ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: AI changes how Vietnamese discover financial products | Vietnam Today

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

33 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
now in this day and age is actually not uncommon to ask what
2
if the future of personal finance isn't human at all
3
and in Vietnam a growing number of retail investors are turning
4
to AI models to navigate everything from a stock picks to complex financial products
5
and the market is pushing back fast to stay relevant
6
it makes a wonder could the AI become the new key accessing to Vietnam's financial markets, and we'll find out more in the following report.
7
With a couple of years' experience in the stock market, this young investor is still learning how to spot the right opportunities.
8
Faced with a flood of market information, he's turning to AI for help.
9
The investor expects AI to simplify and protect their investment.
10
They also do have an easier way to know what kind of investment they should make, what kind of product is available for them.
11
I believe AI is a good partner for investors to be able to identify which is the best path to go forward.
12
He's a part of younger investors' Rethink of Vietnam stock market.
13
Their growing presence is also changing what securities firms offer their customers.
14
Their capital is modest, but their trading activity is very active and significant in the market.
15
There are tools to help them trade more effectively, and products to help them grow their capital base.
16
And those tools are becoming smarter.
17
Securities firms are introducing AI -powered services to deliver market information directly to investors.
18
The young generation would expect you to get the data and decision just in a few seconds.
19
The first example would be we have a chatbot, an agent, in our application, in our mobile app that provide information retrieval about the market,
20
about stock, for analysis.
21
And we hope that with this application, we will help customers to get to information faster with the chatbot.
22
And right now we have around 5 ,000 to 10 ,000 users using it daily.
23
The trend extends beyond stock trading.
24
A survey of nearly 900 financial service users found that 40 percent use AI to research financial products,
25
while 34 percent use it to compare options.
26
It's really about understanding financial products well, and their AI can be a huge help.
27
Then at the comparison stage, then the consumers use it to look at offers, to look at risk, to look at different tailored recommendations.
28
Now everyone has an independent financial advisor in their pocket, right?
29
So perhaps people are making decisions and reviewing their own situation more often than they would otherwise.
30
Vietnam's securities market has nearly 14 .4 million trading accounts,
31
and its AI -powered fintech market is projected to reach 607 million US dollars by 2033,
32
growing more than 21 % annually as more Vietnamese turn to AI for financial information.
33
The race is on to become their first point of contact.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “AI changes how Vietnamese discover financial products” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: financial, investor, stock, product, securities วิดีโอนี้มี 33 ประโยค และ 469 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:17 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 143 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
investor คำนาม/ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ผู้ลงทุน
pocket คำนาม/ˈpɑ.kɪt/กระเป๋า
compare คำกริยา/kəmˈpɛɚ/เปรียบเทียบ
introduce คำกริยา/ˌɪntɹəˈdus/แนะนำ
flood คำนาม/flʌd/อุทกภัย, น้ำท่วม
modest คำคุณศัพท์/ˈmɑdəst/ถ่อมตัว
advisor คำนาม/ædˈvaɪ.zə(ɹ)/ที่ปรึกษา
tailor คำนาม/ˈteɪlɚ/ช่างตัดเสื้อ

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: introduce /ˌɪntɹəˈdus/, retrieval /ɹɪˈtɹiːvəl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: investor /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/, advisor /ædˈvaɪ.zə(ɹ)/, navigate /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/, retrieval /ɹɪˈtɹiːvəl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: introduce /ˌɪntɹəˈdus/, extend /ɛkˈstɛnd/, flood /flʌd/, modest /ˈmɑdəst/, simplify /ˈsɪmplɪfaɪ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง investor, pocket, compare เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →