ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: All The Best Scenes from Transformers The Last Knight 🌀 4K

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

128 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Cade Yeager, I need that talisman.
2
You don't do this Kamakaji shit!
3
You wanna go out there and start screaming under the Decepticon?
4
Get those vile beings!
5
I'm on him!
6
I got the leg!
7
Gotcha!
8
Ah, his fat hair!
9
Don't get any better than that!
10
Drift now!
11
Decepticons!
12
Retreat, chickens!
13
I'm playing with the shit.
14
Ow!
15
That's the only plan you got?
16
Get down, get down!
17
What are those?
18
Tiaras.
19
We gotta get inside.
20
Come on, run!
21
This is supposed to hunt terrorists, not tax-faring Americans.
22
Not that I pay taxes, but...
23
Yo, man, Impron.
24
Stop playing, come on. Am I doing nothing?
25
Stop playing, come on.
26
Am I the only one in here?
27
Ah, this ain't right.
28
Why are we saving here?
29
There's always one in charge.
30
Just like back in Chicago, like a mother.
31
Go, go, go!
32
Go, go, go!
33
Run!
34
Move, move!
35
Hide that room!
36
Come on, come on, come on!
37
B-B-7.
38
That looks just like B.
39
It is.
40
You're attached to the Devil's Brigade.
41
Pretty vicious military unit.
42
Helped turn the tide of war, you know.
43
We're not invited.
44
Oh, no!
45
Foster!
46
V?
47
Yeah.
48
He's so nice.
49
Behind the lines during the war, they called him many things.
50
Nice was never one of them.
51
Don't let us get caught, Cogman.
52
My speciality, my lord.
53
We don't have to kill people.
54
Get out of the way!
55
Which reminds me, Agnes called.
56
Wondered if you're available for a bit of a snuggle this evening.
57
I'd never snuggle with Agnes.
58
Do I look available?
59
Move, bitch, get out of my way!
60
You bitch, get out of nowhere!
61
Hello, yes?
62
Navy Museum!
63
Royal Navy Museum, I knew it!
64
B, I'm gonna develop the cops!
65
Decepticon, husbands.
66
We need Decepticon!
67
This is where it gets intense.
68
More intense?
69
B?
70
B?
71
They're all around us, and I just have too much road rage!
72
Actualized rage, that's it!
73
Want some?
74
Hartman, blast them!
75
I'm not driving, he's driving.
76
No!
77
See, head right hard!
78
Go!
79
Whoa!
80
Whoa!
81
Whoa!
82
Whoa!
83
Whoa!
84
Whoa!
85
Whoa!
86
Whoa!
87
Whoa!
88
Whoa!
89
Whoa!
90
No, that's how you get to the big leagues.
91
Oh, that hurt.
92
The hell?
93
You are out of your mind! Did we lose them?
94
Hey, stop, you didn't play.
95
Sorry.
96
It's alright, I've got them.
97
They just love submarines.
98
You blew your chance to kill Unicron!
99
I knew you couldn't do it.
100
Your time is over, Prime.
101
You failed.
102
You turned your back on Cybertron.
103
Now you will watch Earth die.
104
What's right, Daniel?
105
Maybe I should have never been to that.
106
Not playing so well. Is it good?
107
You betrayed your own kind.
108
No, run!
109
Enough!
110
You chose the wrong side.
111
The Guardian Knights are going to kill me.
112
Quintessa is the Great Deceiver!
113
The judgment is death.
114
I'm not going to die.
115
Kade, I have failed you.
116
I have doomed Earth.
117
Earth, the only place in the universe whose people let me call it...
118
Home.
119
Only you can make it right, Prime.
120
I can't do it without you.
121
One moment, that's all we got.
122
It's up to you, Prime.
123
Without you, we all die.
124
It's now and never.
125
My brothers, I will never betray you again.
126
I am Optimus Prime.
127
To save Earth, we must go to Cybertron and destroy Quintessa.
128
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 128 ประโยค และ 549 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:43 มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
remind คำกริยา/ɹəˈmaɪnd/เตือน
terrorist คำนาม/ˈtɛɹəɹɪst/ผู้ก่อการร้าย
invite คำกริยา/ɪnˈvaɪt/เชิญ
fare คำนาม/ˈfɛə/ค่าโดยสาร
submarine คำนาม/sʌb.məˈɹiːn/เรือดำน้ำ
attach คำกริยา/əˈtæt͡ʃ/ติด
betray คำกริยา/bɪˈtɹeɪ/ทรยศ, หักหลัง
snuggle คำกริยา/ˈsnʌ.ɡəl/อิงแอบ
talisman คำนาม/ˈtæl.ɪsˌmæn/ของดี, เครื่องราง

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
go out คำกริยาออก, ออกไป

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave failed · have doomed
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingstart screaming · Stop playing
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm playing · are we saving · I'm not driving
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna develop · are going to kill · I'm not going to die

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 22 ครั้ง เช่น I'm, don't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, vicious /ˈvɪʃəs/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง remind, terrorist, invite เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →