Практика Shadowing: Why Do I Believe in Jesus? - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Why do I believe in Jesus today?
2
Because Jesus started something in my life.
3
I don't want to give credit to anyone else.
4
Did God use people?
5
Yeah, he used people.
6
Great.
7
But that'd be like if Michael pulled out Crazy Love and goes, Ah, when I wrote this book, I'm like, dude, I wrote that book.
8
I'm the author of that.
9
Don't go telling people you wrote it.
10
And what God's saying here is, he goes, I'm the author of your salvation.
11
I'm the one that started a process in you.
12
I chose you before the foundation of the world that you should be holy and blameless.
13
Okay, so this goes way back.
14
So yeah, thank people, yes, honor them.
15
But really, I mean, and I think I speak for Jess, Michael, if you want to honor us, fix your eyes on Jesus.
16
you know i go wow the author of my faith you saw me
17
when no one else saw me think about your life think
18
about where you were why are you in this room right
19
now why are you watching online why are you in love with him
20
because there's this being in heaven who started something he started it and
21
so you come here today to thank him I'm even
22
now as I'm speaking Jesus is here thank him
23
God you you started something in my life forgive me for
24
giving too much credit to anyone else you knew me in
25
my mother's womb you chose me before the foundation of the world you Jesus I don't want to talk about anyone else.
26
I fixed my eyes on you because you are the author of my life. And he's the perfecter.
27
So important that you know this.
28
that he who began a good work in you.
29
I hear a lot of people saying, well, I fell away from the Lord because of my pastor.
30
I'm not denying that people can have an adverse effect on you.
31
Or walked away from God, I don't believe him anymore because of this happened to me, that happened to me.
32
And we blame something.
33
I had this accountability group and they didn't call me.
34
They didn't get back to me when I really needed them.
35
I'm not excusing that.
36
But Jesus says, wait, I started this thing and I finish it.
37
I'm actually the perfecter of your faith.
38
You know?
39
I love this promise.
40
Don't you love this promise?
41
That means if everyone lets me down, it's okay.
42
Because they didn't start this, and they're not gonna perfect this.
43
I don't know if you've been a Christian long enough to realize that people are gonna let you down.
44
It takes about a week.
45
I don't know if you, it's just, it's gonna happen.
46
I'm gonna let you down.
47
People are gonna let you down.
48
There's no excuse, because we have a promise that the author of our faith is also the perfecter of our faith.
49
It's so good to know.
50
This is why we can't look at the sin in our lives and go, but I'm addicted, I'm this, I'm that.
51
It's too hard.
52
You know, I was born into this type of family.
53
Look, I get it, all those things are real, but it is also real that he is the perfecter.
54
And there is a promise, and when we pray to him, we say now to him who is able to keep you from stumbling.
55
He's able to keep you from stumbling and to make you stand in the presence of his glory,
56
blameless with great joy.
57
Jude, that's what he says.
58
He goes, he can keep you from stumbling.
59
Your parents might not keep you from stumbling.
60
Your husband, wife won't keep you from stumbling your parents, your pastor, your Christian school teacher,
61
whoever it is, they're gonna let you down and we're human.
62
And then we're gonna somehow take our eyes off and let God use people, that's who he uses.
63
The Spirit fills people.
64
But God promises, I can keep you from stumbling.
65
I can keep you from stumbling.
66
I thank God for that promise.
67
On January 8th of this coming year, my wife and I will be celebrating 30 years.
68
30 years.
69
Yeah, it's been awesome. And I've been faithful.
70
I will look you in the eyes and tell you I've been faithful to my wife for 30 years.
71
Because he can keep you from stumbling.
72
And you need to believe this.
73
And I believe I'm gonna stay faithful to my wife till I die or she dies.
74
I've prayed, God, if possible, could I die first?
75
If possible, just because I don't want to live without her.
76
And I pray that when I'm doing a wedding, I'm just going, God, please, please, please.
77
Or have us both crash on the way to Orlando.
78
You know, whatever.
79
Like, I just, I love her.
80
I love her.
81
I love her.
82
And I thank God to thank the God who is able to keep me from stumbling.
83
Because it doesn't mean I'm not tempted.
84
Doesn't mean there's not opportunities.
85
I'm a good looking guy.
86
So it, okay between Michael and I.
87
You win, you win, I get it, okay.
88
But it's just this whole thought that, I get it.
89
We live in a crazy world and there's stuff out there, but you gotta believe and you gotta fix your eyes on Jesus
90
because he's the author and the perfecter and you can look at him today, this morning, and say, Jesus, you started something in me.
91
I'm gonna trust you to perfect it.
92
And even for those of you who have been entangled in sin, You claim his promise today.
93
You said you can keep me from stumbling and I'm gonna claim
94
that God and I'm gonna confess this and I'm gonna remove this in the name of Jesus.
✨ Рекомендуемое видео
Trust God's Timing | Steven FurtickB2
1
40 предложений

