Практика Shadowing: Lesson 20 - New words - Изучайте разговорный английский по видео
B1Lesson 1 - Presentation
A1Lesson 5 - Thuyết trình
B1Lesson 19- Presentation
A2Lesson 41 - New words - SC-G4-LV3
A1DE1- LESSON 4-TỪ VỰNG
A2SPE - L22 - Hội thoại
A1Lesson 2 - Thuyết trình
B1Lesson 17 - Presentation
A1Lesson 5 - Từ vựng
A2Lesson 17 - New words
A1Lesson 1 - Thuyết trình
A1Lesson 4 - Thuyết trình
B1Lesson 41 - Presentation - SC-G4-Lv3
A2Day 16 - Travel & Family Holidays | 21days speaking challenge
A2Grade 6- Unit 5- Getting Started
A2ngày 24 tháng 9, 2026
A2August 26, 2026
A2Flashcard – Global 8 BTBT Unit 1 p 25, 26 Reading
A2SP LESSON 32 Vocabulary
A2Unit 9 The Blue Sky
A21.21-1.22/Lesson 8/Speak Now 1
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Small talks
A2Học tiếng anh qua truyện ngắn | Improve english | Mountain Life | Học tiếng anh vui
A2Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 1
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Lesson 20 - New words». Чаще всего повторяются слова: glacier, scientists, retreat, climate, glacial. В этом видео 23 предложений и 115 слов для шедоуинга. Речь длится 1:30. Говорящий говорит медленно, около 77 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| glacier существительное | /ˈɡleɪ.ʃɚ/ | ледни́к, гле́тчер |
| scientist существительное | /ˈsaɪəntəst/ | учёный, учёная |
| retreat существительное | /ɹɪˈtɹiːt/ | отступле́ние, вы́вод |
| compare глагол | /kəmˈpɛɚ/ | сра́внивать, сравни́ть |
| photograph существительное | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | фотогра́фия, фо́то |
| backward прилагательное | /ˈbækwɚd/ | наза́д, обра́тно |
| melt глагол | /mɛlt/ | та́ять, раста́ять |
| glacial прилагательное | /ˈɡleɪ.sɪəl/ | леднико́вый |
| affect глагол | /əˈfɛkt/ | влия́ть, возде́йствовать |
| climate существительное | /ˈklaɪ.mɪt/ | кли́мат |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | добро́ пожа́ловать, приве́тствуем! |
| grow глагол | /ˈɡɹəʊ/ | расти́, выраста́ть |
| teacher существительное | /ˈti.t͡ʃɚ/ | учи́тель, учи́тельница |
| apart | /əˈpɑɹt/ | отде́льно, врозь |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | are moving · is happening · are shrinking |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will affect |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: backward /ˈbækwɚd/, welcome /ˈwɛl.kəm/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как glacier, scientist, retreat.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.