ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Anathema - One Last Goodbye - Universal Live
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
A2Anathema - One Last Goodbye (Lyrics)
B1Samira Said - Algani Baad Yomen | English Cover | سميرة سعيد - قال جاني بعد يومين
B1Tai Verdes - last day on earth (Official Video)
B1Lana Del Rey - Born To Die | Lyrics Video | مترجمة
B1Electric Light Orchestra - Last Train To London (Audio)
B1Michael Bolton - How Am I Supposed To Live Without You
B1our last dream - take 1 (Mongolia)
B1Leaving
B1Armin van Buuren feat. Trevor Guthrie - This Is What It Feels Like (Official Music Video)
B1Adele & Modern Talking - Set Fire to The Rain (Brother Louie '86 Mix)
B1Nilüfer - Son Arzum (Official Audio)
B1ALONE - Gym Motivation 😔
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Anathema - One Last Goodbye - Universal Live”. The speaker keeps coming back to these words: somehow, knew, dreams. This video has 34 sentences and 185 words to shadow. The speech runs for 5:58. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| silent adjective | /ˈsaɪ̯lənt/ | Free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet. |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing. |
| breathe verb | /bɹiːð/ | To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases. |
| somehow adverb | /ˈsʌmhaʊ/ | In one way or another; in a way not yet known or explained; by some means |
| dream verb | /ˈdɹim/ | To see imaginary events in one's mind while sleeping. |
| highly adverb | /ˈhaɪli/ | In a high or esteemed manner. |
| strength noun | /ˈstɹɛŋθ/ | The quality or degree of being strong. |
| alive adjective | /əˈlaɪv/ | Having life; living; not dead. |
| upper adjective | /ˈʌpɚ/ | At a higher physical position, level, rank or order. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as didn't, I'm, wouldn't. Say them the short way, as you hear them.
- The “th” sounds: breathe /bɹiːð/, strength /ˈstɹɛŋθ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like silent, goodbye, breathe.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