Trust God's Timing | Steven Furtick

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Almost lost my mindB2
1
264 предложений

Almost lost my mind

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Loving God will change your life B2
1
392 предложений

Loving God will change your life

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SEEK26 - Sr. Mary Grace, SV Full KeynoteB2
2
328 предложений

SEEK26 - Sr. Mary Grace, SV Full Keynote

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
We have Jesus !! #jesus #motivation #jesuschrist #bible #christianity #preaching #educationB1
2
16 предложений

We have Jesus !! #jesus #motivation #jesuschrist #bible #christianity #preaching #education

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
She Was Possessed by a Demon ... And Jesus Was Silent | Fr. Dan Reehil's HomilyB2
4
201 предложений

She Was Possessed by a Demon ... And Jesus Was Silent | Fr. Dan Reehil's Homily

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Forgiveness isn't going to set you freeB2
1
13 предложений

Forgiveness isn't going to set you free

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Christ Offers Hope for ADHD Struggles (And Distracted Christians)B2
1
153 предложений

Christ Offers Hope for ADHD Struggles (And Distracted Christians)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
God says ignore your reality.B2
1
159 предложений

God says ignore your reality.

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why Are We Friends? | Simon SinekB2
3
54 предложений

Why Are We Friends? | Simon Sinek

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Jireh | Elevation Worship & Maverick CityB1
1
37 предложений

Jireh | Elevation Worship & Maverick City

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
“Al-Fatiha Made Me Fall to the Floor Crying” - Christian Pastor Converts To IslamB2
440 предложений

“Al-Fatiha Made Me Fall to the Floor Crying” - Christian Pastor Converts To Islam

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Кому подходит это видео?

Это видео идеально подойдет тем, кто учит английский и хочет улучшить разговорную речь, а также разобраться с эмоционально насыщенными высказываниями. Легкий разговорный тон и личные истории делают его доступным для среднего уровня — вы поймете основное, даже если не все слова, и сможете практиковать shadowing (подражание по речи) без лишней сложности. Цель? Научиться выражать глубокие убеждения на английском естественно, как.native speaker.

Слова и идиомы, которые стоит запомнить

  • Give credit to — приписать заслугу. Например: "Don't give credit to others for his work" (Не приписывай заслугу другим за его работу).
  • Fix your eyes on — сосредоточиться на. "Fix your eyes on Jesus" (Сосредоточься на Иисусе).
  • Fell away from — отойти от. "She fell away from her beliefs" (Она отошла от своих убеждений).
  • Perfecter of faith — совершенствователь веры. Это ключевое выражение в видео, обозначающее Бога как того, кто укрепляет веру.

Как правильно произносить: фокус на акценте

Спикер использует естественную разговорную интонацию с подъемами на важных слова (например, Jesus, author, perfecter). Для shadowing обратите внимание на паузы после вопросов ("Why do I believe in Jesus today?") и на мягкий удар в слове accountability (акаунтабилити) — первый слог акцентуется, а остальные сглажены. Практикуйте с записью: повторяйте фразы сразу после спикера, копируя его темп и эмоциональную окраску. Это поможет вам освоить живую речь, а не только грамматику. И помните: платформы для shadowing (вроде shadowspeaks или shadow speak) могут помочь записать и сравнить ваше произношение с оригиналом — это отличный способ проверить прогресс!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасyou've been · I've been · I've prayed
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwas born · have been entangled

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →