Prática de Shadowing: Lesson 19- Presentation - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

12 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Glaciers shape the earth.
2
Nature's bulldozers.
3
Did you know glaciers can carve valleys, create lakes and leave behind towering piles of dirt?
4
These icy giants act like nature's sculptures, shaping the earth in incredible ways.
5
Let's see how they've transformed landscapes over time glaciers are the largest moving objects on earth scraping rocks
6
and soils from their paths like giant bulldozers we can see
7
the effect of glaciers in many places for example California's Yosemite
8
Valley was once filled by a glacier over 3,000 feet deep
9
this glacier carved a giant u-shaped valley in the rock
10
and left behind ridges of dirt and gravel called moraines in other places
11
erosion by glaciers resulted in the creation of lakes the great
12
lakes formed from basins scooped out by the passage of a glacier when the ice melted these basins filled with water

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Lesson 19- Presentation”. As palavras que mais se repetem: glacier, lakes, giant, valley, earth. Este vídeo tem 12 frases e 141 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:12. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 117 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
glacier substantivo/ˈɡleɪ.ʃɚ/glaciar, geleira
bulldozer substantivo/ˈbʊlˌdoʊzɚ/trator (de terraplanagem/terraplenagem), buldózer
carve verbo/kɑɹv/trinchar
basin substantivo/ˈbeɪsɪn/bacia, pia
dirt substantivo/dɝt/terra
moraine substantivo/məˈɹeɪn/morena
scrape verbo/skɹeɪp/arranhar, raspar
erosion substantivo/ɪˈɹəʊʒən/erosão
scoop substantivo/skup/concha
gravel substantivo/ˈɡɹævəl/cascalho, brita
sculpture substantivo/ˈskʌlpt͡ʃɚ/escultura
melt verbo/mɛlt/derreter, fundir
transform verbo/tɹænsˈfɔɹm/transformar
ridge substantivo/ɹɪd͡ʒ/aresta, cresta
pile substantivo/paɪl/pilha, monte (desordenado)

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorathey've transformed
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe largest

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: glacier /ˈɡleɪ.ʃɚ/, erosion /ɪˈɹəʊʒən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: dirt /dɝt/, scrape /skɹeɪp/, scoop /skup/, melt /mɛlt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: gravel /ˈɡɹævəl/, pile /paɪl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: scrape /skɹeɪp/, scoop /skup/, sculpture /ˈskʌlpt͡ʃɚ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como glacier, bulldozer, carve.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →