Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Why Do I Believe in Jesus?

Đang tạo bài học...
1
Why do I believe in Jesus today?
2
Because Jesus started something in my life.
3
I don't want to give credit to anyone else.
4
Did God use people?
5
Yeah, he used people.
6
Great.
7
But that'd be like if Michael pulled out Crazy Love and goes, Ah, when I wrote this book, I'm like, dude, I wrote that book.
8
I'm the author of that.
9
Don't go telling people you wrote it.
10
And what God's saying here is, he goes, I'm the author of your salvation.
11
I'm the one that started a process in you.
12
I chose you before the foundation of the world that you should be holy and blameless.
13
Okay, so this goes way back.
14
So yeah, thank people, yes, honor them.
15
But really, I mean, and I think I speak for Jess, Michael, if you want to honor us, fix your eyes on Jesus.
16
you know i go wow the author of my faith you saw me
17
when no one else saw me think about your life think
18
about where you were why are you in this room right
19
now why are you watching online why are you in love with him
20
because there's this being in heaven who started something he started it and
21
so you come here today to thank him I'm even
22
now as I'm speaking Jesus is here thank him
23
God you you started something in my life forgive me for
24
giving too much credit to anyone else you knew me in
25
my mother's womb you chose me before the foundation of the world you Jesus I don't want to talk about anyone else.
26
I fixed my eyes on you because you are the author of my life. And he's the perfecter.
27
So important that you know this.
28
that he who began a good work in you.
29
I hear a lot of people saying, well, I fell away from the Lord because of my pastor.
30
I'm not denying that people can have an adverse effect on you.
31
Or walked away from God, I don't believe him anymore because of this happened to me, that happened to me.
32
And we blame something.
33
I had this accountability group and they didn't call me.
34
They didn't get back to me when I really needed them.
35
I'm not excusing that.
36
But Jesus says, wait, I started this thing and I finish it.
37
I'm actually the perfecter of your faith.
38
You know?
39
I love this promise.
40
Don't you love this promise?
41
That means if everyone lets me down, it's okay.
42
Because they didn't start this, and they're not gonna perfect this.
43
I don't know if you've been a Christian long enough to realize that people are gonna let you down.
44
It takes about a week.
45
I don't know if you, it's just, it's gonna happen.
46
I'm gonna let you down.
47
People are gonna let you down.
48
There's no excuse, because we have a promise that the author of our faith is also the perfecter of our faith.
49
It's so good to know.
50
This is why we can't look at the sin in our lives and go, but I'm addicted, I'm this, I'm that.
51
It's too hard.
52
You know, I was born into this type of family.
53
Look, I get it, all those things are real, but it is also real that he is the perfecter.
54
And there is a promise, and when we pray to him, we say now to him who is able to keep you from stumbling.
55
He's able to keep you from stumbling and to make you stand in the presence of his glory,
56
blameless with great joy.
57
Jude, that's what he says.
58
He goes, he can keep you from stumbling.
59
Your parents might not keep you from stumbling.
60
Your husband, wife won't keep you from stumbling your parents, your pastor, your Christian school teacher,
61
whoever it is, they're gonna let you down and we're human.
62
And then we're gonna somehow take our eyes off and let God use people, that's who he uses.
63
The Spirit fills people.
64
But God promises, I can keep you from stumbling.
65
I can keep you from stumbling.
66
I thank God for that promise.
67
On January 8th of this coming year, my wife and I will be celebrating 30 years.
68
30 years.
69
Yeah, it's been awesome. And I've been faithful.
70
I will look you in the eyes and tell you I've been faithful to my wife for 30 years.
71
Because he can keep you from stumbling.
72
And you need to believe this.
73
And I believe I'm gonna stay faithful to my wife till I die or she dies.
74
I've prayed, God, if possible, could I die first?
75
If possible, just because I don't want to live without her.
76
And I pray that when I'm doing a wedding, I'm just going, God, please, please, please.
77
Or have us both crash on the way to Orlando.
78
You know, whatever.
79
Like, I just, I love her.
80
I love her.
81
I love her.
82
And I thank God to thank the God who is able to keep me from stumbling.
83
Because it doesn't mean I'm not tempted.
84
Doesn't mean there's not opportunities.
85
I'm a good looking guy.
86
So it, okay between Michael and I.
87
You win, you win, I get it, okay.
88
But it's just this whole thought that, I get it.
89
We live in a crazy world and there's stuff out there, but you gotta believe and you gotta fix your eyes on Jesus
90
because he's the author and the perfecter and you can look at him today, this morning, and say, Jesus, you started something in me.
91
I'm gonna trust you to perfect it.
92
And even for those of you who have been entangled in sin, You claim his promise today.
93
You said you can keep me from stumbling and I'm gonna claim
94
that God and I'm gonna confess this and I'm gonna remove this in the name of Jesus.

Tình Huống Thực Tế

Trong video này, người nói chia sẻ về niềm tin vào Chúa Giê-su và quá trình thay đổi mà Ngài đã bắt đầu trong cuộc sống của họ. Họ nhấn mạnh rằng sự khởi đầu của niềm tin không phải nhờ vào người khác mà chính là từ Chúa Giê-su, người đã nhìn thấy họ ngay cả khi không ai khác thấy. Điều này phản ánh một tình huống mà nhiều người có thể gặp phải: cảm giác bị ảnh hưởng bởi những người xung quanh, nhưng cuối cùng, niềm tin và sự phát triển cá nhân vẫn là trách nhiệm của chính bản thân mình.

Cụm Từ Hữu Ích & Tổ Hợp Ngữ Pháp

  • fix your eyes on Jesus - tập trung vào Chúa Giê-su
  • author of my faith - tác giả của niềm tin của tôi
  • perfecter of your faith - người hoàn thiện niềm tin của bạn
  • started something in my life - bắt đầu một điều gì đó trong cuộc sống của tôi
  • thank him - cảm ơn Ngài

Thử Thách Luyện Nói Của Bạn

Hãy chọn một trong những cụm từ hữu ích ở trên và luyện tập phát âm. Bạn có thể sử dụng kỹ thuật shadowing để cải thiện khả năng luyện nghe nói qua video của mình. Đầu tiên, hãy nghe lại đoạn video và chú ý đến âm điệu và ngữ điệu khi người nói sử dụng những cụm từ đó. Sau đó, hãy thử lặp lại theo họ, chú ý đến cách phát âm và nhấn mạnh từ. Đừng quên ghi âm lại và nghe lại để tự đánh giá tiến bộ của mình. Đây là một cách tuyệt vời để luyện nói tiếng anh và giúp bạn có phát âm tiếng anh chuẩn hơn!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiyou've been · I've been · I've prayed
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwas born · have been entangled

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →