ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: AMADEUS: Criação do Requiem

C1
The end of the record, Dary.
⏸ หยุดชั่วคราว
109 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The end of the record, Dary.
2
Statues in part.
3
So, now, Confutatis.
4
Confutatis maledictis.
5
Get her confounded.
6
Flami sacripus addictis.
7
How would you translate that?
8
Consigned to flames of woe.
9
Do you believe in it?
10
What?
11
Fire which never dies, burning you forever.
12
Oh, yes.
13
Impossible.
14
Come, let's begin.
15
We ended in F major.
16
Yes.
17
So, now, A minor.
18
A minor.
19
Yes.
20
Confutatis.
21
A minor.
22
Start with the voices.
23
Bases first.
24
Second beat of the first measure.
25
Common time.
26
Second beat of the first measure.
27
On A.
28
Second measure, second beat.
29
Maledictis.
30
You see?
31
Yes, yes.
32
G sharp?
33
Of course.
34
Yes.
35
Second beat of the third measure, on E.
36
Fami sacripus adictis rest.
37
Maledictis fami sacripus adictis.
38
You have me.
39
I think so.
40
Show me.
41
Good.
42
Good.
43
Now the tenors.
44
Fourth beat of the first measure on C.
45
Second measure, fourth beat, D.
46
All right.
47
Yes, yes, yes, continue.
48
Second beat of the fourth measure, on F.
49
Now the orchestra.
50
Second bassoon and bass trombones with the basses.
51
Identical notes and rhythm.
52
First bassoon, tenor trombones, with the tenors.
53
Go too fast.
54
Do you have it?
55
Go too fast.
56
Do you have it?
57
First bassoon, tenor trombone, what?
58
With the tenors.
59
Identical?
60
Of course.
61
The instruments doubling the voices.
62
Now, trumpets and timpani, trumpets and D.
63
No, no, no, I don't understand.
64
Listen.
65
Trumpets in D, tonic and dominant, first and third beats.
66
It goes with the harmony.
67
Yes, yes, yes.
68
Yes, I understand.
69
Yes, yes, and that's all.
70
No, no, not for the real fire.
71
Strings in unison.
72
Astonado on A, like this.
73
Next measure is rising.
74
Do you have it?
75
Yes, yes, I think so.
76
It's wonderful.
77
Yes, yes, yes, yes, yes, yes, go on.
78
Voca me.
79
Soto voce.
80
Write that down.
81
Soto voce.
82
Yes, yes, yes.
83
Punissimo.
84
Punissimo.
85
Yes.
86
Call me among the blessed.
87
C major.
88
Sopranos and altos and thirds.
89
Altos on C, sopranos above.
90
Sopranos up to F on the second book, huh?
91
Yes.
92
Yes.
93
Yes.
94
And on dictus.
95
Yes.
96
And underneath, just violins, arpeggios.
97
Descending scale in eighth notes,
98
and then back to the ostinato again and that's it.
99
Do you have it?
100
Go too fast.
101
Do you have it?
102
Go too fast.
103
One moment, please.
104
One moment.
105
Yes.
106
Good.
107
Show me.
108
The whole thing.
109
From the beginning.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นหลัง

ในวิดีโอ "AMADEUS: Criação do Requiem" นี้ ผู้พูดกำลังพูดถึงการสร้างสรรค์ผลงานเพลงที่สำคัญ โดยมีการอ้างถึงการตั้งชื่อเพลงและการเขียนโน้ตเพลง นอกจากนี้ยังมีการทบทวนบรรทัดของการแสดงซึ่งประกอบไปด้วยนักร้องและวงดนตรีอย่างละเอียด การสนทนามุ่งเน้นไปที่การปรับจังหวะและโทนเสียงที่ถูกต้อง ช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจวิธีการทำงานร่วมกันในกลุ่มนักดนตรีและการเตรียมตัวสำหรับการแสดงจริง สิ่งเหล่านี้เป็นตัวอย่างที่ดีสำหรับผู้เรียนที่ต้องการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของตนเอง

ประโยค 5 ประโยคสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • Confutatis maledictis - สื่อถึงการเกิดความสับสน
  • Consigned to flames of woe - หมายถึงการถูกส่งไปสู่ความทุกข์
  • Come, let's begin - เชิญชวนให้เริ่มต้น
  • Now the orchestra - ตอนนี้ถึงเวลาของวงออเคสตรา
  • Yes, yes, yes, continue - ตอบสนองด้วยความเห็นพ้องและขอให้ดำเนินต่อไป

คู่มือการฝึก Shadowing ทีละขั้นตอน

ในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษผ่านการเรียนรู้จากวิดีโอนี้ คุณสามารถทำตามขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังครั้งแรก: ให้ฟังเพลงและบทสนทนาในวิดีโอเพื่อทำความเข้าใจความรู้สึกและบริบทดนตรี
  2. วิเคราะห์โครงสร้าง: สังเกตว่าส่วนไหนของเพลงหรือบทพูดมีความสำคัญหลัก และให้เน้นไปที่การออกเสียงเสียงที่สำคัญ เช่น “maledictis” และ “sacrificus”
  3. ฝึกการพูดซ้ำ: ทดลองลงเสียงตามด้วยการใช้เสียงที่คล้ายกับที่ได้ยินในวิดีโอ โดยสามารถใช้อุปกรณ์บันทึกเสียงเพื่อฟังการพูดของตนเอง
  4. ปรับปรุงการออกเสียง: ใช้วิธีการ shadow speech โดยให้มีการพูดตามเสียงพากย์ทันทีเพื่อปรับปรุงการออกเสียงและจังหวะ
  5. ฝึกซ้ำจนเชี่ยวชาญ: ทำซ้ำการฝึกจนกว่าเสียงของคุณจะเข้ากับการออแกไนซ์และมีความมั่นใจเมื่อพูด

การใช้ shadowing site และการเรียนรู้จากวิดีโอบน เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป เป็นทางเลือกที่ดีในการนำเทคนิคนี้ไปใช้ ไม่ว่าคุณจะอยู่ในระดับมือใหม่หรือระดับสูง การฝึกอย่างสม่ำเสมอเป็นกุญแจสำคัญในการพัฒนาความชำนาญทางด้านภาษา

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว