобрази́ть
ridge существительное/ɹɪd͡ʒ/гре́бень
pile существительное/paɪl/ку́ча, гру́да

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
leave behind глаголоставля́ть, оста́вить

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасthey've transformed
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe largest

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: glacier /ˈɡleɪ.ʃɚ/, erosion /ɪˈɹəʊʒən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: carve /kɑɹv/, ridge /ɹɪd͡ʒ/, passage /ˈpæsɪd͡ʒ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как glacier, bulldozer, carve.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →