ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Adele Reveals She Wants Another Baby! | The Graham Norton Show

B2
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/68 ประโยค)
Let's talk about Vegas.
⏸ หยุดชั่วคราว
ความเร็ว:
จำนวนรอบ:
โหมดรอ:
ซิงค์คำบรรยาย:0ms
ประโยคทั้งหมด
68 ประโยค
1
Let's talk about Vegas.
2
What happened?
3
How did it end up coming so down to the wire, like the night before?
4
How did that happen?
5
I tried my hardest, right?
6
I really thought I would be able to pull something else together, you know, in time, and that was why it was so last minute, which, you know, I regret, obviously, that I kept going with it until that late in the day.
7
But it just wasn't ready, and there were lots of different reasons of why.
8
There were COVID, you know, delays with pieces of the show.
9
There were some things that weren't going to be arriving until the day of the show so therefore I would never be able to see them or approve them and so that you know there were lots of delays for that we our manpower was down because I'm doing all this testing for my you know for my crew and stuff like that and our carpenters who are there to fix and change things you know there and then we had like hardly any able to come to work and it just would have been a really half-hour show and I can't do that I can't that doesn't people will see straight through me up on stage being I've never done anything like that in my life.
10
I'm not going to start now, you know?
11
So, obviously gutted.
12
But we're working our arses off literally 24 hours a day.
13
I don't want to announce a new set of dates until I know that everything will definitely be ready.
14
Can you imagine?
15
Don't dedicate it.
16
Also, I'd have to go on and do a show that ain't ready.
17
I don't want it, but I'd have to.
18
But also, I suppose when we think about you, we think about, you know, this voice and you kind of think if it was just you If it was just you, a piano, a lightbulb and a mic, people would have been quite happy.
19
Was that ever a possibility that you'd just go out and go, look, guys, there's nothing?
20
There's def...
21
There's nothing.
22
There's nothing.
23
There's me!
24
No, there's definitely...
25
There is a...
26
There was a part of the show that was like that, but I feel like I've always had a really great incline with my show.
27
Like, you know, I'm really comfortable in theatres, which is one of the reasons I'm so bloody excited about doing the Coliseum.
28
Yeah.
29
And then I nailed my arenas.
30
I don't care what no-one says.
31
Like, considering that I'd always done theatres.
32
And I went on every night loving doing my show because I knew it was a great show, like, you know?
33
And then I did stadiums, and I did it in the round, which even my team were, like, worried about.
34
I thought for a solo artist, I thought, bloody nailed it.
35
I worked the whole room in the rail.
36
But it was also like, it was just a stadium show, but we'd been on tour for so long with, you know, with the arena tour and stuff like that.
37
And I don't want to, I'm not going to try and do a stadium show in a theatre, but it's Vegas.
38
It can't just be me on me fucking guitar.
39
There has to be something else happening, you know?
40
Not completely, not the whole show stripped back, no.
41
And so you say you are planning to do these, they are going to happen?
42
Absolutely.
43
100% happening.
44
OK.
45
Yes.
46
And how long might fans have to wait?
47
I'm not asking for commitment to a date, but just...
48
If you have a ticket, are you holding on to that for years?
49
They're absolutely happening this year.
50
This year?
51
Oh, 100%.
52
Oh, fantastic.
53
Have you been reading the papers?
54
LAUGHTER Yeah, I have.
55
Yeah.
56
I believe everything in the papers.
57
They are absolutely happening this year.
58
Oh, my God.
59
OK, perfect.
60
Yes.
61
Very good, very good.
62
I want a baby next year.
63
LAUGHTER I'm not breaking...
64
I'm like, I have plans next year!
65
I have plans!
66
Imagine if I had to cancel shows cos I'm having a baby!
67
No, I've got plans next year, they better fucking happen this year.
68
That is some gestation.

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้ Adele ได้พูดคุยเกี่ยวกับความท้าทายที่เกิดขึ้นกับการแสดงของเธอในลาสเวกัส ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและการทำงานอย่างหนักเพื่อให้การแสดงเป็นไปอย่างสมบูรณ์แบบ เธออธิบายว่ามีความล่าช้าที่เกิดจากหลายปัจจัย รวมถึงปัญหาเกี่ยวกับโควิด-19 และการจัดเตรียมฉากต่างๆ ที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ เป็นการพูดคุยที่แสดงถึงความรู้สึกผิดหวังและการทำงานตลอด 24 ชั่วโมงเพื่อให้โชว์ของเธอเป็นที่น่าพอใจสำหรับแฟนๆ

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • “I tried my hardest” - ฉันทำอย่างเต็มที่
  • “I can't do that” - ฉันทำอย่างนั้นไม่ได้
  • “We're working our arses off” - เรากำลังทำงานอย่างหนัก
  • “Everything will definitely be ready” - ทุกอย่างจะพร้อมแน่นอน
  • “I don't want to announce” - ฉันไม่ต้องการประกาศ

การใช้วลีเหล่านี้จะช่วยเสริมสร้างความมั่นใจในการสื่อสารภาษาอังกฤษในสถานการณ์ต่างๆ โดยเฉพาะในเวทีหรือการแสดงสด

คู่มือการพูดแบบ Shadowing แบบทีละขั้นตอน

การฝึก shadow speak หรือการพูดตามเสียงที่ได้ยินถือเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ลองทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. ฟังวิดีโอและหยุดเพื่อฟังประโยคสั้นๆ
  2. ซ้ำประโยคที่ฟังโดยทำเสียงตามและพยายามเลียนเสียงให้ใกล้เคียงที่สุด
  3. เน้นเสียงและอารมณ์เพื่อให้การพูดของคุณมีชีวิตชีวาและมีความรู้สึก
  4. ฝึกพูดซ้ำหลายครั้งจนกว่าคุณจะรู้สึกสบายใจ
  5. บันทึกเสียงของคุณและเปรียบเทียบกับเสียงของ Adele เพื่อเห็นความก้าวหน้า

การฝึก ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ด้วยวิธีนี้จะช่วยเสริมสร้างทักษะการพูดและทำให้คุณมั่นใจมากขึ้นเมื่อฟังและพูดภาษาอังกฤษ นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณพัฒนาการออกเสียงและจังหวะการพูดอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยเชื่อมโยงเข้ากับแนวคิดของ shadowspeaks ที่เน้นการเรียนรู้ผ่านการเลียนแบบเสียงที่ได้ยิน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว

บริจาคผ่าน PayPal