跟讀練習: WHAT'S ON YOUR MIND Mind the Gap - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
73 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
In today's podcast, I am going to talk about the English word,
2
mind, and about some expressions which contain the word, mind.
3
Your mind means the things which happen inside your head,
4
or inside your brain, your thinking.
5
In other words, we can say,
6
for example, that someone has a good mind,
7
that means they think clearly and logically.
8
Or we can say that someone has a mathematical mind,
9
they are naturally good at maths.
10
Or we can say about someone,
11
she has a mind of her own,
12
that means, she thinks for herself.
13
She does not just accept what other people say.
14
We also use mind as a verb.
15
To mind something means to be aware of something,
16
to be careful about something,
17
to have it in your mind.
18
If you have visited London,
19
I am sure you have traveled on the underground and seen the signs or heard the loudspeaker announcements,
20
which tell you to mind the gap.
21
There is often a gap between the railway carriage and the station platform.
22
If you mind the gap,
23
you think about the gap and take care when you get on or off the train.
24
If you don't mind the gap,
25
you may trip or fall and hurt yourself.
26
You can mind other things as well children, for example, or animals.
27
Joanne has a friend called Susan.
28
Susan looks after small children in her own home while their parents are at work.
29
She plays with the children,
30
she feeds them and she takes them for a walk to the park and to the shops.
31
She is what we call a childminder.
32
If we say mind out to someone, we mean be careful.
33
When Susan takes her group of little children for a walk,
34
they need to cross the road.
35
She holds the children by the hand and says to them,
36
mind out in case a car is coming.
37
Kevin, you may remember, is into 1980s punk rock.
38
One of his favorite bands is playing at a gig on Saturday.
39
He asks Joanne if she would like to go to hear them.
40
No way, says Joanne, who thinks that listening to 1980s punk rock is a form of torture.
41
Do you mind if I go with George?
42
Asks Kevin.
43
He means, does it cause you any problems if I go to the gig with George?
44
And Joanne says, no, of course I don't mind.
45
And then there is the expression,
46
to make up your mind.
47
This means, simply, to decide to do something.
48
If I make up my mind to sell my old car,
49
it means that I have decided to sell my car.
50
Joanne's friend Susan, the childminder, is always dithering.
51
She cannot decide what to do.
52
Should she wear a red jumper or a blue jumper?
53
Should she read a book or watch television?
54
Should she take a bus or walk?
55
She cannot decide.
56
Joanne sometimes says to her,
57
for goodness sake, make up your mind.
58
That means stop wasting time,
59
just decide what to do and do it.
60
And finally, let's meet the expression to change your mind.
61
If I decide to do something,
62
but then I decide to do something else instead, I change my mind.
63
Kevin has saved up some money,
64
has made up his mind to buy an iPod.
65
It is exactly what he needs to listen to his collection of 1980s punk rock music on the train.
66
But on his way to the iPod shop,
67
he passes a shoe shop.
68
In the window, there is a pair of green suede shoes.
69
They are, thinks Kevin, the finest,
70
the most beautiful green suede shoes in the whole world.
71
Suddenly, he is in love with the shoes.
72
He decides to buy the shoes and not the iPod.
73
He changes his mind.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B28
105 句
1
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1358
27 句
Mindset: The Power of 'Not Yet'
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
389 句
What Do You Do When Your Mind Goes Blank? (The Five-Step Method)
Daily ConversationWorking Adults
B22
79 句
How to Stay Present and Mindful in Everyday Moments
Daily ConversationWorking Adults
B222
17 句
New Words Are INVISIBLE 🫥 when you listen - until you do this #podcast #learningenglish
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A280
13 句
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B21
161 句
Control Your Negative Thoughts | B1/B2 English Listening Practice | Learn English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B21
176 句
Want to THINK in English? Here's how to train your brain.
Daily ConversationWorking Adults
B12
34 句
Status Of Mind
TeensDaily Conversation
B21
100 句
#1 Advanced English Listening Quiz with Relative Clauses
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B214 句
How to Find Out What's Really on Your Mind
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
22 句
MTG 1
Daily ConversationWorking Adults
背景與語境
在今天的播客中，講者討論了英語單詞“mind”和一些包含該詞的表達方式。“mind”指的是你腦海中發生的事情或思考。這些概念不僅適用於學術性，且還涉及日常生活中的人際交往。通過了解這些表達，學習者能夠更流利地使用英語，並提升他們的語言能力，導致在雅思口語練習等考試中獲得更好的表現。
日常交流的五個常用短語
- mind the gap：注意間隙，通常用於地鐵或火車的安全提示。
- mind out：留意或小心，常用於提醒他人注意危險。
- do you mind if...：詢問某事是否會造成困擾，例如，“你介意我和喬治一起去嗎？”
- make up your mind：下定決心，做出決定，比如“我決定賣掉我的舊車。”
- have a mind of your own：有自己的主見，不隨波逐流。
逐步影子跟讀指南
為了有效提升你的英語口語技能，以下是一個關於如何利用這段影片進行英語影子跟讀的逐步指南：
- 瞭解影片內容：首先，認真聆聽影片，理解每個短語和表達的意思。
- 逐句模仿：暫停影片，並嘗試逐句模仿說話者的發音和語調。這是進行英語口語練習的核心步驟。
- 注意重音與語調：分析說話者在關鍵短語，特別是“mind the gap”這類短句中的重音和語調變化。
- 整合使用：在日常生活中主動嘗試使用這些短語，以增強記憶並提升自然反應速度。
- 重複練習：定期回顧和跟讀影片內容。持續的練習是影子演講（shadow speech）過程中不可或缺的一部分。
通過這種方法，你不僅可以提高口語能力，同時也能增加對複雜表達的理解。結合這些步驟和日常交流短語，你的英語將會更加流利和自信。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。