Практика Shadowing: unit 3 ir ire #english - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A2unit 12 tricky words 2 Ep.2DOUBLE LETTER WORDS #english
A2unit 13 Ep.1
A2unit 13 grade 6 Ep.2 #english
B1busy #english
A2unit 12 tricky words Ep.3 DOUBLE LETTER WORDS
A2unit 12 tricky words #english #learnanewwordtoday
A2unit 13 #english
A1ph page 1 #animation #learnanewwordtoday
A1piece - peace #english #learnanewwordtoday
A1see -sea #english #learnanewwordtoday
A2to - too - two #english #learnanewwordtoday
A2unit 9 word roots คำหลัก คำที่มีความหมายในตัวและสามารถนำไปสร้างเป็นคำอื่นๆได้ grade 6 เรื่องสั้น
A2suffixes #animation #english #learnenglish
A1passion #english
A2Ep.1 short i #english
A1compassion #english #animation #learnanewwordtoday
A1ph sound page 3 #animation #learnanewwordtoday
A2เสียง ออ #movie #english #learnanewwordtoday
A2ไปห้างมาวันนี้ #english #animation #learnanewwordtoday
A2unit 11 ชุดที่ 3: boundary, dustbin, government, iron, average #english #animation #learnanewword
Рекомендуемое видео
A2unit 10 sion ssion #english #animation
A2Flyers 3, speaking test 1, telling a story "Vicky's strange day".
A2lv03 001 Wizard and Cat 1 Once Upon a Time
A2Academy Stars 3 | Unit 1: Language is use
A2Why Did Everything Turn Pink? Easy English Listening Practice (A2)
A1Show and tell 1 ~ Unit 3 Story I'm A Bird
A1Lesson 3 yct book 2 | Youth Chinese Test
A2Level 3 - Video 10.4 Three Letter Blend Story ~ PhonicsMonsters.com
A2Power Up 3 Unit 2 Story
A2Unit 1_Lesson 3_Story_The very busy week | GIVE ME FIVE - LEVEL 2
A1AF - UNIT 1 - LESSON 2
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «unit 3 ir ire». В этом видео 34 предложений и 128 слов для шедоуинга. Речь длится 1:19. Говорящий говорит медленно, около 97 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Вопросов здесь 7 из 34 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| puppy существительное | /ˈpʌpi/ | щено́к, цу́цик |
| homework существительное | /ˈhoʊmˌwɝk/ | дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та |
| wire существительное | /ˈwaɪɚ/ | про́волока, про́вод |
| inspire глагол | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | внуша́ть, внуши́ть |
| skirt существительное | /skɚt/ | ю́бка |
| jelly существительное | /ˈd͡ʒɛli/ | желе́ |
| thirsty прилагательное | /ˈθɝs.ti/ | жа́ждущий, томи́мый жа́ждой |
| confuse глагол | /kənˈfjuːz/ | пу́тать, запу́тать |
| consonant существительное | /ˈkɑn.sə.nənt/ | согла́сный |
| vowel существительное | /ˈvaʊ.əl/ | гла́сный |
| bird существительное | /ˈbɜːd/ | пти́ца, пта́шка |
| shirt существительное | /ʃɜɹt/ | руба́шка, соро́чка |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| give up глагол | сдава́ться, сда́ться |
| look out глагол | быть настороже́, быть осторо́жным |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Why are you wearing a skirt?
- It's my first fashion show!
- Let's get away from here!
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, wire /ˈwaɪɚ/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, confuse /kənˈfjuːz/, bird /ˈbɜːd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как puppy, homework, wire.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.