Практика Shadowing: WHAT'S ON YOUR MIND Mind the Gap - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
In today's podcast, I am going to talk about the English word,
⏸ Пауза
73 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
In today's podcast, I am going to talk about the English word,
2
mind, and about some expressions which contain the word, mind.
3
Your mind means the things which happen inside your head,
4
or inside your brain, your thinking.
5
In other words, we can say,
6
for example, that someone has a good mind,
7
that means they think clearly and logically.
8
Or we can say that someone has a mathematical mind,
9
they are naturally good at maths.
10
Or we can say about someone,
11
she has a mind of her own,
12
that means, she thinks for herself.
13
She does not just accept what other people say.
14
We also use mind as a verb.
15
To mind something means to be aware of something,
16
to be careful about something,
17
to have it in your mind.
18
If you have visited London,
19
I am sure you have traveled on the underground and seen the signs or heard the loudspeaker announcements,
20
which tell you to mind the gap.
21
There is often a gap between the railway carriage and the station platform.
22
If you mind the gap,
23
you think about the gap and take care when you get on or off the train.
24
If you don't mind the gap,
25
you may trip or fall and hurt yourself.
26
You can mind other things as well children, for example, or animals.
27
Joanne has a friend called Susan.
28
Susan looks after small children in her own home while their parents are at work.
29
She plays with the children,
30
she feeds them and she takes them for a walk to the park and to the shops.
31
She is what we call a childminder.
32
If we say mind out to someone, we mean be careful.
33
When Susan takes her group of little children for a walk,
34
they need to cross the road.
35
She holds the children by the hand and says to them,
36
mind out in case a car is coming.
37
Kevin, you may remember, is into 1980s punk rock.
38
One of his favorite bands is playing at a gig on Saturday.
39
He asks Joanne if she would like to go to hear them.
40
No way, says Joanne, who thinks that listening to 1980s punk rock is a form of torture.
41
Do you mind if I go with George?
42
Asks Kevin.
43
He means, does it cause you any problems if I go to the gig with George?
44
And Joanne says, no, of course I don't mind.
45
And then there is the expression,
46
to make up your mind.
47
This means, simply, to decide to do something.
48
If I make up my mind to sell my old car,
49
it means that I have decided to sell my car.
50
Joanne's friend Susan, the childminder, is always dithering.
51
She cannot decide what to do.
52
Should she wear a red jumper or a blue jumper?
53
Should she read a book or watch television?
54
Should she take a bus or walk?
55
She cannot decide.
56
Joanne sometimes says to her,
57
for goodness sake, make up your mind.
58
That means stop wasting time,
59
just decide what to do and do it.
60
And finally, let's meet the expression to change your mind.
61
If I decide to do something,
62
but then I decide to do something else instead, I change my mind.
63
Kevin has saved up some money,
64
has made up his mind to buy an iPod.
65
It is exactly what he needs to listen to his collection of 1980s punk rock music on the train.
66
But on his way to the iPod shop,
67
he passes a shoe shop.
68
In the window, there is a pair of green suede shoes.
69
They are, thinks Kevin, the finest,
70
the most beautiful green suede shoes in the whole world.
71
Suddenly, he is in love with the shoes.
72
He decides to buy the shoes and not the iPod.
73
He changes his mind.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом подкасте обсуждается английское слово «mind» и различные выражения с его использованием. Слово «mind» относится к тому, что происходит в вашем сознании — вашим мыслям и восприятию. Обсуждается, как это слово применимо в различных контекстах, например, чтобы описать человека с ясным мышлением или те, которые думают иначе. Также упоминаются практические ситуации, когда употребляется данное слово, например, в объявлениях на лондонском метро. Это важно для изучающих английский язык, чтобы лучше понимать его употребление на практике.

Топ-5 выражений для повседневного общения

  • Mind the gap — «остерегайтесь разрыва». Важно во время поездок на метро или поездах.
  • Do you mind? — «Тебе не трудно?» Это вежливый способ спросить, есть ли у кого-то проблемы с чем-либо.
  • To make up your mind — «решить что-то». Например, «Я решаю продать свою старую машину».
  • Mind out! — «осторожно!». Используется, чтобы предупредить о возможной опасности.
  • Childminder — «няня». Это человек, который заботится о детях во время отсутствия родителей.

Пошаговое руководство по шадоу-спикингу

Чтобы эффективно использовать технику shadow speak, следуйте этим шагам на основе видео:

  1. Вслух прослушайте подкаст — сделайте это несколько раз, чтобы уловить интонацию и произношение.
  2. Обратите внимание на новые выражения — запишите их и попытайтесь понять контекст, в котором они используются.
  3. Примените метод шадоу-спикинга — попытайтесь повторить за спикером, подражая его интонации и ритму.
  4. Запишите свой голос — это поможет вам услышать собственные недостатки и улучшить произношение.
  5. Практикуйте в группах — общение с другими учащимися поможет вам стать более уверенным в своих навыках разговорного английского.

Используйте методику shadowspeak для закрепления новых выражений и улучшения вашей практики разговорного английского. Это невероятно полезно, особенно если вы хотите развивать свои языковые навыки и уверенность при общении на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе