Практика Shadowing: A2.1 - U19 - A different way to learn - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 19 предложений и 247 слов для шедоуинга. Речь длится 1:41. Говорящий держит ровный темп — около 147 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
| meal существительное | /ˈmiːl/ | еда́, пи́ща |
| hungry прилагательное | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | голо́дный |
| photography существительное | /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/ | фотогра́фия |
| repair глагол | /ˈɹiːpɛɚ/ | ремонти́ровать, отремонти́ровать |
| physics существительное | /ˈfɪz.ɪks/ | фи́зика |
| chemistry существительное | /ˈkɛm.ɪ.stɹi/ | хи́мия |
| classroom существительное | /ˈklɑːsɹʊm/ | класс, кла́ссная ко́мната |
| mathematics существительное | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | матема́тика |
| homework существительное | /ˈhoʊmˌwɝk/ | дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та |
| youngest прилагательное | /ˈjʌŋ.ɡɪst/ | мла́дший, са́мый мла́дший |
| manor существительное | /ˈmænəɹ/ | поме́стье, усадьба |
| cosmology существительное | /kɑzˈmɑləd͡ʒi/ | космоло́гия |
| filmmaking существительное | кинопроизво́дство, кино́ | |
| timetable существительное | /ˈtaɪmˌteɪbəl/ | расписа́ние, гра́фик |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the youngest |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | have to go · need to learn |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | He's going to give |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например don't, they're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, cosmology /kɑzˈmɑləd͡ʒi/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lesson, meal, hungry.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

























