Prática de Shadowing: Lesson 19- Presentation - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Lesson 19- Presentation”. As palavras que mais se repetem: glacier, lakes, giant, valley, earth. Este vídeo tem 12 frases e 141 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:12. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 117 palavras por minuto, confortável para o shadowing.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| glacier substantivo | /ˈɡleɪ.ʃɚ/ | glaciar, geleira |
| bulldozer substantivo | /ˈbʊlˌdoʊzɚ/ | trator (de terraplanagem/terraplenagem), buldózer |
| carve verbo | /kɑɹv/ | trinchar |
| basin substantivo | /ˈbeɪsɪn/ | bacia, pia |
| dirt substantivo | /dɝt/ | terra |
| moraine substantivo | /məˈɹeɪn/ | morena |
| scrape verbo | /skɹeɪp/ | arranhar, raspar |
| erosion substantivo | /ɪˈɹəʊʒən/ | erosão |
| scoop substantivo | /skup/ | concha |
| gravel substantivo | /ˈɡɹævəl/ | cascalho, brita |
| sculpture substantivo | /ˈskʌlpt͡ʃɚ/ | escultura |
| melt verbo | /mɛlt/ | derreter, fundir |
| transform verbo | /tɹænsˈfɔɹm/ | transformar |
| ridge substantivo | /ɹɪd͡ʒ/ | aresta, cresta |
| pile substantivo | /paɪl/ | pilha, monte (desordenado) |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | they've transformed |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the largest |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: glacier /ˈɡleɪ.ʃɚ/, erosion /ɪˈɹəʊʒən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: dirt /dɝt/, scrape /skɹeɪp/, scoop /skup/, melt /mɛlt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: gravel /ˈɡɹævəl/, pile /paɪl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: scrape /skɹeɪp/, scoop /skup/, sculpture /ˈskʌlpt͡ʃɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como glacier, bulldozer, carve.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
















![Using the basic text - Classroom language [OLM.VN]](https://img.youtube.com/vi/6V2dD_23MQ4/mqdefault.jpg)





