Практика Shadowing: you will see this 4 hours before it happens - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
In the next four hours, your entire life is about to change.
2
Mark my words whenever you are seeing this video.
3
In the next four hours, your entire life is about to change.
4
There's something that you have been wishing for, you've been hoping for, and you've been manifesting.
5
Especially very deeply in the last few weeks or months, like you've been very focused on a specific blessing that you've been wanting to call in
6
and in the next four hours you are about to receive news for this manifestation
7
whenever this video finds you whether it's the day it's posted or maybe it's years from now
8
this video is going to find you four hours before your manifestation comes through
9
and what's interesting is that it's going to come in a way that you least expect it.
10
This blessing is going to come from an angle that you are going to be so surprised and shocked.
11
It's almost like whatever you've been struggling with,
12
whatever has been kind of stressing you out recently is about to completely turn around and actually start working in your favor.
13
I feel like there's something that's specifically been dragging you down.
14
It's been stressing you out
15
and you've been almost like I wish my life didn't have this my life would be
16
so much better if this wasn't happening to me right now whatever
17
that thing is that's stressing you out is actually about to turn
18
and work in your favor and it's gonna be the reason why this manifestation happens
19
and everything's about to come full circle
20
and it's all about to make sense why you went through what you went through why you were stressing
21
and struggling because it had to happen
22
that way it's almost like it was part of the series of events
23
that is going to lead you towards your dreams towards your manifestation happening and it's gonna to all click.
24
It's going to all click and it's going to make sense while you went through it.
25
Everything's about to make sense for you.
26
By the way, if we haven't met yet, my name is Selma.
27
I am the most followed manifestation creator in the entire world and for very good reason.
28
I've helped millions of people manifest their dream life.
29
So go ahead and make sure you are subscribed.
30
You also must be subscribed in order to receive the energy of these readings.
31
My readings are for my subscribers.
32
So make sure you are subscribed as well as if you want to accept this energy, comment I accept, comment claim.
33
It's always good to put that energy out there because the energy you put out is the energy that you receive back.
34
So claim this energy.
35
Okay.
36
And the last thing that I did want to share with this is
37
that whatever is about to unfold for you in the next four hours, whatever miracle or blessing is coming towards you,
38
you are about to be very deeply celebrated.
39
I think you are about to be celebrated not only by the people in your life like your friends
40
and your family I think your friends
41
and family are going to be extremely proud of you they're
42
going to be extremely happy for you I see this big almost like celebration
43
and party happening and everyone is just like congratulating you
44
and I do think though
45
that you are also going to be celebrated in a bigger
46
sense like I think you're about to inspire other people who you don't even know
47
because of your blessings and this miracle that's happening for you.
48
You're about to have a massive impact on your community
49
and the people around you to the point where like many people will be looking up to you.
50
Many people will come to you for advice.
51
Many people will ask you how you did it.
52
You are about to become a very impactful person in your community.
53
And I think the reason why is because of what you're struggling with right now.
54
This is why you're going to understand in the next four hours when your manifestation comes through, You're gonna understand why things had to happen the way they
55
did as stressful as it was as painful as it was Right now it might not make sense
56
But when all of this comes together You're gonna see the bigger picture
57
and you're gonna realize you had to suffer a little bit to get to where you are right now
58
Because it gives you the ability to then help other people it makes the depth of your accomplishments
59
so much greater It's it's going to all make sense
60
Anything that you're stressing about anything that you're suffering through right now is not happening for no reason.
61
It's not pointless suffering.
62
It's leading you right now.
63
Right now it is leading you towards your greatest manifestation.
64
Four hours, it's coming.
65
Make sure you accept this energy.
66
Comment, I accept.
67
Comment, claim.
68
Make sure you are subscribed.
69
As well as if you want an in -depth personal reading, I do offer personal tarot card readings.
70
The link is down below in the description box or you can go to tarot .luckygirl .com and I'm excited for you.
71
Four hours.
72
Thank you.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «you will see this 4 hours before it happens». Чаще всего повторяются слова: manifestation, energy, sense, stressing, happening. В этом видео 72 предложений и 884 слов для шедоуинга. Речь длится 4:37. Говорящий говорит быстро, около 191 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 91% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
manifestation существительное/ˌmænɪfɛˈsteɪʃən/проявле́ние, манифеста́ция
subscribe глагол/səbˈskɹaɪb/подпи́сывать, подписа́ть
blessing существительное/ˈblɛs.ɪŋ/благослове́ние, ми́лость
tarot существительное/ˈtæ.ɹoʊ/таро́
manifest существительное/ˈmæn.ɪ.fɛst/манифе́ст, деклара́ция
miracle существительное/ˈmɪɹ.ə.kəl/чу́до, ди́во
unfold глагол/ʌnˈfoʊld/развора́чивать, развёртывать
subscriber существительное/səbˈskɹaɪbɚ/подпи́счик, подпи́счица
congratulate глагол/kənˈɡɹæd͡ʒ.ʊˌleɪt/поздравля́ть, поздра́вить
accomplishment существительное/əˈkɑm.plɪʃ.mənt/достиже́ние
stressful прилагательное/ˈstɹɛsfəl/напряжённый, стре́ссовый
pointless прилагательное/ˈpɔɪntləs/тупой
inspire глагол/ɪnˈspaɪə(ɹ)/внуша́ть, внуши́ть
creator существительное/kɹiːˈeɪ̯təː/созда́тель, творе́ц
drag глагол/dɹæɡ/таска́ть, тащи́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
go ahead глагол/ˌɡoʊ əˈhɛd/дава́й, приступа́йте
look up to глаголравняться на, брать пример с
put out глаголвыкла́дывать, вы́ложить
turn around глаголразвора́чиваться, разверну́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Everything's about to make sense for you.
  • I've helped millions of people manifest their dream life.
  • It's leading you right now.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяhave been wishing · you've been wanting · you've been struggling
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare subscribed · must be subscribed · be celebrated
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасyou've been · has been · haven't met
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwasn't happening · were stressing

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 27 сокращённых и редуцированных форм, например you're, you've, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: manifestation /ˌmænɪfɛˈsteɪʃən/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: manifestation /ˌmænɪfɛˈsteɪʃən/, congratulate /kənˈɡɹæd͡ʒ.ʊˌleɪt/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: subscribe /səbˈskɹaɪb/, unfold /ʌnˈfoʊld/, drag /dɹæɡ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как manifestation, subscribe, blessing.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →