Практика Shadowing: A2.1 - U19 - A different way to learn - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

19 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
A different way to learn.
2
Manor Park School in California has a gym, 10 classrooms, a library, and a kitchen.
3
However, there are no timetables, no homework, and no exams.
4
Teachers don't give students marks for their work, and they never give them tests.
5
There are lessons, but students don't have to go to them.
6
They can choose what they do and how they spend their time If they don't want to study, they can play video games,
7
talk with friends or watch TV They can cook a meal
8
if they're hungry or bring food from home and eat it
9
when they like If students want to do a project or learn something, they can ask for lessons Anyone can go to these classes,
10
from the youngest student, who is 5, to the oldest students, who are 18 Often students teach the classes themselves.
11
13-year-old Lewis taught a class on cosmology to a group of older students last week.
12
He says he's very interested in space and reads a lot about it.
13
He's going to give more classes over the next few weeks.
14
Other subjects available at the moment are Chinese, nature study, maths, bike repair,
15
filmmaking, art, music, and photography.
16
The head teacher says it's not very important for children to learn hard things like chemistry or physics.
17
They just forget it, she says.
18
Instead, they need to learn how to learn.
19
Then, when they're interested in something, they know how to find out about it by themselves.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 19 предложений и 247 слов для шедоуинга. Речь длится 1:41. Говорящий держит ровный темп — около 147 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
meal существительное/ˈmiːl/еда́, пи́ща
hungry прилагательное/ˈhʌŋ.ɡɹi/голо́дный
photography существительное/fəˈtɑ.ɡɹə.fi/фотогра́фия
repair глагол/ˈɹiːpɛɚ/ремонти́ровать, отремонти́ровать
physics существительное/ˈfɪz.ɪks/фи́зика
chemistry существительное/ˈkɛm.ɪ.stɹi/хи́мия
classroom существительное/ˈklɑːsɹʊm/класс, кла́ссная ко́мната
mathematics существительное/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/матема́тика
homework существительное/ˈhoʊmˌwɝk/дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та
youngest прилагательное/ˈjʌŋ.ɡɪst/мла́дший, са́мый мла́дший
manor существительное/ˈmænəɹ/поме́стье, усадьба
cosmology существительное/kɑzˈmɑləd͡ʒi/космоло́гия
filmmaking существительноекинопроизво́дство, кино́
timetable существительное/ˈtaɪmˌteɪbəl/расписа́ние, гра́фик

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe youngest
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to go · need to learn
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётHe's going to give

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например don't, they're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, cosmology /kɑzˈmɑləd͡ʒi/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lesson, meal, hungry.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →