Практика Shadowing: We Built the Product Apple Gave Up On... - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 96 предложений и 1101 слов для шедоуинга. Речь длится 5:24. Говорящий говорит быстро, около 204 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| desk существительное | /dɛsk/ | пи́сьменный стол, стол |
| coil существительное | /kɔɪl/ | спира́ль, кольцо́ |
| wire существительное | /ˈwaɪɚ/ | про́волока, про́вод |
| remind глагол | /ɹəˈmaɪnd/ | напомина́ть, напо́мнить |
| wireless прилагательное | /ˈwaɪ(jə)ɹ.ləs/ | беспро́водный, беспроводно́й |
| reel глагол | /ˈɹiːl/ | нама́тывать, намота́ть |
| charger существительное | /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/ | заря́дное устро́йство, заря́дка |
| connect глагол | /kəˈnɛkt/ | свя́зывать, связа́ть |
| keyboard существительное | /ˈki.bɔɹd/ | клавиату́ра |
| bore глагол | /boɹ/ | надоеда́ть, надое́сть |
| timer существительное | /ˈtaɪmɚ/ | та́ймер, реле́ вре́мени |
| solve глагол | /sɒlv/ | реша́ть, реши́ть |
| refuse глагол | /ɹɪˈfjuːz/ | отка́зывать, отказа́ть |
| spin глагол | /spɪn/ | верте́ться, крути́ться |
| monitor существительное | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | наста́вник, наста́вница |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| light up глагол | свети́ть, освети́ть | |
| come out глагол | /ˌkʌm ˈaʊt/ | выходи́ть, вы́йти |
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть | |
| move out глагол | съезжа́ть, съе́хать | |
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как desk, coil, wire.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.













